Imagem do Facebook
banner-de-música-img
5 dias 03 horas 10 min 31 Seg
100% de garantia de aceitação do USCIS

Currículo profissional Serviços de tradução

Tradutores de currículos certificados e profissionais

Se você está procurando emprego, a tradução de currículos é o serviço de que você precisa. Solicite um currículo traduzido com alta qualidade e profissionalismo à Rapid Translate. Garantimos alta precisão, preço razoável e entrega rápida em 12 a 24 horas.

Imagem dos usuários
classificação por estrelas Classificação de 5/5 estrelas
Especialista trabalhando na tradução de currículos em um computador.
ux ata seguro logotipo de estrela

Por que traduzir seu currículo ou CV?

Cada vez mais profissionais buscam oportunidades de carreira no exterior. Para se destacar, seu currículo deve refletir efetivamente o idioma e as expectativas do país de destino.

Para ter sucesso, você precisa de serviços profissionais de tradução de currículos para adaptá-los aos gerentes de contratação estrangeiros. Um currículo bem traduzido pode ser a chave para conseguir um emprego, enquanto uma tradução ruim pode reduzir significativamente suas chances.

Na Rapid Translate, oferecemos traduções de currículos em dezenas de idiomas para expandir suas oportunidades globais. Nosso objetivo é ajudar os candidatos a atender aos padrões locais para candidaturas a empregos, para que não percam tempo e esforço.

Opções de tradução de currículos certificados e padrão

Na maioria dos casos, você precisará preparar uma tradução padrão do seu currículo para se candidatar a um emprego. Ela deve conter as mesmas informações do documento original, mas em um idioma diferente. 

Uma tradução certificada do currículo é um pouco diferente. Além da tradução em si, ela também contém uma declaração do tradutor ou da agência certificando sua precisão. Você pode precisar dela para enviar documentos ao USCIS ou a uma empresa internacional, especialmente se planeja imigrar.

Na Rapid Translate, tentamos atender a todas as necessidades e realizamos traduções padrão e certificadas. Também podemos oferecer serviços de reconhecimento de firma e apostilamento.

Especialistas preparando traduções precisas de currículos e CVs.

Por que escolher nossos serviços de tradução de currículos

A Rapid Translate é uma das agências líderes que combina ampla experiência com preços acessíveis. Nosso processo é totalmente online, o que permite que você receba a tradução no menor tempo possível. Aqui estão alguns dos nossos principais pontos fortes a serem considerados:

  • Tradutores certificados

    Especialistas com habilidades comprovadas e conhecimento do setor para realizar qualquer tradução.

  • Falantes nativos

    Tradutores multilíngues familiarizados com as características culturais e linguísticas e os dialetos.

  • Alta confidencialidade

    Todos os tradutores assinam um acordo de confidencialidade para manter suas informações totalmente seguras.

  • Resposta rápida

    Entrega de 4 a 8 páginas de texto em 24 horas.

  • Suporte ao cliente 24 horas por dia, 7 dias por semana

    Uma equipe ágil disponível a qualquer momento para prestar assistência.

Preços de tradução de currículos

Na Rapid Translate, preços transparentes e acessíveis são uma das nossas vantagens. Oferecemos tarifas fixas para nossos serviços, sem taxas ocultas.

Os preços para tradução de currículos começam a partir de $27.99 por página e $0.11 por palavra.

Também oferecemos vários serviços adicionais, como revisão, autenticação ou entrega expressa, para atender às suas necessidades.

$27.99 Por página
  • 100% de garantia de aceitação do USCIS
  • Tradução de currículos em 12 a 24 horas
  • Certificado por um tradutor profissional

A experiência humana acima dos tradutores de IA

As ferramentas de IA são apenas uma das muitas opções disponíveis para traduzir seu currículo. Elas permitem que você obtenha uma tradução completa em questão de minutos e são gratuitas ou baratas. No entanto, elas não podem garantir a autenticidade cultural ou o tom.

Aqui estão algumas desvantagens adicionais que elas envolvem:

  • Conteúdo de baixa qualidade: os serviços de IA podem traduzir um documento de um idioma para outro, mas não podem garantir clareza ou correção.
  • Necessidade de verificação dupla: você sempre terá que verificar os dados fornecidos pela IA, pois eles podem estar incorretos.
  • Sem certificação disponível: A IA não poderá fornecer uma tradução certificada, caso seja necessário.

Os serviços profissionais de tradução de currículos podem custar mais, mas valem a pena. Nossos especialistas garantem que seu documento seja preciso e culturalmente adaptado para impressionar os empregadores estrangeiros. Além disso, fornecemos a certificação necessária para candidaturas a empregos internacionais.

Padrões de currículos em diferentes países

Um currículo, um CV e um curriculum vitae acadêmico têm finalidades semelhantes, mas diferem em tom, extensão e uso. Aqui está uma breve visão geral de suas características.

Aqui estão algumas desvantagens adicionais que eles envolvem:

  • Currículo: Um documento curto e conciso (normalmente uma página) que destaca as habilidades e experiências relevantes. Comumente usado para candidaturas a empregos nos Estados Unidos e no Canadá.
  • CV: Um registro mais longo e detalhado, que usa um tom formal e inclui informações mais amplas sobre o estilo de vida do candidato. É muito comum no Reino Unido e na Europa.
  • Currículo acadêmico: É o tipo de currículo mais abrangente, com um tom preciso. É necessário ao se candidatar a cargos acadêmicos, de pesquisa e em universidades internacionais.

O que traduzimos

Nossos serviços abrangem a tradução dos documentos mais comuns que você pode precisar para o avanço na sua carreira. Aqui estão alguns deles:

  • Currículos

    Descrições claras que destacam sua experiência e habilidades.

  • currículos

    Documentos detalhados para áreas acadêmicas ou científicas.

  • Cartas de apresentação

    Cartas personalizadas que apresentam sua motivação e seus objetivos.

  • Históricos acadêmicos

    Certificados oficiais de conclusão.

  • Cartas de recomendação

    Confirmação de suas realizações profissionais.

  • Perfis do LinkedIn

    Adaptações do seu perfil para um público internacional.

 Como funciona

Para usar nosso tradutor de currículos online, você precisa seguir três etapas simples.

ETAPA 1
ETAPA 2
ETAPA 3
ETAPA 1

Envie seus documentos

Para iniciar o processo, você precisa compartilhar seu currículo ou CV. Você pode escolher o formato de texto ou PDF, dependendo do original que você tiver.

Gráfico do Rapid Translate de uma interface de upload de arquivo de tradução.
ETAPA 2

Detalhe o pedido de acordo com suas necessidades

Escolha um par de idiomas e especifique o número exato de páginas a serem traduzidas. Se necessário, selecione opções adicionais, como tradução rápida, certificação, reconhecimento de firma e outras.

Gráfico do Rapid Translate de uma interface de seleção de idioma para serviços de tradução urgentes com serviço prioritário verificado.
ETAPA 3

Conclua seu pedido.

 Um linguista certificado traduzirá seu currículo ou CV com rapidez e precisão. Quando estiver pronto, enviaremos para você revisar e entregaremos a versão final no formato de sua preferência.

Gráfico do Rapid Tanslate de uma tela da interface do usuário de tradução concluída.

Idiomas suportados para tradução de currículos

Oferecemos serviços de tradução de currículos em mais de 60 idiomas em todo o mundo. Nossa equipe pode concluir seu pedido com rapidez e precisão em praticamente qualquer idioma estrangeiro que você precisar.

Depoimentos de clientes

Perguntas frequentes

Podemos entregar 4 a 8 páginas da tradução do seu currículo em 24 horas. Também oferecemos uma opção de tradução expressa para que você possa receber seu documento no prazo mais curto possível.

Seguimos uma política de preços acessíveis sem sacrificar a qualidade. Nossos preços para traduções de currículos começam a partir de $27.99 por página e $0.11 por palavra.

Sim, oferecemos traduções padrão e certificadas para fins de imigração. Também garantimos a aceitação de nossas traduções pelo USCIS e outras organizações internacionais e governamentais.

Sem dúvida, nossos linguistas podem traduzir seu currículo em vários idiomas simultaneamente, garantindo precisão, consistência e relevância.

Para proteger suas informações pessoais e de pagamento, utilizamos criptografia robusta em nosso site. Nossos tradutores também assinam um acordo de confidencialidade para os dados com os quais trabalham antes de começarem.
Mais perguntas? Vamos conversar.

Nossa equipe de suporte ao cliente tem experiência em atender às suas necessidades de tradução.

Entre em contato conosco
auxiliar
Lisa Smith

Gerente de contas sênior

Olá, eu sou a Lisa. Como posso ajudá-lo?
O gráfico do Rapid Translate de um tradutor com fones de ouvido fazendo anotações enquanto trabalha em um laptop, cercado por rótulos de idiomas como inglês, francês, alemão e outros.
Pronto para iniciar sua tradução?
Peça agora