標準翻訳サービス

標準翻訳とは、一般的な目的で使用される非公式な翻訳であり、公式な宣言は含まれません。認証翻訳とは、翻訳者または翻訳機関による署名入りの声明書で、翻訳が正確かつ完全であることを証明するものです。標準翻訳は迅速な作業に適しており、認証翻訳は政府機関の承認を得るのに最適です。

弊社では、あらゆる言語の組み合わせに対応した包括的な翻訳サービスを提供しています。豊富な言語知識と経験を活かし、スムーズな文書翻訳を実現します。対応言語の詳細については、弊社の文書および言語ページをご覧ください。

世界各地に配置されたカスタマーサポート担当者が連携し、現地の専門知識を活かしてお客様のご質問に的確にお答えします。当社の特長は、チャットボットではなく、担当者が24時間365日体制で直接お客様からのご質問にお答えすることです。ご質問やご要望がございましたら、お問い合わせページからお気軽にご連絡ください。

当社の翻訳は、長年の経験を持つ厳選されたプロフェッショナルが担当し、正確性と文化的妥当性を確保するため、ネイティブスピーカーを優先的に起用しています。世界中のタイムゾーンに戦略的に配置された翻訳者が24時間体制でサービスを提供し、お客様のニーズに効率的に対応できるよう、当社と直接連携して業務にあたっています。

米国内のお客様向けには、USPS（米国郵便公社）を通じた2つの主要な配送オプションをご用意しています。

標準配送：このオプションでは、ご注文から2～3日以内に商品が発送されます。商品を迅速に受け取りたいけれど、すぐに必要ではない方にとって、信頼性が高く費用対効果の高い選択肢です。

翌日配送：紙媒体の商品をできるだけ早くお届けする必要があるお客様のために、翌日配送オプションをご用意しております。このオプションをご利用いただくと、指定された締め切り時間内にご注文いただき、承認された場合、ご注文いただいた商品は翌日に発送されます。

ヨーロッパ（および一部のMENA諸国）のお客様向けに、以下のオプションをご用意しております。

標準配送：このサービスでは、ヨーロッパのほとんどの地域へ2～3日以内に配送いたします。速達便を必要とせず、迅速かつ安全に書籍を受け取りたいお客様に最適なオプションです。

配送オプションに含まれるその他のすべての国際国については、以下のサービスを提供しています。

USPS国際便：このサービスは、発送後、ほとんどの地域へ6～8日でお届けします。海外にお住まいのお客様にも、最高品質の翻訳を迅速にお届けいたします。

配送オプションの利用可否は、地域や配送サービスに影響を与える運用上の要因によって異なる場合があります。

配送時間はすべて目安であり、天候、サービスの中断、その他の予期せぬ事態により遅延する場合があります。

配送料は、選択された配送方法と配送先によって異なります。ご注文を確定する前に、チェックアウト画面で配送料の概算をご確認いただけます。

追加料金をお支払いいただければ、翻訳された文書に公証済みの翻訳証明書を添付いたします。この証明書は、資格のある翻訳者が翻訳を行ったことを証明し、原文との正確性を保証するものです。

当社のUSCIS承認保証は、書類が承認されなかった場合に返金保証を提供するとともに、承認を確実にするための無料修正サービスも提供します。