ECFMG 번역 요구사항
ECFMG(해외 의과대학 졸업자 교육위원회) 인증을 신청하려면 여러 서류를 제출해야 합니다. 서류 중 영어가 아닌 언어로 작성된 것이 있다면 ECFMG에서 공증 번역본을 요구합니다. 이 가이드에서는 필요한 절차와 공증 번역을 정확하게 수행하는 방법을 안내합니다.
ECFMG란 무엇인가요?
ECFMG는 해외 의과대학 졸업생이 미국에서 의료 활동을 할 수 있도록 자격 인증을 제공하는 비영리 단체입니다. 해외 의과대학 졸업생이란 미국 이외의 국가에 있는 대학에서 의학 학위를 취득한 사람을 말합니다.
참고
2025년 7월 1일 이후에 학위를 취득한 캐나다 의과대학 졸업생들은 해외 의과대학 졸업생으로 간주될 것입니다. 이전에는 캐나다 졸업생들이 미국 졸업생 그룹에 포함되었습니다.
제공 서비스
Rapid Translate당사의 학술 번역 서비스는 ECFMG 기준을 준수합니다. 당사는 귀하의 문서에 사용된 원어에 능통한 공인 번역가
만을 배정합니다.
이를 통해 번역본이 원본 기록의 정보를 정확하게 반영하도록 보장합니다. 또한, 최종 번역 문서에 오류가 없도록 ‘
’라는 다단계 검토 절차를 운영하고 있습니다. 아울러, ECFMG 지침에 따라
번역 문서를 당사의 레터헤드가 인쇄된 용지에 번역 증명서와 함께 제공해 드립니다.
리사 스미스
선임 계정 관리자
안녕하세요, 저는 리사입니다. 무엇을 도와드릴까요?
번역을 시작할 준비가 되셨나요?
지금 주문하세요