Termos e Condições | Rapid Translate

Bem-vindo ao site Rapid Translate!

Estes termos e condições estabelecem as regras e normas para o uso do site da Rapid Translate, localizado em www.rapidtranslate.org.

Ao acessar este site, presumimos que você aceita estes termos e condições. Não continue a utilizar o site Rapid Translate caso não concorde com todos os termos e condições estabelecidos nesta página.

A terminologia a seguir se aplica a estes Termos e Condições, à Declaração de Privacidade, ao Aviso de Isenção de Responsabilidade e a todos os Contratos: “Cliente”, “Você” e “Seu” referem-se a você, a pessoa que acessa este site e cumpre os termos e condições da Empresa (Hamachi Services LLC). “A Empresa”, “Nós”, “Nosso” e “Nossa” referem-se à nossa Empresa. “Parte”, “Partes” ou “Nós” referem-se tanto ao Cliente quanto a nós mesmos. Todos os termos referem-se à oferta, aceitação e contraprestação necessárias para realizar o processo de nossa assistência ao Cliente da maneira mais adequada, com o objetivo expresso de atender às necessidades do Cliente no que diz respeito à prestação dos serviços declarados pela Empresa, de acordo com e sujeito à legislação vigente no estado de Delaware. Qualquer uso da terminologia acima ou de outras palavras no singular, plural, com letras maiúsculas e/ou “ele/ela” ou “eles/elas” é considerado intercambiável e, portanto, refere-se ao mesmo.

Cookies

Utilizamos cookies. Ao acessar Rapid Translate, você concorda com o uso de cookies, de acordo com a Política de Privacidade do site Rapid Translate.

A maioria dos sites interativos utiliza cookies para que possamos recuperar as informações do usuário a cada visita. Nosso site utiliza cookies para habilitar o funcionamento de determinadas áreas, a fim de facilitar a navegação dos visitantes. Alguns de nossos parceiros afiliados ou de publicidade também podem utilizar cookies.

Licença

Salvo indicação em contrário, a Rapid Translate e/ou seus licenciadores detêm os direitos de propriedade intelectual sobre todo o material disponível em Rapid Translate. Todos os direitos de propriedade intelectual são reservados. Você pode acessar esse material em Rapid Translate para seu uso pessoal, sujeito às restrições estabelecidas nestes termos e condições.

Você não deve:

Reproduzir material de Rapid Translate
Vender, alugar ou sublicenciar material de Rapid Translate
Reproduzir, duplicar ou copiar material de Rapid Translate
Redistribuir conteúdo de Rapid Translate

O presente Contrato entrará em vigor na data da sua assinatura.

Algumas seções deste site oferecem aos usuários a oportunidade de publicar e trocar opiniões e informações em determinadas áreas do site. O site Rapid Translate não filtra, edita, publica nem revisa os comentários antes de sua exibição no site. Os comentários não refletem os pontos de vista e opiniões do site Rapid Translate, de seus agentes e/ou afiliados. Os comentários refletem os pontos de vista e opiniões da pessoa que os publica. Na medida do permitido pelas leis aplicáveis, o site Rapid Translate não se responsabiliza pelos comentários nem por quaisquer responsabilidades, danos ou despesas causados e/ou sofridos como resultado de qualquer uso, publicação e/ou exibição dos comentários neste site.

Rapid Translate reserva-se o direito de monitorar todos os comentários e de remover quaisquer comentários que possam ser considerados inadequados, ofensivos ou que constituam violação destes Termos e Condições.

Você garante e declara que:

Você tem o direito de publicar os Comentários em nosso site e possui todas as licenças e autorizações necessárias para fazê-lo;
Os Comentários não infringem nenhum direito de propriedade intelectual, incluindo, entre outros, direitos autorais, patentes ou marcas registradas de terceiros;
Os comentários não contêm nenhum conteúdo difamatório, calunioso, ofensivo, indecente ou de outra forma ilegal que constitua uma violação da privacidade
Os comentários não serão utilizados para solicitar ou promover negócios ou clientes, nem para divulgar atividades comerciais ou atividades ilegais.

Por meio deste, você concede ao site Rapid Translate uma licença não exclusiva para usar, reproduzir, editar e autorizar terceiros a usar, reproduzir e editar qualquer um dos seus comentários em todas e quaisquer formas, formatos ou mídias.

Criação de hiperlinks para o nosso conteúdo

As seguintes organizações podem criar links para o nosso site sem autorização prévia por escrito:

Órgãos governamentais;
Motores de busca;
Organizações de notícias;
Os distribuidores de diretórios on-line podem criar links para o nosso site da mesma forma que criam hiperlinks para os sites de outras empresas listadas; e
Empresas credenciadas em todo o sistema, exceto organizações sem fins lucrativos que realizam captação de recursos, shoppings beneficentes e grupos de arrecadação de fundos beneficentes, que não podem incluir links para o nosso site.

Essas organizações podem criar links para nossa página inicial, para publicações ou para outras informações do site, desde que o link: (a) não seja, de forma alguma, enganoso; (b) não sugira falsamente qualquer patrocínio, endosso ou aprovação da parte que cria o link e de seus produtos e/ou serviços; e (c) se encaixe no contexto do site da parte que cria o link.

Podemos analisar e aprovar outros pedidos de links provenientes dos seguintes tipos de organizações:

fontes de informação para consumidores e/ou empresas amplamente conhecidas;
sites comunitários .com;
associações ou outros grupos que representem instituições de caridade;
distribuidores de diretórios on-line;
portais da internet;
empresas de contabilidade, direito e consultoria; e
instituições de ensino e associações setoriais.

Aprovaremos solicitações de links dessas organizações se decidirmos que: (a) o link não prejudicaria nossa imagem nem a de nossas empresas credenciadas; (b) a organização não possui nenhum histórico negativo conosco; (c) o benefício que obtemos com a visibilidade do hiperlink compensa a ausência de Rapid Translate; e (d) o link está inserido no contexto de informações gerais sobre recursos.

Essas organizações podem criar um link para nossa página inicial, desde que o link: (a) não seja, de forma alguma, enganoso; (b) não sugira falsamente qualquer patrocínio, endosso ou aprovação da parte que o cria e de seus produtos ou serviços; e (c) se encaixe no contexto do site da parte que o cria.

Se você faz parte de uma das organizações listadas no parágrafo 2 acima e tem interesse em criar um link para o nosso site, é necessário nos informar enviando um e-mail para Rapid Translate. Por favor, inclua seu nome, o nome da sua organização, informações de contato, bem como a URL do seu site, uma lista de todas as URLs a partir das quais você pretende criar um link para o nosso site e uma lista das URLs do nosso site para as quais você gostaria de criar um link. Aguarde de 2 a 3 semanas por uma resposta.

As organizações aprovadas podem criar links para o nosso site da seguinte forma:

Mediante o uso do nome da nossa empresa; ou
Por meio do uso do localizador uniforme de recursos (URL) ao qual se está acessando; ou
Mediante o uso de qualquer outra descrição do nosso site que faça sentido dentro do contexto e do formato do conteúdo do site da parte que está criando o link.

Não será permitido o uso do logotipo ou de qualquer outro elemento gráfico do site Rapid Translate para a criação de links, a menos que haja um contrato de licença de marca registrada.

iFrames

Sem aprovação prévia e permissão por escrito, você não pode criar frames em torno de nossas páginas da Web que alterem, de qualquer forma, a apresentação visual ou a aparência do nosso site.

Responsabilidade pelo conteúdo

Rapid Translate não se responsabiliza por qualquer conteúdo, seja ele proveniente do site ou de uma fonte externa, em relação a terceiros. Na medida em que você utilizar os Serviços da Rapid Translates, você concorda, em todos os momentos, em indenizar e isentar a Rapid Translate de toda e qualquer reclamação, ação, processo, dívidas, obrigações, quantias em dinheiro, contas, liquidações, títulos, letras, escrituras, cláusulas, contratos, controvérsias, acordos, promessas, divergências, infrações, danos, sentenças, execuções, reclamações e exigências de qualquer natureza, seja na lei ou na equidade, decorrentes do uso do site ou dos serviços da Rapid Translate.

Serviços

Rapid Translate não faz nenhuma declaração, implícita ou expressa, sobre os Serviços prestados, exceto aquelas expressamente indicadas em seu site. A Rapid Translate isenta-se de toda e qualquer garantia, declaração ou promessa relativa à autenticidade ou precisão dos documentos originais traduzidos. Além disso, na medida em que o USCIS ou qualquer outra entidade governamental se recuse a aceitar o documento traduzido ou a certificação a ele associada, a Rapid Translate não se responsabilizará por quaisquer danos — sejam eles consequenciais, compensatórios, decorrentes de confiança, liquidados, incidentais ou de outra natureza — associados a tal recusa.

Os documentos enviados pelo correio são encaminhados pelo Serviço Postal dos Estados Unidos, e a Rapid Translate isenta-se de toda e qualquer garantia, declaração ou compromisso relativos à entrega desses documentos. O serviço de reconhecimento de firma é uma opção adicional paga que inclui apenas um documento de Certificação de Tradução autenticado, no qual se declara que a tradução foi realizada por um tradutor qualificado e que, no melhor julgamento da Rapid Translates, o documento traduzido é uma tradução fiel dos documentos originais.

Além disso, o site Rapid Translate tomará todas as precauções para garantir que seus documentos permaneçam privados e confidenciais; no entanto, no caso raro de seus documentos ou informações privadas serem encaminhados incorretamente, você concorda, em todos os momentos, em indenizar e isentar o site Rapid Translate de toda e qualquer reclamação, ação, processo, dívidas, obrigações, somas em dinheiro, contas, liquidações, títulos, letras, escrituras, cláusulas, contratos, controvérsias, acordos, promessas, divergências, violações, danos, sentenças, execuções, reclamações e exigências de qualquer natureza, em direito ou em equidade, decorrentes do uso do site ou dos serviços do Rapid Translate.

Sua Privacidade

Leia a Política de Privacidade

Reserva de direitos

Reservamo-nos o direito de solicitar que você remova todos os links ou qualquer link específico para o nosso site. Você concorda em remover imediatamente todos os links para o nosso site, mediante solicitação. Também nos reservamos o direito de alterar estes termos e condições e nossa política de links a qualquer momento. Ao continuar criando links para o nosso site, você concorda em se comprometer a cumprir e seguir estes termos e condições de links.

Remoção de links do nosso site

Caso encontre algum link em nosso site que seja ofensivo por qualquer motivo, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco e nos informar a qualquer momento. Analisaremos as solicitações de remoção de links, mas não temos a obrigação de fazê-lo nem de responder diretamente a você.

Não garantimos que as informações contidas neste site estejam corretas, nem garantimos sua integridade ou precisão; tampouco prometemos garantir que o site permaneça disponível ou que o material nele contido seja mantido atualizado.

Isenção de responsabilidade

Na medida máxima permitida pela legislação aplicável, excluímos todas as declarações, garantias e condições relacionadas ao nosso site e ao uso deste site. Nada neste aviso de isenção de responsabilidade irá:

limitar ou excluir nossa ou sua responsabilidade por morte ou lesões corporais;
limitar ou excluir nossa ou sua responsabilidade por fraude ou declaração fraudulenta;
limitar qualquer uma das nossas responsabilidades ou das suas de qualquer forma que não seja permitida pela legislação aplicável; ou
excluir qualquer responsabilidade nossa ou sua que não possa ser excluída nos termos da legislação aplicável.

As limitações e proibições de responsabilidade estabelecidas nesta Seção e em outras partes deste aviso de isenção de responsabilidade: (a) estão sujeitas ao parágrafo anterior; e (b) regem todas as responsabilidades decorrentes do aviso de isenção de responsabilidade, incluindo responsabilidades decorrentes de contrato, de ato ilícito e de violação de obrigação legal.

Enquanto o site e as informações e serviços nele contidos forem fornecidos gratuitamente, não nos responsabilizaremos por quaisquer perdas ou danos de qualquer natureza.