So zählen Sie Seiten für
Beglaubigte Übersetzungen

So zählen Übersetzungsunternehmen Seiten

Übersetzungsunternehmen berechnen den Preis pro Seite, um den Preis einer beglaubigten Übersetzung zu ermitteln. Das bedeutet jedoch nicht, dass Sie die Gesamtzahl der zu übersetzenden Seiten mit dem Übersetzungspreis multiplizieren.

Das bedeutet, dass die Preisgestaltung auf einer standardisierten Umrechnung von Wörtern in Seiten basiert und nicht auf der Anzahl der physischen Seiten im Dokument. In diesem Modell entsprechen 250 Wörter einer Seite. Dies soll eine faire Preisgestaltung gewährleisten.

Beispielsweise müssen Sie Ihr akademisches Zeugnis übersetzen lassen, das 500 Wörter auf zwei Seiten umfasst. Außerdem müssen Sie Ihre Steuererklärung übersetzen lassen, die 250 Wörter umfasst, aber fünf Seiten lang ist.

Wenn Sie in diesem Beispiel strikt nach der Seitenzahl und nicht nach der Umrechnung von Wörtern in Seiten gehen würden, würden Sie am Ende mehr für die Steuererklärung bezahlen.

Mit dem 250-Wörter-pro-Seite-System kommen Sie jedoch zu einem besseren Ergebnis: Das akademische Zeugnis zählt nun zwei Seiten und die Steuererklärung eine Seite.

So schätzen Sie Ihre Wort- und Seitenanzahl

Die Wortzahl zu schätzen und sie in die Gesamtseitenzahl umzurechnen ist einfach. Nehmen Sie einfach die Gesamtwortzahl Ihres Dokuments und teilen Sie sie durch 250. So erhalten Sie die Seitenzahl, die Sie dann mit dem Preis der von Ihnen gewählten Dienstleistung multiplizieren können.

Aber denken Sie daran: Beglaubigte Übersetzungen sind Wort-für-Wort-Übersetzungen. Dazu gehören alle Wörter in Ihrem Dokument, auch die in den Kopfzeilen und Stempeln.

Zum Glück müssen Sie keine Zeit damit verschwenden, jedes Wort in Ihren Dokumenten manuell zu zählen. Wir können ganz einfach herausfinden, wie viele Wörter Ihr Dokument enthält, und Ihnen eine Schätzung der Gesamtkosten geben.

Kontaktieren Sie Rapid Translate noch heute und erhalten Sie ein kostenloses Angebot für eine beglaubigte Übersetzung eines beliebigen Dokuments.