Immagine Facebook
03 Ore 10 Min 31 Sec
Icona di traduzione della lingua

Servizi di traduzione sportiva di alta qualità
per un impegno internazionale

Fai tradurre i tuoi contenuti sportivi in modo professionale, così i giocatori, lo staff e il pubblico internazionale potranno capire bene le istruzioni e i materiali.

Utenti Immagine
valutazione a stelle 5/5 stelle
Uomo che usa il computer portatile per tradurre documenti in più lingue
Due laureati in Scienze motorie con traduzioni certificate per il riconoscimento ufficiale
Logo dei Servizi per la cittadinanza e l'immigrazione degli Stati Uniti Logo ATA Logo GlobalSign sicuro Logo di valutazione a 5 stelle di Trustpilot

Perché le organizzazioni scelgono Rapid Translate come agenzia di traduzioni sportive

Le organizzazioni sportive scelgono Rapid Translate quando hanno bisogno di una terminologia sportiva accurata, tempi di consegna rapidi e comunicazioni affidabili. Supportiamo club, federazioni, marchi e team multimediali che lavorano con contenuti multilingue e scadenze rigorose.

Di seguito sono riportati i motivi principali per cui le organizzazioni si affidano a noi per i loro progetti di traduzione sportiva:

Qualità costante in ogni traduzione: manteniamo la coerenza dei termini sportivi, dei nomi e dei formati in tutti i documenti. Questo aiuta a evitare confusione nelle regole, nei contratti e nei materiali ufficiali.

Tempi di consegna rapidi: la maggior parte delle traduzioni sportive è pronta entro 24 ore. I progetti urgenti vengono consegnati a partire da 12 ore.

Traduttori umani specializzati: ogni progetto è gestito da linguisti madrelingua con esperienza nel settore sportivo. La traduzione umana riduce gli errori e mantiene il significato chiaro e preciso.

Assistenza clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7: il nostro team di assistenza è disponibile in qualsiasi momento per rispondere alle domande, confermare i dettagli e fornire assistenza con il tuo ordine.

Processo sicuro e riservato: proteggiamo tutti i file con sistemi sicuri e rigorosi standard di riservatezza in ogni fase.

Laureati festeggiano con lo sport preparati per traduzioni certificate per studiare o lavorare all'estero

Perché la traduzione sportiva di alta qualità è importante nell'industria globale

Le traduzioni sportive aiutano le squadre e le organizzazioni a condividere regole, materiali di allenamento, contenuti di marketing e documenti ufficiali con persone che parlano lingue diverse. Club, federazioni, marchi e gruppi mediatici hanno bisogno di traduzioni per evitare confusione, mantenere chiare le istruzioni e rendere le informazioni facilmente comprensibili. Errori di traduzione possono causare confusione, errori durante le competizioni o incomprensioni delle regole e dei contratti.

Gruppi diversi hanno bisogno di traduzioni per motivi diversi:

  • Club e squadre: fornire istruzioni di allenamento, contratti dei giocatori e guide di sicurezza in altre lingue
  • Federazioni e associazioni: per condividere regolamenti ufficiali, informazioni sugli eventi e certificazioni
  • Marchi sportivi e sponsor: per localizzare campagne di marketing, guide ai prodotti e promozioni
  • Media e emittenti: per tradurre articoli, interviste e video per il pubblico di tutto il mondo

Rapid Translate offre traduzioni chiare e naturali che utilizzano i termini corretti e hanno senso nel contesto. I nostri traduttori madrelingua conoscono lo sport, le regole e la cultura. Lavoriamo velocemente, proteggiamo i tuoi file e ci assicuriamo che i tuoi materiali siano corretti e pronti per l'uso ovunque.

Traduci contenuti sportivi in oltre 60 lingue per una portata globale

Rapid Translate aiuta le organizzazioni sportive, i club e i marchi a lavorare oltre confine offrendo traduzioni in più di 60 lingue. È possibile condividere regole, contenuti multimediali, materiali di marketing e documenti ufficiali con un pubblico internazionale senza barriere linguistiche.

Se avete bisogno di assistenza in spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, cinese, giapponese o arabo, il nostro team è pronto ad aiutarvi. Qualunque sia la lingua scelta, i nostri traduttori adattano i vostri contenuti in modo che rimangano chiari e accurati per ogni mercato.

Mappa del mondo che mostra le lingue disponibili per la traduzione.

Domande frequenti sui nostri servizi di traduzione sportiva

Traduciamo una vasta gamma di contenuti relativi allo sport. Ciò include articoli e interviste dei media, documenti ufficiali e materiali di marketing. Traduciamo anche regolamenti di competizioni, linee guida per l'allenamento e manuali delle attrezzature per club, federazioni, marchi e organizzazioni.

Consegniamo la maggior parte delle traduzioni sportive entro 24 ore. Per i progetti urgenti, offriamo un servizio espresso con consegna a partire da 12 ore, a seconda delle dimensioni e del contenuto del file.

Assegniamo traduttori specializzati in contenuti relativi allo sport. Essi utilizzano una terminologia approvata, seguono le regole ufficiali e mantengono nomi, termini e istruzioni coerenti in tutto il testo.

Sì, offriamo traduzioni certificate. Ciò include contratti, documenti federali, documenti relativi agli atleti e altri file che necessitano di approvazione ufficiale.

Inizia inviandoci i tuoi file o richiedendo un preventivo. Scegli la lingua e la scadenza, e il nostro team controllerà tutto e ti guiderà.

Prezzi trasparenti per i servizi di traduzione sportiva

Da Rapid Translate, i nostri prezzi per le traduzioni sportive sono semplici e chiari. Il costo totale è visibile in anticipo, senza costi nascosti né sorprese. Il prezzo dipende dalla lunghezza del documento, dalla combinazione linguistica e dai tempi di consegna, quindi saprai sempre quanto pagherai prima di effettuare l'ordine.

$27.99 Per pagina
  • Garanzia di accuratezza professionale
  • Traduzione accurata di materiali sportivi
  • Certificazione ufficiale da parte di un traduttore professionista

Cosa dicono i nostri clienti

Queste recensioni mostrano come i clienti lavorano con Rapid Translate e perché ci affidano i loro progetti di traduzione.

Altre domande? Parliamone.

Il nostro team di assistenza clienti è esperto nel supportare le vostre esigenze di traduzione.

Contatto
assistere
Lisa Smith

Responsabile clienti senior

Salve, sono Lisa. Come posso aiutarla?
Donna con cuffie che studia al computer portatile, prendendo appunti, con bandiere per le traduzioni in inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano e portoghese.
Siete pronti a iniziare la vostra traduzione?
Ordina ora