ソフトウェアおよびモバイルアプリのローカライズサービス

あらゆる種類のソフトウェアに対応したソフトウェアローカライズサービス

弊社では、お客様のソフトウェアに関するあらゆる種類のローカライズに対応しております。具体的には以下の通りです：

• 技術文書：技術文書が、チームが慣れ親しんだ現地語で作成されていることを確認してください。これにより、開発スピードが大幅に向上します。
• 取扱説明書：取扱説明書が理解しやすく、手順に従いやすいよう、複数の言語で用意されていることを確認してください。
• ユーザーインターフェースのテキスト：アプリのユーザーインターフェース内のコンテンツをローカライズし、ナビゲーションを改善するとともに、各要素や機能が明確に伝わるようにします。
• 設計仕様書：設計仕様を明確に伝え、国際的なチームとの連携を強化します。
• 設置ガイド：各地域の顧客に対して、設置に関するガイダンスを提供します。
• ソフトウェアのウェブサイトコンテンツ： ウェブサイトをローカライズし、世界中のユーザーに利用しやすいものにし、ユーザー基盤を拡大しましょう。