1. How can I ensure the confidentiality of my documents when using immediate translation services?

You need to use a translation agency that guarantees confidentiality and NDA compliance as part of its service. They should use certified translators to ensure the translations are accurate. We ensure 100% confidentiality when handling your documents. For starters, we use the best encryption protocols to make sure your files are safe when you upload them. Our translators also sign NDAs before they can join our team and work on your projects.

2. What is international business translation?

International business translation involves changing the content and documents of your multinational operations from one language to another. This allows clear communication with your global audience, i.e., employees, customers, and stakeholders. It also ensures that you follow the legal requirements for the region.

3. How do I send financial documents securely for translation?

You must encrypt your financial documents and send them via a secure storage service to ensure the files are safe. Moreover, you should only use business translation agencies where the translators sign NDAs. Rapid Translate does all of the above, which is why businesses choose us to translate all their business documents.

4. How long does the translation take, and what is the cost?

The time it takes to translate the business documents depends on the file size. It won’t take more than 24 hours if it is under three pages. We charge $27.99 for every page you want to translate.

5. What documents and languages do you translate?

We translate all types of documents, such as patents, audit documents, financial statements, investment proposals, user manuals, and employee contracts. This is not an exhaustive list. You can always contact us to convert any business or other documents, like academic transcripts , into your target language. We translate over 60 languages, thanks to our expert team of international translators.

6. Who will translate my documents?

Our team of certified, expert translators will translate your documents. We assign translators based on the target language to ensure they are native speakers. This ensures they understand the context and make the right translations.

7. What are your shipping/mailing options for physical copies?

We offer the following two shopping options through USPS (United States Postal Service) for customers within the US: Standard shipping: This reliable and cost-effective option allows you to receive your order within 2 - 3 days. It’s ideal for those who are not in a rush. Overnight shipping: We offer overnight shipping if you need your physical copies as soon as possible. This ensures you receive your document within the next day, provided you place the order within a specific time. We provide standard shipping for our European and a select few MENA customers. This ensures you receive your translation of business documents quickly and safely while being a cost-effective option. For other international regions, we offer USPS international shipping. This takes 6 - 8 days, depending on your location. Use this method to receive your translated documents at your doorstep. Shipping times are approximate and may take longer due to service interruptions, weather, or other unforeseen circumstances. The availability of shipping options can vary based on your location and operational factors. Remember, the type of service and location may affect shipping costs. You can see the estimated shipping cost at checkout before placing your translation order.

8. Do you offer notary services for my documents?

Yes, we offer notary translation services for your documents. You need to pay an additional fee of $19.99 per document. This ensures your translated document comes with a notarized certificate of translation. This confirms a qualified translator converted your document and attested to its accuracy compared to the original record.

9. How do you ensure USCIS acceptance?

We offer a money-back guarantee if USCIS doesn’t approve your documents. You also receive complimentary revisions to ensure the agency accepts the translated records. We use certified translators and provide notary services to ensure compliance with USCIS’s requirements.

10. What type of customer support do you provide?

We have a staff of local customer support representatives distributed worldwide. They work together to answer your questions using their local expertise. We offer 24/7 customer support with real humans, not chatbots that respond to all your questions. Reach out to us through our contact page if you have any questions or need a custom translation.

Statement of Truth Translations in the UK: Accurate, Certified Services by Rapid Translate

Welcome to Rapid Translate, your trusted partner for professional document translation services. If you're dealing with legal proceedings, immigration applications, or official submissions in the United Kingdom that require a Statement of Truth, our certified translation services ensure compliance, accuracy, and fast turnaround. Whether you need to translate witness statements, court documents, or land registry forms, we provide translations accompanied by a translator's statement of truth, accepted by UK authorities like the courts, the Home Office, and HM Land Registry.

Our services are designed for individuals, businesses, and legal professionals navigating multilingual requirements in the UK. With support for over 60 languages and a commitment to word-for-word accuracy, Rapid Translate makes the process simple and reliable. Get started today with our easy online upload system and receive your certified translation in as little as 24 hours.

Order Now

What Is a Statement of Truth in UK Law?

In the UK legal system, a Statement of Truth is a formal declaration that verifies the accuracy and honesty of the information contained in a document. It is required under the Civil Procedure Rules (CPR) Part 22 for various court documents, including statements of case, witness statements, expert reports, and application notices.

This declaration replaces older methods like affidavits or statutory declarations in many contexts and serves as evidence of the signer's belief in the document's truthfulness.

Failing to include a proper Statement of Truth can result in documents being rejected or struck out, emphasizing its critical role in maintaining the integrity of legal processes.

Order Now

Why Do You Need Translations for Statements of Truth in the UK?

In an increasingly globalized world, many UK legal and official proceedings involve documents in foreign languages. If your original document includes or requires a Statement of Truth—such as a foreign-language witness statement or international contract—you must provide a certified English translation to ensure it's admissible in UK courts or government offices.

Without a properly certified translation, your submission could be delayed or invalidated, leading to additional costs and complications.

Order Now

Common scenarios requiring Statement of Truth translations include:

Court Proceedings: Non-English witness statements must be translated and certified, with the Statement of Truth signed in the witness's native language.
Immigration and Visa Applications: Documents like birth certificates, marriage records, or affidavits submitted to the Home Office or UKVI often need certified translations with a translator's declaration.
Land Registry and Property Matters: Applications involving international owners or foreign deeds require translated evidence verified by a Statement of Truth.
Family Law: From June 2024, translations of marriage or civil partnership certificates in family proceedings must be notarized or authenticated via a Statement of Truth.
Business and Commercial Disputes: Contracts or agreements in foreign languages used in UK litigation need accurate translations to support claims.

Our Translation Process

Upload Your Document: Securely submit your file via our online platform—supports PDFs, scans, and more.
Expert Translation: A native-speaking translator with legal expertise reviews and translates your document.
Certification and Statement of Truth: We attach a signed translator's declaration, including credentials and a statement confirming accuracy.
Quality Review: Every translation undergoes a second check for precision.
Delivery: Receive your digital copy in 24 hours*; opt for notarized hard copies with rushed mailing.
Notary: We offer notarization for added validity**, ideal for UK court or immigration needs.

How Rapid Translate Provides Expert Services

Rapid Translate specializes in fast, professional translation services for legal and official documents, including those requiring Statements of Truth. Our team of certified human translators handles over 60 languages, delivering word-for-word accuracy that's accepted worldwide, including in the UK. Our services extend beyond Statements of Truth to birth certificates, contracts, medical records, and more, making us a one-stop solution for all your UK translation needs. With Rapid Translate, you get:

Speed: Turnaround as fast as 24 hours for up to 3 pages.
Accuracy Guarantee: 100% human-translated for nuanced legal language.
Affordability: Competitive pricing starting at affordable rates, with no hidden fees.
Global Acceptance: rusted by thousands, including for USCIS and UK equivalents.
Security: Encrypted uploads and confidential handling.
24/7 Support: US-based team ready to assist.

UK Requirements for Certified Translations with Statements of Truth

The UK does not have a regulated system for "official" translators, but authorities like courts, the Home Office, and HM Passport Office require translations to meet specific standards. A certified translation typically includes:

A full, accurate rendition of the original document.
A signed "translator's statement of truth" declaring that the translation is "true, complete, and accurate" to the best of the translator's knowledge.
The translator's full name, signature, contact details, qualifications (e.g., membership in ITI or CIOL), and date of translation.
Company stamp or letterhead if provided by a professional agency.

For court use under CPR, the translation must accompany the original, and the certificate must confirm its fidelity. Notarization may be required for certain documents, adding an extra layer of authentication. At Rapid Translate, all our certified translations comply with these UK guidelines, ensuring acceptance by relevant authorities.

Order Now

Frequently Asked Questions About Statement of Truth Translations

Witness statements, legal agreements, land registry forms , and immigration documents often need certified translations with a translator's declaration.

Pricing depends on document length and language, but Rapid Translate offers transparent quotes with no surprises.

Not always, but it's recommended for high-stakes applications like immigration, court proceedings or family law matters.

No—UK authorities require human-certified translations for accuracy and legal validity.

Most translations are ready in 24 hours*, with expedited options available.
Ready to get your Statement of Truth translated? Upload your document now for a free quote from Rapid Translate. Ensure your UK submissions are seamless and compliant—contact us at support@rapidtranslate.org or call (844) 473-7832 today!

View All FAQs

Statement of Truth Translations in the UK: Accurate, Certified Services by Rapid Translate

What Is a Statement of Truth in UK Law?

Why Do You Need Translations for Statements of Truth in the UK?

How Rapid Translate Provides Expert Services

UK Requirements for Certified Translations with Statements of Truth

Frequently Asked Questions About Statement of Truth Translations

What documents commonly require a Statement of Truth translation in the UK?

How much does a certified translation cost?

Is notarization always required?

Can I use machine translation for official UK documents?

How long does the process take?