Obraz Flash
Rocznica Wyprzedaż błyskawiczna
00 Godziny 00 Min 00 Sekunda

Czy cudzoziemiec może założyć konto bankowe w USA?

Zespół Rapid Translate

Zaktualizowano: 13 maja 2025 r. | 6 min czytania

Czy cudzoziemiec może otworzyć konto bankowe w USA? Krótka odpowiedź brzmi: tak! Posiadanie konta bankowego w USA jako cudzoziemiec pozwala na dokonywanie płatności i unikanie opłat za transakcje międzynarodowe. Ułatwia również dostęp do pieniędzy, płacenie rachunków i ubieganie się o pożyczki. 

Ale jest o wiele więcej, co musisz wiedzieć, a ten artykuł omawia to szczegółowo. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jakie dokumenty są potrzebne, aby mieć konto bankowe w USA jako obcokrajowiec.

Jak otworzyć konto bankowe w USA jako cudzoziemiec

Oto prosty opis zakładania konta bankowego w USA przez obcokrajowca:

  1. Złóż wniosek o nadanie indywidualnego numeru identyfikacji podatkowej (ITIN) : Banki poproszą Cię o podanie numeru ITIN przy otwieraniu konta bankowego. 
  2. Badania dotyczące banków : Banki w USA mają różne zasady dotyczące miesięcznych opłat i minimalnych wymagań dotyczących oddziałów. Ich oddziały i bankomaty różnią się i oferują różne funkcje. Ponadto niektóre banki mogą już mieć programy, które ułatwiają obcokrajowcom otwieranie kont. Musisz zbadać te różnice i wybrać najlepszy, który spełnia wszystkie Twoje wymagania.
  3. Przygotuj dokumenty : Te instytucje finansowe poproszą Cię o wiele dokumentów w celu zweryfikowania Twojej tożsamości i adresu. Musisz upewnić się, że dokumenty te są w języku angielskim, oficjalnym języku USA. Jeśli nie są w języku angielskim, musisz przetłumaczyć dokumenty finansowe .
  4. Udaj się do banku : Po zdobyciu niezbędnych dokumentów udaj się do wybranego banku. Będziesz musiał wypełnić formularz wniosku, który prosi o podanie danych i dokumentów. Podaj niezbędne informacje i prześlij formularz. 
  5. Wpłać minimalną kwotę : Banki poproszą Cię o wpłatę minimalnego salda, które musisz utrzymać na swoim koncie. Kiedy wpłacisz tę kwotę, instytucja finansowa aktywuje Twoje konto.

Po aktywowaniu konta otrzymasz numer księgowy i kartę debetową umożliwiającą dostęp do środków.

Czego potrzebuje cudzoziemiec, aby otworzyć konto bankowe w USA?

Oto wszystkie rzeczy, których potrzebujesz jako obcokrajowiec, aby otworzyć konto bankowe w USA

Dokumenty potrzebne do otwarcia konta bankowego w USA

Upewnij się, że masz następujące dokumenty, aby mieć pewność, że otwarcie konta bankowego przebiegnie bezproblemowo:

Dowód adresu :

  • Rachunek za media zawierający Twoje imię i nazwisko oraz aktualny adres, nie starszy niż 60 dni
  • Umowa najmu lub dzierżawy
  • Rządowy dowód osobisty ze zdjęciem
  • List z Twoim imieniem i nazwiskiem oraz adresem
  • Wypłata lub odcinek wypłaty pracodawcy

Identyfikator :

  • Paszport zagraniczny ze zdjęciem i z wizą lub bez
  • Karta przekroczenia granicy
  • Karta stałego pobytu
  • Prawo jazdy ze zdjęciem

Jeśli Twój paszport jest w języku innym niż angielski, musisz skorzystać z usługi tłumaczenia paszportu .

Alternatywne opcje identyfikacji przy otwieraniu konta bankowego w USA

Jeżeli nie posiadasz powyższych dokumentów pozwalających na potwierdzenie Twojej tożsamości, możesz skorzystać z następujących alternatywnych opcji:

  • Karta debetowa lub kredytowa Mastercard lub Visa
  • Karta kredytowa detaliczna popularnej organizacji
  • Numer paszportu i kraj, który wydał ten dokument
  • Twoja legitymacja szkolna ze zdjęciem
  • Wiza lub inne dokumenty imigracyjne
  • Numer rejestracyjny cudzoziemca
  • Meksykańska karta rejestracyjna wyborcy zawierająca Twoje zdjęcie

Zapytaj bank, czy musisz skorzystać z usług tłumacza przysięgłego przed złożeniem dokumentów.

Czy imigranci mogą otworzyć konto bankowe w USA bez numeru SSN?

Tak, możesz otworzyć konto bankowe w USA bez numeru ubezpieczenia społecznego (SSN). Musisz złożyć wniosek o ITIN w Internal Revenue Service (IRS). Wypełnij formularz W-7 i prześlij go online lub odwiedź dowolne biuro IRS. 

Inną opcją jest skontaktowanie się z agentem akceptacyjnym, który wypełni Twój formularz W-7 i prześle go do IRS. Jak zwykle skorzystaj z usługi tłumaczenia dokumentów, jeśli Twoje zapisy są w innym języku.

Banki i spółdzielnie kredytowe akceptujące alternatywne dowody tożsamości

Oto lista wszystkich banków akceptujących alternatywne dowody tożsamości w USA:

  • Bank Ameryki
  • Pościg
  • Citibank
  • Bank PNC
  • Bank Santander
  • Wells Fargo

Jeśli posiadasz alternatywny dokument tożsamości, możesz również skontaktować się z tymi spółdzielniami kredytowymi:

  • Spółdzielnia Kredytowa DC
  • Unia kredytowa Hope
  • SKOK-i Juntos Avanzamos
  • Spółdzielnia Kredytowa MERCO

Zawsze sprawdź, czy możesz otworzyć konto w banku lub unii kredytowej przed złożeniem wniosku. Ponadto skorzystaj z usług tłumaczenia aktu urodzenia, jeśli Twój akt urodzenia jest w języku obcym.

Dlaczego warto otworzyć konto bankowe w USA: Kluczowe korzyści

Otwarcie konta bankowego w USA to wspaniały pomysł, zwłaszcza dla obcokrajowca, ze względu na następujące korzyści:

  • Szybki dostęp do pieniędzy : Posiadając konto bankowe w USA, dostęp do pieniędzy jest prosty. Możesz używać swojej karty do dokonywania płatności i wypłacania pieniędzy z bankomatów. Ponadto możesz korzystać z portfeli cyfrowych i usług bankowości internetowej bez żadnych problemów.
  • Otrzymuj płatności : Możesz otrzymywać płatności bezpośrednio ze swojego konta bankowego. Nie ma żadnych dodatkowych kroków ani przeszkód, przez które musisz przejść, aby otrzymać pieniądze.
  • Zmniejsza opłaty : Nie musisz już martwić się o różne opłaty, które musisz uiścić za każdą transakcję i wypłatę. 
  • Zbuduj swoją historię kredytową : Kiedy korzystasz ze swojego konta bankowego w USA, budujesz swoją historię bankową. Jest to przydatne, gdy chcesz ubiegać się o finansowanie, aby dokonać dużych zakupów w kraju.

Jak cudzoziemiec może otworzyć konto bankowe w USA? Cóż, teraz masz odpowiedź i wiesz, co robić.

Podczas otwierania konta bankowego w USA dla osób niebędących rezydentami, potrzebujesz różnych dokumentów w celu weryfikacji tożsamości i adresu. Na przykład, możesz musieć przedstawić swój paszport jako część tego procesu. Będziesz musiał go przetłumaczyć, jeśli jest w języku obcym.

Rapid Translate oferuje wszystkie rodzaje usług tłumaczeniowych, w tym usługi tłumaczeń imigracyjnych . Nasi eksperci mogą łatwo przetłumaczyć ponad 60 języków na angielski i odwrotnie. Współpracujemy wyłącznie z certyfikowanymi tłumaczami, aby zapewnić, że każde tłumaczenie jest dokładne, słowo w słowo. Ponadto oferujemy również usługi tłumaczeń tego samego dnia.

Najczęściej zadawane pytania

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące otwierania kont bankowych jako osoba niebędąca rezydentem lub obcokrajowiec, zapoznaj się z poniższą sekcją.

Czy możesz otworzyć konto w banku amerykańskim, nie mając adresu w USA, będąc obcokrajowcem?

Tak, możesz otworzyć konto bankowe w USA, nawet jeśli nie masz adresu w USA jako obcokrajowiec. Aby się kwalifikować, musisz podać informacje o swoim zagranicznym podatniku i adres. Niektóre banki mogą mieć dodatkowe wymagania, które musisz spełnić, aby otworzyć konto.

Czy muszę przetłumaczyć dokumenty zagraniczne przed złożeniem ich w banku?

Tak, musisz przetłumaczyć swoje zagraniczne dokumenty przed złożeniem ich w banku. Stany Zjednoczone uznają angielski za swój język urzędowy i wszystkie dokumenty muszą być w tym języku. Na szczęście Rapid Translate oferuje usługę tłumaczenia online , która pomoże Ci w różnych procesach prawnych.

Które banki w USA są najlepsze dla obcokrajowców?

Oto kilka najlepszych amerykańskich banków dla obcokrajowców:

– Bank Ameryki
– Wells Fargo
- Pościg
– Revolut
- Mądry

100% gwarancja akceptacji przez USCIS
Usługi tłumaczeń uwierzytelnionych dokumentów i świadectw
Zamów teraz
single-side-img
Tłumaczenia przysięgłe dokumentów w ponad 65 językach 24/7! Zamów teraz

Tłumaczenie dokumentów imigracyjnych - wyjaśnienie

Tłumaczenie dokumentów imigracyjnych jest kluczowym procesem, który decyduje o pomyślnym rozpatrzeniu wniosku imigracyjnego. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej!

Jak uzyskać tłumaczenie i poświadczenie notarialne dokumentu?

Masz pytania lub zapytania dotyczące tego, jak uzyskać tłumaczenie i poświadczenie notarialne dokumentu? Przeczytaj ten artykuł, aby uzyskać przewodnik krok po kroku!

Tłumacz skryptów: Wybór wiarygodnego profesjonalisty

Szukasz tłumacza scenariuszy do swojego filmu, gry wideo, dokumentu lub projektu? Przeczytaj ten artykuł, aby dowiedzieć się, jak go wybrać!

Gotowy do rozpoczęcia tłumaczenia?
Zamów teraz
img