4.9/5 星评分
专业认证翻译
认证翻译是指由合格的人工译员对您的文件进行的完整、逐字翻译，并附有经签名的《翻译准确性证明书》。该证明书确认译文忠实反映了原文——每个姓名、日期、数字、印章和签名均得以保留，无任何增删或解释。
在向以下机构提交外语文件时，您需要提供认证翻译：
- 美国公民及移民服务局（USCIS）——负责处理绿卡申请、入籍、签证申请以及身份调整申请。
- 法院和政府机构——民事、刑事和家事法庭诉讼程序，以及向联邦或州政府机构提交的文件。
- 各高校及教务处——用于国际学生招生、学历认证（WES、ECE）及成绩单审核。
- 大使馆、领事馆和外国当局——在国外提交美国签发的文件时。
- 雇主、执照颁发机构和专业协会——用于受监管职业的资质认证。
这些机构不接受标准翻译或普通翻译——即仅为语气、营销或可读性而进行的翻译。只有附有适当准确性声明和译者证明的认证翻译，才具备所需的法律效力。
每份经认证的翻译文件中您将收到以下内容
Rapid Translate 发出的每份订单均以公司信笺纸为背景的不可编辑 PDF 格式发送，内容包括：
- 完整的翻译文件——格式设计力求与您的原件布局高度一致，其中印章、签章和签名均在出现处用方括号标注。
- 一份经签署的《翻译准确性证明书》——确认该翻译在译者专业知识范围内真实、完整且准确。
- 翻译能力声明——确认该翻译员具备将源语言翻译成英语的资格。
- 文件及语言对说明——明确标注翻译内容及源语言。
- Rapid Translate 授权代表的签名、姓名及联系方式。
- 认证日期——每页均需注明。
- Rapid Translate 公司信头纸——将翻译的每一页整合为一份连贯的经认证文件。
这正是美国公民及移民服务局（USCIS）、联邦法院和高校注册处所要求的标准格式。我们根据该标准构建了认证工作流程，因此能够为每笔订单提供“100% USCIS 接受保证”。
通过“常规服务”，我们可以提供：
- 1至3页，24小时内完成
- 4 至 6 页，48 小时内完成
如果您时间紧迫，我们的“快速优先”服务可为您提供：
- 1 至 3 页，12 小时内完成
经认证的翻译样本
我们提供翻译证明，以证明译文准确且真实可靠。这使您能够将译文用于各种用途。
我们将保持文件格式和版式与原文相似。我们可以将译文以PDF格式发送至您的电子邮箱，或将纸质副本邮寄至您的地址，也可同时提供这两种方式。
每项认证均包含：
- 一份确认译文准确性的声明
- 文档的简要描述及语言对
- Rapid Translate 代表的姓名、联系方式和签名
- 将翻译文件所有页面统一使用公司信头纸
快速、准确，深受客户喜爱
我们提供的翻译语言
我们是一家经认证的翻译公司，提供80多种语言的官方翻译服务——包括法语、德语、希腊语、意大利语、波兰语、葡萄牙语、俄语、西班牙语、乌克兰语、普通话、阿拉伯语等。 我们的翻译文件被美国移民和签证办理机构、各国使领馆以及全球各地的学术和政府机构所认可。无论您需要出生证明、大学成绩单、结婚证还是财务记录的认证翻译，我们的认证翻译人员都能提供准确无误、并保证获得美国公民及移民服务局（USCIS）认可的翻译成果。
提供80多种语言的认证翻译服务
认证翻译报价
我们的翻译服务价格实惠，费用 $27.99 每页.
我们与认证译员合作，在您指定的时限内提供准确的翻译服务——不收取任何设置费、不收取按语言计费的附加费，也没有任何隐藏费用。
- 100% 美国公民及移民服务局（USCIS）受理保证
- 24小时内完成认证文件的翻译
- 由专业人员认证并翻译
- 7天内免费修改
- 经签名和盖章的证明书
- 以PDF格式安全地进行数字交付
- 支持80多种语言
- 针对所有咨询提供全天候客户支持
可用的附加组件
需要额外服务吗？您可以通过以下任一附加服务来提升您的认证翻译质量。除非另有说明，所有价格均为每页价格，您可以在结账时选择附加服务，或将其添加到现有订单中。
常见问题解答
您想了解有关我们认证法律翻译服务的哪些信息？请阅读以下内容，其中解答了客户提出的若干问题。
