Profesjonalne CV Usługi tłumaczeniowe
Jeśli szukasz pracy, tłumaczenie CV może być usługą, której potrzebujesz. Zamów wysokiej jakości, profesjonalnie przetłumaczone CV w Rapid Translate. Gwarantujemy wysoką dokładność, rozsądną cenę i szybką realizację w ciągu 12–24 godzin.
5/5 gwiazdek 
Dlaczego warto przetłumaczyć swoje CV?
Coraz więcej profesjonalistów poszukuje możliwości rozwoju kariery za granicą. Aby się wyróżnić, Twoje CV musi skutecznie odzwierciedlać język i oczekiwania kraju docelowego.
Aby odnieść sukces, potrzebujesz profesjonalnych usług tłumaczenia CV, które dostosują Twoje CV do wymagań zagranicznych menedżerów ds. rekrutacji. Dobrze przetłumaczone CV może być kluczem do zdobycia pracy, podczas gdy słabe tłumaczenie może znacznie zmniejszyć Twoje szanse.
W Rapid Translate oferujemy tłumaczenia CV na dziesiątki języków
Opcje tłumaczenia certyfikowanych i standardowych CV
W większości przypadków, aby ubiegać się o pracę, należy przygotować standardowe tłumaczenie CV. Powinno ono zawierać te same informacje, co dokument oryginalny, ale w innym języku.
Tłumaczenie poświadczone CV różni się nieco od standardowego. Oprócz samego tłumaczenia zawiera ono również oświadczenie tłumacza lub agencji potwierdzające jego dokładność. Może być ono potrzebne do złożenia dokumentów w USCIS lub międzynarodowej firmie, zwłaszcza jeśli planujesz emigrację.
W Rapid Translate staramy się spełniać wszystkie potrzeby i wykonujemy zarówno tłumaczenia standardowe, jak i poświadczone. Oferujemy również usługi notarialne i apostille.
Dlaczego warto wybrać nasze usługi tłumaczenia CV?
Rapid Translate to jedna z wiodących agencji, która łączy bogate doświadczenie z przystępnymi cenami. Cały proces odbywa się online, co pozwala na uzyskanie tłumaczenia w najkrótszym możliwym czasie. Oto kilka naszych głównych atutów, które warto wziąć pod uwagę:
- Tłumacze przysięgli
Specjaliści z udokumentowanymi umiejętnościami i wiedzą branżową, którzy wykonają każde tłumaczenie.
- Osoby posługujące się językiem ojczystym
Tłumacze wielojęzyczni, którzy znają specyfikę kulturową i językową oraz dialekty.
- Wysoka poufność
Każdy tłumacz podpisuje umowę o zachowaniu poufności, aby zapewnić całkowite bezpieczeństwo Twoich danych.
- Szybka realizacja
Dostarczenie 4-8 stron tekstu w ciągu 24 godzin.
- Obsługa klienta 24/7
Elastyczny zespół dostępny w każdej chwili, aby służyć pomocą.
Cennik tłumaczeń CV
W Rapid Translate jedną z naszych zalet jest przejrzysta i przystępna cena. Oferujemy stałe stawki za nasze usługi, bez ukrytych opłat.
Ceny za tłumaczenie CV zaczynają się od $27.99 na stronę i $0.11 za słowo.
Oferujemy również szereg usług dodatkowych, takich jak korekta, poświadczenie notarialne lub ekspresowa dostawa, aby spełnić Państwa potrzeby.
- 100% gwarancja akceptacji przez USCIS
- Tłumaczenie CV w ciągu 12–24 godzin
- Poświadczone przez profesjonalnego tłumacza
Ludzka wiedza specjalistyczna a tłumacze AI
Narzędzia AI to tylko jedna z wielu opcji, które możesz wybrać do tłumaczenia CV. Dzięki nim możesz uzyskać gotowe tłumaczenie w kilka minut, a do tego są one darmowe lub niedrogie. Nie mogą jednak zapewnić autentyczności kulturowej ani odpowiedniego tonu.
Oto kilka dodatkowych wad, które się z nimi wiążą:
- Słaba jakość treści: Usługi oparte na sztucznej inteligencji mogą tłumaczyć dokumenty z jednego języka na drugi, ale nie mogą zagwarantować jasności ani poprawności tłumaczenia.
- Konieczność ponownego sprawdzania: Zawsze należy sprawdzać dane dostarczone przez sztuczną inteligencję, ponieważ mogą one być nieprawidłowe.
- Brak dostępnej certyfikacji: Sztuczna inteligencja nie będzie w stanie dostarczyć certyfikowanego tłumaczenia, jeśli jest ono wymagane.
Profesjonalne usługi tłumaczenia CV mogą być droższe, ale są tego warte. Nasi eksperci dbają o to, aby Twój dokument był zarówno dokładny, jak i dostosowany do lokalnych realiów kulturowych, aby wywrzeć pozytywne wrażenie na zagranicznych pracodawcach. Ponadto zapewniamy certyfikaty, które mogą być potrzebne przy ubieganiu się o pracę za granicą.
Standardy dotyczące CV w różnych krajach
CV, życiorys i akademicki życiorys służą podobnym celom, ale różnią się tonem, długością i zastosowaniem. Oto krótkie omówienie ich cech.
Oto kilka dodatkowych wad, które się z nimi wiążą:
- CV: Krótki, zwięzły dokument (zazwyczaj jedna strona) podkreślający odpowiednie umiejętności i doświadczenie. Powszechnie stosowany przy ubieganiu się o pracę w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
- CV: Dłuższy i bardziej szczegółowy dokument, napisany formalnym językiem, zawierający szersze informacje na temat stylu życia kandydata. Jest powszechnie stosowany w Wielkiej Brytanii i Europie.
- Życiorys akademicki: Jest to najbardziej kompleksowy rodzaj CV, napisany precyzyjnym językiem. Jest niezbędny przy ubieganiu się o stanowiska akademickie, badawcze i międzynarodowe stanowiska na uniwersytetach.
Co tłumaczymy
Nasze usługi obejmują tłumaczenie najczęściej spotykanych dokumentów, które mogą być potrzebne w rozwoju kariery zawodowej. Oto niektóre z nich:
- CV
Jasne opisy, które podkreślają Twoje doświadczenie i umiejętności.
- CV
Szczegółowe dokumenty dotyczące dziedzin akademickich lub naukowych.
- Listy motywacyjne
Spersonalizowane listy przedstawiające Twoją motywację i cele.
- Stenogramy akademickie
Oficjalne certyfikaty osiągnięć.
- Listy rekomendacyjne
Potwierdzenie osiągnięć zawodowych.
- Profile LinkedIn
Dostosowanie Twojego profilu do międzynarodowej publiczności.
Jak to działa
Aby skorzystać z naszego internetowego tłumacza CV, należy wykonać 3 proste kroki.
Prześlij swoje dokumenty
Aby rozpocząć proces, należy udostępnić swoje CV lub życiorys. Można wybrać format tekstowy lub PDF, w zależności od tego, jaki posiada się oryginał.
Szczegółowo opisz zamówienie zgodnie z własnymi potrzebami.
Wybierz parę językową i określ dokładną liczbę stron do przetłumaczenia. W razie potrzeby wybierz dodatkowe opcje, takie jak szybkie tłumaczenie, certyfikacja, poświadczenie notarialne i inne.
Zrealizuj swoje zamówienie.
Certyfikowany lingwista szybko i dokładnie przetłumaczy Twoje CV. Po zakończeniu tłumaczenia prześlemy Ci je do sprawdzenia, a następnie dostarczymy ostateczną wersję w preferowanym przez Ciebie formacie.
Obsługiwane języki tłumaczenia CV
Świadczymy usługi tłumaczenia CV w ponad 60 językach na całym świecie. Nasz zespół może szybko i dokładnie zrealizować Twoje zlecenie w niemal każdym wymaganym języku obcym.
Angielski (USA) 
Hiszpański 
Angielski (USA) 
Niemiecki 
Angielski (USA) 
Japoński 
Angielski (USA) 
Chiński 
Angielski (USA) 
Grecki Opinie klientów
Często zadawane pytania
Nasz zespół obsługi klienta ma doświadczenie we wspieraniu potrzeb tłumaczeniowych.
Kontakt
Senior Account Manager
