越来越多的专业人士正在寻求海外职业机会。要脱颖而出,您的简历必须有效体现目标国家的语言习惯与招聘期望。
成功关键在于借助专业简历翻译服务,使简历适应外国招聘经理的审阅标准。精良的翻译能成为求职成功的重要助力,而劣质翻译则会大幅降低录用几率。
Rapid Translate提供数十种语言的简历翻译服务
在大多数情况下,求职时您需要准备一份标准的简历翻译件。该文件应包含与原件相同的信息,但使用不同语言呈现。
认证简历翻译则略有不同。除翻译文本外,还需附有译者或翻译机构出具的准确性证明声明。当您向美国公民及移民服务局(USCIS)或跨国公司提交文件时,尤其在移民申请过程中,此类文件可能必不可少。
在Rapid Translate,我们致力于满足各类需求,同时提供标准翻译与认证翻译服务。此外,我们还可提供公证及海牙认证服务。
快速翻译是将丰富经验与实惠价格相结合的领先机构之一。我们的流程完全在线化,让您能在最短时间内获得翻译成果。以下是我们值得考虑的主要优势:
拥有经证实的专业技能和行业知识的专家,可胜任任何翻译任务。
精通文化与语言特征及方言的多语种翻译人员。
每位翻译人员均签署保密协议,以确保您的信息绝对安全。
在24小时内交付4-8页的文本。
随时待命的响应团队,随时为您提供协助。
在Rapid Translate,透明且实惠的定价是我们的一大优势。我们提供固定费率的服务,绝无隐藏费用。
简历翻译价格起价为 $27.99 每页和 $0.11 每个字。
我们还提供多种附加服务,如校对、公证或快递服务,以满足您的需求。
AI工具只是您翻译简历的众多选择之一。它们能在几分钟内完成翻译,且免费或价格低廉。然而,它们无法确保文化准确性或语气恰当。
以下是它们涉及的其他缺点:
专业简历翻译服务费用可能较高,但物有所值。我们的专家确保您的文件既准确无误又符合当地文化,从而给海外雇主留下深刻印象。此外,我们还提供国际求职申请所需的认证服务。
简历、履历和学术履历虽目的相似,但在语气、篇幅和用途上存在差异。以下简要介绍它们的特点。
此外,它们还存在以下缺点:
我们的服务涵盖您职业发展过程中可能需要的各类常用文件翻译,具体包括:
清晰的描述,突出您的经验和技能。
学术或科学领域的详细文件。
个性化信函,展现您的动机与目标。
官方成就证书。
您专业成就的确认。
为国际受众调整您的个人资料。
要使用我们的在线简历翻译工具,您只需遵循3个简单步骤。
要开始这个流程,您需要提交您的简历或履历。您可以根据原始文件的格式选择文本或PDF格式。
选择语言对并指定需要翻译的确切页数。如有需要,可选择其他附加选项,例如快速翻译、认证、公证等。
一位认证语言学家将快速准确地翻译您的简历或履历。翻译完成后,我们将发送给您审阅,并按您指定的格式交付最终版本。
我们提供覆盖全球60余种语言的简历翻译服务。无论您需要何种外语,我们的团队都能快速准确地完成您的订单。
高级客户经理