모바일 및 웹 앱을 번역하고 현지화하여 전 세계 사용자에게 현지 앱처럼 자연스럽게 느껴지도록 합니다. 당사의 앱 현지화 서비스를 통해 귀사의 제품은 글로벌 시장에서 더 많은 다운로드, 더 좋은 평가, 그리고 더 높은 전환율을 달성할 수 있습니다.
앱 번역 지금 주문하세요앱 번역은 사용자가 콘텐츠를 이해할 수 있도록 앱의 텍스트를 다른 언어로 변환하는 과정입니다. 반면 앱 현지화는 한 단계 더 나아갑니다. 어조, 시각적 요소, 서식, 통화, 날짜, 문화적 참조를 조정하여 각 대상 시장에서 앱이 자연스럽게 느껴지도록 합니다. 목표는 앱이 현지화되고 자연스럽게 느껴지도록 하는 것입니다. 그래서 많은 기업이 신규 시장으로 진출할 때 모바일 애플리케이션 현지화 서비스를 선택합니다.
브라우저에서 실행되는 제품 역시 다양한 국가의 사용자에게 자연스럽게 느껴져야 합니다. 바로 여기서 당사의 웹 애플리케이션 현지화 서비스가 도움이 됩니다. 이 서비스는 명확성, 편의성 및 사용자 유지율을 향상시킵니다.
앱이 "익숙하게" 느껴질 때, 사용자는 망설임이 줄어들고 혼란스러워하는 일이 적어지며 더 자주 다시 찾게 됩니다.
인증된 번역가와 원어민이 수행하는 빠르고 신뢰할 수 있는 번역으로 기업의 글로벌 진출을 지원합니다. 국제 기관에서 모두 승인한 수천 건의 프로젝트를 성공적으로 완료했습니다. 웹 플랫폼 및 SaaS 제품의 경우 용어와 인터페이스의 일관성을 유지하는 앱 번역 서비스를 제공합니다.
검증된 자격증을 보유한 전문 언어학자들.
최대 3페이지 분량을 단 24시간 내에 제공해 드립니다.
추가 요금 없이 명확하고 투명한 요금.
우리는 모바일 및 웹 앱이 어떻게 작동하는지, 그리고 사용자들이 이를 어떻게 사용하는지 이해합니다.
저희 지원팀은 언제든지 문의 사항에 답변해 드리기 위해 24시간 대기 중입니다.
iOS 앱의 경우, 당사의 iOS 앱 번역 서비스를 통해 UI 문자열, 시스템 메시지, 알림 및 힌트를 번역합니다. 이를 통해 현지 사용자에게 모든 내용이 자연스럽게 전달됩니다.
Android 앱의 경우, 당사의 Android 앱 번역 서비스를 활용하여 다양한 화면 크기와 레이아웃에 맞게 텍스트와 메뉴를 조정합니다.
웹 애플리케이션의 경우, 전문적인 웹 앱 번역 서비스를 제공하여 모든 사용자가 플랫폼을 명확하고 쉽게 이용할 수 있도록 합니다.
앱 현지화 전문 에이전시로서, 저희는 모든 앱에 맞는 서비스를 제공합니다. 신규 시장을 위한 신속한 텍스트 번역부터 완전한 현지화까지 가능합니다.
앱의 텍스트를 다른 언어로 변환하되, 모양이나 레이아웃은 변경하지 마세요.
특정 국가에 맞게 어조, 문화, 인터페이스를 포함한 앱을 조정하십시오.
메뉴, 버튼, 알림 및 시스템 메시지를 현지 사용자가 쉽게 이해할 수 있도록 번역하십시오.
앱 스토어와 구글 플레이에서 앱의 제목, 설명 및 키워드를 현지화하여 더 많은 다운로드를 유도하세요.
이미지, 동영상, 튜토리얼 및 가이드를 다른 언어로도 명확하게 전달되도록 조정하십시오.
번역 후 앱을 확인하여 모든 텍스트가 제대로 표시되고 정상적으로 작동하는지 확인하십시오.
당사의 모바일 앱 번역 서비스는 귀사의 앱이 모든 시장에 진출할 수 있도록 지원합니다. 이 과정은 빠르고 명확하며 전문적입니다.
앱의 텍스트 문자열과 지침을 제공하십시오.
당사는 귀사의 앱 주제를 잘 아는 전문 번역가를 매칭해 드립니다.
번역을 다시 확인하고, 수정이나 조정을 요청한 후 변경 사항을 승인하십시오.
완성된 파일을 수신하시면 앱을 출시할 준비가 된 것입니다.
우리는 작은 글씨로 비용을 숨기지 않습니다. 당사의 앱 번역 서비스는 기업에 혼란 없이 명확한 가격과 신뢰할 수 있는 결과를 제공합니다.
고객사들은 빠르고 정확하며 신뢰할 수 있는 애플리케이션 번역 서비스를 위해 저희를 믿습니다. 저희와 협력함으로써 고객사들은 새로운 시장에 진출하고, 앱 사용성을 개선하며, 더 많은 다운로드를 확보할 수 있습니다.
고객사들의 평가를 확인해 보세요.
선임 계정 관리자