영국 비자 및 이민청(UKVI)
번역: UKVI 거부 방지

Name: 번역 서비스
Brand: Rapid Translate
Rating: 4.9 (30063 reviews)

UKVI 인증을 받은 문서를 빠르고, 간편하며, 정확하게 번역해 드립니다. 비용은 단
$27.99/페이지

지금 바로 번역을 주문하세요

별점 4.9/5

UKVI 인증 및 번역 서비스를 받아보세요

Rapid Translate 을 이용하면 영국 비자 및 이민청(UKVI) 제출용 번역이 간편합니다. 문서를 업로드하기만 하면 전문 번역가가 번역한 결과물을 받아보실 수 있습니다. 당사의 서비스는 필수 문서를 영어 또는 80개 이상의 다른 언어로 빠르고 합리적인 가격에 번역해 드립니다. 3페이지 이하의 문서는 24시간 이내에 번역해 드립니다!

모든 공증 문서 번역은 자격을 갖춘 전문 번역가가 수행합니다. 또한 필요 시 문서에 공증을 해드릴 수 있는 공증인이 상주하고 있습니다.

이민 등의 목적으로 UKVI에 신청할 때는 종종 법적 서류를 제출해야 합니다. 여기에는 출생 증명서, 결혼 증명서, 여권 또는 기타 영국 시민권 관련 법적 서류와 그 영어 번역본이 포함될 수 있습니다. 이는 이중 국적자에게도 적용됩니다. 신청 절차가 매우 까다롭기 때문에 영국 정부는 서류 자체 번역을 허용하지 않습니다.

전문 번역가는 모든 기준을 충족하고 승인될 수 있도록 보장하는 UKVI 인증 영어 번역본을 제공합니다. Rapid Translate 에서는 이 서비스를 100% 온라인으로 제공합니다. 가장 큰 장점은 무엇일까요? 빠르고 간편하다는 점입니다.

80개 이상의 언어로 UKVI 관련 문서를 번역해 드립니다

Rapid Translate 영국 이민 관련 서류를 여러 국가의 언어로, 또는 해당 언어들에서 영어로 번역해 드립니다. 이민 또는 비자 신청을 위한 예약을 잡기 전에, 서류가 오류 없이 번역되었는지 반드시 확인하시기 바랍니다. 다음은 당사가 번역하는 언어 중 일부 목록입니다.

Rapid Translate 세계 지도에 다양한 국가의 국기를 그려 넣어 전 세계적인 언어 번역을 상징적으로 나타낸 그림.

번역 대상:

저희가 번역하는 언어

가격

알겠습니다. 비자 신청에는 비용이 많이 들 수 있다는 점, 저희도 잘 알고 있습니다. 사실, 출생증명서뿐만 아니라 다른 서류들도 번역이 필요할 가능성이 높습니다. 그래서 저희 수수료는 언제나 합리적인 가격.

단돈 얼마에 $27.99 페이지당당신은 믿을 수 있습니다 Rapid Translate 저희는 신속하게 공증 번역 서비스를 제공합니다!

페이지당 27.99 달러

UKVI 100% 승인 보장
24시간 이내에 번역되는 UKVI 서류
모든 번역은 ATC 인증을 받았습니다.

지금 바로 번역을 주문하세요

UKVI 번역에 관한 자주 묻는 질문

UKVI 번역과 관련하여 모든 사항을 꼼꼼히 챙기시고 싶으실 것임을 잘 알고 있습니다. 이 ‘자주 묻는 질문’ 섹션에서는 UKVI 번역 서비스에 관한 일반적인 문의 사항을 확인하실 수 있습니다. 여기에서 다루지 않은 내용이 있거나 구체적인 질문이 있으시면, 당사의 전문 고객 서비스 팀에 문의해 주시기 바랍니다.

UKVI 공인 번역 서비스를 제공하는 업체는 많습니다. 이민 신청 절차의 여러 단계에서 원본 서류, 사본 또는 공인 번역본이 필요할 수 있습니다. 내용에 누락이나 오류가 없음을 보증받은 법적 번역본을 얻으려면 일반적으로 전문 번역가를 이용해야 합니다. UKVI 요건을 충족할 수 있음을 보장해 줄 수 있는 전문 번역가 말입니다. 바로 이러한 서비스를 Rapid Translate 에서 제공합니다!

UKVI 지침에 따라, 영어 또는 웨일스어가 아닌 언어로 작성된 문서의 경우, 제출하는 각 문서에 대해 완전히 공증된 원본 번역본이 필요합니다.

모든 번역은 전문 번역가나 번역 업체가 수행해야 합니다. 번역물에는 작성 날짜가 기재되어야 하며, 다음 사항이 포함되어야 합니다:

이 번역본이 원본 문서를 정확하게 번역한 것임을 확인합니다.
번역가 또는 번역 회사의 권한을 위임받은 담당자의 성명 및 서명.
번역가 또는 번역 회사의 연락처 정보.
자격을 갖춘 번역가가 발급한 인증서 및 해당 번역가나 번역 회사의 자격 증명에 관한 세부 정보 — 특히 신청자가 체류 허가 또는 무기한 체류 허가를 신청하는 경우.

신청할 수 있는 영국 비자의 종류는 놀라울 정도로 다양합니다. 가능한 모든 상황에 맞는 구체적인 비자 신청 절차가 있는 것 같습니다. 다음은 가장 일반적인 영국 비자 몇 가지입니다:

영국 일반 방문자 비자 (여행, 휴가, 비즈니스, 30일 이내의 유학 및 6개월 이내의 의료 목적 방문)
결혼 목적 방문 비자
영국 또는 EU(유럽연합)를 경유하기 위한 경유 비자
단기 유학 비자 (최대 11개월)
유학생 비자
일반 학생 비자
자녀 학생 비자
단기 취업 비자
장기 취업 비자
가족 비자

UKVI는 영어 번역 기준에 있어 타협을 허용하지 않습니다. 신청자가 번역 오류가 있는 서류를 제출할 경우, 이민 신청이 아예 기각될 수 있습니다. 또는 담당관이 추가 증빙 자료 제출을 요청할 수도 있습니다. 이민 또는 비자 신청이 기각되는 일반적인 사유는 다음과 같습니다:

번역에 사소한 또는 중대한 부정확성이 있다.
문서 서식 설정에 문제가 있어, 진위성이 의심된다.
번역자가 정확성을 보증한다는 진술이 포함되어 있지 않음.
무능한 번역가

증거 제출 요청에 따라, 귀하는 적정한 기한 내에 해당 서류를 다시 제출해야 합니다.

친구나 가족에게 의뢰하는 대신, 전문적이고 인증받은 번역 서비스 업체를 이용하세요. Rapid Translate 는 이민 및 영국 비자 신청 승인률 100%를 보장합니다.

문서가 거부 결정을 받을 경우, 환불 보장을 해드립니다. 이러한 드문 상황이 발생할 경우, 문서 승인을 받기 위한 이의 제기를 돕기 위해 무료로 수정 서비스를 제공합니다.

와 함께 Rapid Translate 비용은 단지 $27.99 법률 문서의 공증 번역은 페이지당 요금이 적용됩니다. 원본 문서를 업로드하기만 하면 가능한 한 빨리 번역본을 받아보실 수 있습니다. 당사에서 제공하는 모든 문서는 영국 비자 및 이민청(UK Visas and Immigration)의 기준에 따라 공증된 것임을 보장합니다.

모든 FAQ 보기