Obraz na Facebooku
03 Godziny 10 Min 31 Sekunda
translate-img

Usługi tłumaczeń elektronicznych

Rapid Translate pomaga producentom elektroniki i sprzętu inżynieryjnego szybko i dokładnie tłumaczyć materiały o wysokim stopniu techniczności. Nasze tłumaczenia dokumentów elektronicznych obejmują instrukcje obsługi, arkusze danych, instrukcje instalacji, patenty, specyfikacje techniczne komponentów oraz dokumenty certyfikacyjne.
Dzięki Rapid Translate Twoja dokumentacja techniczna spełnia międzynarodowe standardy i jest gotowa do użycia na każdym rynku.

Zamów teraz
Użytkownicy Obraz
ocena gwiazdkowa 5/5 gwiazdek
Profesjonalna weryfikacja certyfikowanego dokumentu elektronicznego pod kątem dokładności i zgodności z przepisami
Inżynier pracujący na komputerze z wieloma językami dostępnymi do tłumaczenia dokumentów elektronicznych
ux ata bezpieczny logo-gwiazda

Profesjonalne tłumaczenia dla branży elektronicznej

Branża elektroniczna wymaga dokładności. W przypadku skomplikowanych schematów, wrażliwych części i surowych zasad bezpieczeństwa nawet niewielki błąd w tłumaczeniu dokumentu może spowodować poważne problemy. Korzystając wyłącznie z usług wykwalifikowanego tłumacza, można łatwo uniknąć błędnego montażu, nieprawidłowego działania urządzenia lub naruszenia zasad bezpieczeństwa.

Dlatego Rapid Translate gwarantuje:
  • Dokładne terminy techniczne

    Prawidłowe tłumaczenie schematów, komponentów, specyfikacji elektrycznych, specyfikacji i protokołów.

  • Spójność

    Te same terminy we wszystkich instrukcjach, arkuszach danych, patentach i materiałach certyfikacyjnych.

  • Zgodność z globalnymi standardami

    Tłumaczenie jest zgodne z normami IEEE, IEC, RoHS, CE i innymi przepisami branżowymi.

Nasi tłumacze mają doświadczenie w tłumaczeniu specjalistycznych dokumentów dotyczących elektroniki. Wiedzą, jak tłumaczyć instrukcje lutowania płytek drukowanych, przewodniki dotyczące konfiguracji urządzeń IoT i wiele innych specjalistycznych dokumentów.

Przycisk tłumaczenia na klawiaturze reprezentujący tłumaczenie dokumentów elektronicznych

Tłumaczenia dokumentów elektronicznych na wszystkie potrzeby

Rapid Translate obsługuje wszystkie rodzaje dokumentacji wykorzystywanej w produkcji, testowaniu, certyfikacji i dostawie produktów elektronicznych. Obsługujemy tłumaczenia dużych pakietów dla działów badań i rozwoju, dokumentacji dla linii produkcyjnych oraz globalnych premier produktów.

Nasi doświadczeni tłumacze branżowi zapewniają dokładność, spójność i precyzję terminologiczną. Dzięki temu informacje techniczne pozostają jasne i wiarygodne dla inżynierów, organów regulacyjnych i użytkowników końcowych na całym świecie.

Dokumenty, które tłumaczymy:
  • Podręczniki użytkownika
  • Arkusze danych
  • Specyfikacja techniczna
  • Katalogi produktów
  • Patenty
  • Dokumenty licencyjne
  • Instrukcje instalacji
  • Instrukcje bezpieczeństwa
  • Instrukcje napraw
  • Dokumenty dotyczące zgodności (CE, FCC, RoHS, UL itp.)
  • Dokumenty certyfikacyjne
  • Rysunki techniczne
  • Schematy elektryczne
  • Dokumenty dotyczące zapewnienia jakości

Dbamy o to, aby inżynierowie, eksperci techniczni i klienci na całym świecie mogli łatwo zrozumieć przetłumaczone dokumenty.

Jak uzyskać tłumaczenie tekstów dotyczących elektroniki
za pomocą Rapid Translate

Przetłumacz swoje dokumenty dotyczące elektroniki za pomocą Rapid Translate w kilku prostych krokach:

  • Krok 1

    Wypełnij formularz online, określ rodzaj dokumentu, język i długość, a następnie prześlij plik.

  • Krok 2

    Przesyłamy Państwu cenę i szacowany czas dostawy.

  • Krok 3

    Nasz doświadczony tłumacz elektroniki dokładnie przetłumaczy Twój dokument, zachowując poprawność wszystkich terminów i specyfikacji.

  • Krok 4

    Sprawdzamy tłumaczenie pod kątem poprawności terminologicznej, spójności i ogólnej precyzji technicznej.

  • Krok 5

    Sprawdzasz i zatwierdzasz ostateczną wersję tłumaczenia oraz potwierdzasz, że wszystkie szczegóły techniczne są poprawne i gotowe do użycia.

Tłumaczenia dla branży elektronicznej w ponad 60 językach

Niemiecki, francuski, rosyjski, japoński i arabski – tłumaczymy dokumenty dotyczące elektroniki na ponad 60 języków świata.
Dostosowujemy informacje techniczne dla lokalnych inżynierów, techników i użytkowników, aby były one łatwe do zrozumienia i poprawnie interpretowane na każdym rynku.

Grafika Rapid Translate przedstawiająca mapę świata z różnymi flagami narodowymi symbolizującymi globalne tłumaczenie językowe.

Cennik usług tłumaczeń elektronicznych

Rapid Translate to niezawodny i ekonomiczny partner zapewniający dokładne i szybkie tłumaczenia dokumentacji elektronicznej. Nasze wysokiej jakości tłumaczenia pomagają poszerzać rynki zbytu oraz zapewniają bezpieczeństwo i jakość produktów.

$0.11 Za słowo
  • Gwarantujemy precyzyjne tłumaczenie każdego terminu.
  • Tłumaczymy do 750 słów w ciągu 24 godzin.
  • Nasi doświadczeni tłumacze z branżowym doświadczeniem pracują bezpośrednio nad Twoimi dokumentami.

Dlaczego Rapid Translate jest wiodącą firmą tłumaczeniową w branży elektronicznej?

Często zadawane pytania

Usługi tłumaczeń elektronicznych obejmują tłumaczenie dokumentów technicznych wykorzystywanych w przemyśle elektronicznym. Usługi te są niezbędne dla firm produkujących lub sprzedających produkty elektroniczne, a także dla inżynierów i zespołów badawczo-rozwojowych.

Tak. Nasi tłumacze to certyfikowani profesjonaliści posiadający specjalistyczne doświadczenie w branży elektronicznej oraz bogatą wiedzę w zakresie obsługi dokumentacji technicznej.

Typowy projekt tłumaczenia tekstu z dziedziny elektroniki zajmuje do 24 godzin w przypadku dokumentu zawierającego 750 słów. Większe lub bardziej złożone dokumenty wymagają dodatkowego czasu w zależności od ich rozmiaru i stopnia szczegółowości technicznej.

Rapid Translate przydziela do każdego projektu tłumaczy posiadających wiedzę z zakresu elektroniki, zapewniając dokładne przetłumaczenie terminów technicznych i instrukcji. Nasi certyfikowani specjaliści stosują rygorystyczne wewnętrzne kontrole jakości i bezpieczne procesy w celu zachowania pełnej poufności.
Masz więcej pytań? Porozmawiajmy.

Nasz zespół obsługi klienta ma doświadczenie we wspieraniu potrzeb tłumaczeniowych.

Kontakt
asystent
Lisa Smith

Senior Account Manager

Witam, jestem Lisa. W czym mogę pomóc?
Grafika Rapid Translate przedstawiająca tłumacza w słuchawkach robiącego notatki podczas pracy na laptopie, otoczonego etykietami językowymi, takimi jak angielski, francuski, niemiecki i inne.
Gotowy do rozpoczęcia tłumaczenia?
Zamów teraz