صورة من فيسبوك
03 ساعات و10 دقائق و31 ثانية
أيقونة ترجمة اللغة

ترجمات معتمدة لتأشيرات إسبانيا
وغيرها من وثائق الهجرة

احصل على ترجمات معتمدة للوثائق بسرعة ودقة للحصول على موافقة دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) وهيئة اعتماد برامج الهجرة (MAEC).

صورة المستخدم
تصنيف النجوم تقييم 4.9/5 نجوم
رجل يحمل جهاز كمبيوتر محمولًا بداخله وثيقة ترجمة معتمدة و Rapid Translate الشعار في الخلفية.
امرأة مبتسمة ترتدي بدلة رسمية تقف أمام العلم الإسباني، تمثل خدمات الترجمة الإسبانية المعتمدة.
رمز العلم الإسباني شعار وزارة الداخلية في إسبانيا شعار دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية شعار رابطة شركات الترجمة شعار شهادة GlobalSign الآمنة شعار تصنيف Trustpilot ذو الخمس نجوم

مزود خدمات الترجمة المعتمد عالميًا والموثوق

عند التعامل مع مسائل الهجرة أو الشؤون القانونية أو الأكاديمية أو التجارية في إسبانيا، غالبًا ما تشترط المؤسسات الحكومية الإسبانية ترجمات رسمية معتمدة. تشترط هذه الجهات ترجمة الوثائق المكتوبة بلغات أجنبية بواسطة مترجم معتمد، ولا يجوز أن يكون هذا المترجم أحد أفراد العائلة أو الأصدقاء، بل يجب أن يكون مترجمًا محلفًا معتمدًا من وزارة الخارجية الإسبانية . وبدون هذه الترجمات المعتمدة، قد يُرفض طلب التأشيرة أو إجراءات الإقامة أو تسجيل الأعمال أو يتأخر.

Rapid Translate نقدم حلاً سلساً وموثوقاً وسريعاً للحصول على ترجمات معتمدة تتوافق تماماً مع اللوائح الحكومية الإسبانية. تضم شبكتنا مترجمين محلفين ذوي خبرة واسعة في ترجمة الوثائق لأغراض الهجرة والإجراءات القانونية والاستخدامات التجارية في إسبانيا . نولي أهمية قصوى للدقة والسرية وسرعة الإنجاز، حيث نقدم ترجمات معتمدة في غضون 24-48 ساعة، جاهزة للتقديم إلى الجهات المختصة، بنسبة 100%.

اطلب الترجمة الآن
رسم توضيحي لشخص يعمل على جهاز كمبيوتر محمول بجوار قائمة بالمؤسسات الإسبانية والأمريكية التي تتطلب ترجمات معتمدة، بما في ذلك وزارة الداخلية وخدمات المواطنة والهجرة الأمريكية. رسم توضيحي لشخص يعمل على جهاز كمبيوتر محمول بجوار قائمة بالمؤسسات الإسبانية والأمريكية التي تتطلب ترجمات معتمدة، بما في ذلك وزارة الداخلية وخدمات المواطنة والهجرة الأمريكية.

لماذا أحتاج إلى ترجمة معتمدة؟

تُعدّ الترجمات المعتمدة ضرورية لضمان صحة مستنداتك قانونيًا واستيفائها للشروط الصارمة لطلبات الهجرة أو الإقامة. فيما يلي بعض الحالات التي قد يُطلب منك فيها تقديم ترجمة معتمدة:

أيقونة زرقاء لقائمة مهام مع قلم رصاص. أسباب الترجمة:
  • طلب تأشيرة
  • لم شمل الأسرة
  • طلب الإقامة
  • فرص العمل
  • التعليم العالي/الجامعات
  • القضايا القضائية
  • حرية التنقل في الاتحاد الأوروبي
  • البرامج الإنسانية أو برامج إعادة التوطين
  • تسجيل الأعمال
أيقونة زرقاء لمستند المستندات المطلوب ترجمتها:
  • شهادات الميلاد
  • رخص القيادة
  • وثائق التأمين
  • الوثائق القانونية
  • شهادات الزواج
  • السجلات الطبية
  • توثيق المستندات
  • جوازات السفر والتأشيرات
  • النصوص

احصل على ترجمة أي مستند إلى الإنجليزية أو الإسبانية أو أكثر من 80 لغة أخرى

Rapid Translate نحن المزود الرائد لخدمات الانتقال في إسبانيا، ونقوم بترجمة الوثائق الإسبانية إلى أي لغة أخرى.

خريطة العالم توضح اللغات المدعومة لـ Rapid Translate ، بما في ذلك الإنجليزية والألمانية والإسبانية والفرنسية والصينية والعربية وأكثر من 60 لغة أخرى.

التسعير

نحن نتفهم ذلك؛ قد يكون التقديم على تأشيرة مكلفًا. في الواقع، ستحتاج على الأرجح إلى ترجمة لأكثر من مجرد شهادة ميلادك. لهذا السبب، أسعارنا دائمًا في متناول الجميع.

بسعر منخفض يبلغ فقط $27.99 لكل صفحةيمكنك الاعتماد على Rapid Translate نقدم ترجمات معتمدة لوثائقك، وبسرعة!

27.99 دولارًا للصفحة
  • ضمان قبول بنسبة 100%
  • ترجمات معتمدة خلال 24 ساعة
  • جميع الترجمات معتمدة من قبل هيئة مراقبة الترجمة الآلية (ATC).

تعرّف على سبب كوننا الشريك الأمثل في مجال خدمات الهجرة الإسبانية والترجمات المعتمدة.

الأسئلة الشائعة

اعثر على إجابات للاستفسارات الشائعة حول خدمات الترجمة المعتمدة حكوميًا. إذا كان هناك موضوع لم نتطرق إليه أو لديك سؤال محدد، فيُرجى التواصل مع فريق خدمة العملاء لدينا.

يشير مصطلح "مترجم معتمد" إلى مترجم محترف حاصل على شهادة تخوله التوقيع على الترجمات المطلوبة من قبل الجهات الحكومية. Rapid Translate توظف مترجمين معتمدين من جميع أنحاء العالم.

نعم، عادةً ما تشترط وزارة الشؤون الخارجية والثقافية ترجمات معتمدة لمعظم الوثائق الرسمية المقدمة كجزء من إجراءات الهجرة أو اللجوء أو التأشيرة أو الاندماج. Rapid Translate يوفر خدمات ترجمة معتمدة خاصة لهذه الأنواع من الطلبات.

ما عليك سوى تحميل مستنداتك على صفحة الطلب الآمنة لدينا، واختيار ما يناسب احتياجاتك من بين قائمة الخيارات والتفضيلات، ثم الحصول على ترجمة احترافية بنسبة 100% لمستنداتك في أسرع وقت ممكن.

هناك طريقتان لاستلام الترجمة. الخيار الأول هو التسليم الرقمي، حيث تتلقى الترجمة النهائية عبر التنزيل أو البريد الإلكتروني. أما الخيار الثاني فهو استلام نسخ مطبوعة عبر البريد، والتي تُشحن خلال يومين إلى ثلاثة أيام عمل داخل الولايات المتحدة، وخلال سبعة أيام للمستخدمين خارجها.

تضع وزارة الخارجية الماليزية معايير صارمة لترجمة الوثائق بجميع اللغات. في حال تقديم المتقدمين وثائق تحتوي على أخطاء في الترجمة، يحق للوزارة رفض طلب الهجرة بالكامل. لذا، يُنصح بالاستعانة بمزود خدمة ترجمة محترف ومعتمد بدلاً من الاعتماد على الأصدقاء أو أفراد العائلة. Rapid Translate يضمن معدل قبول التأشيرات بنسبة 100%.

لدينا فريق عالمي من ممثلي خدمة العملاء يعملون معًا في جميع أنحاء العالم لضمان الإجابة على استفساراتكم بفعالية وبخبرة محلية. خدمة دعم العملاء لدينا متاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، حيث يجيب عليها موظفون حقيقيون، وليس برامج دردشة آلية، للرد على جميع استفساراتكم.
هل لديك المزيد من الأسئلة؟ دعنا نتحدث.

يتمتع فريق دعم العملاء لدينا بخبرة واسعة في تلبية احتياجاتكم في مجال الترجمة.

اتصل بنا
يساعد
ليزا سميث

مدير حسابات أول

مرحباً، أنا ليزا. كيف يمكنني مساعدتك؟
امرأة ترتدي سماعات رأس تدرس على جهاز كمبيوتر محمول، وتدوّن ملاحظات، مع وجود أعلام للترجمات الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والبرتغالية.
هل أنت مستعد لبدء الترجمة؟
اطلب الآن