Imagem do Facebook
Gráfico do Rapid Translate com dois ícones azuis com símbolos brancos que representam a tradução, conectados por uma seta bidirecional.

Empresa de tradução de anúncios
para campanhas B2B e B2C

Use os serviços de tradução de anúncios do Rapid Translate para atrair instantaneamente a atenção do seu público
e se comunicar com clareza em mais de 60 idiomas.

Peça agora
Imagem dos usuários
classificação por estrelas Classificação de 5/5 estrelas
ux ata seguro logotipo de estrela

Serviços confiáveis de tradução de publicidade

Anunciar no idioma local da região é fundamental para que suas campanhas promocionais e de marketing repercutam em seu público-alvo. Na Rapid Translate, facilitamos o alcance de públicos e clientes internacionais, preservando a voz da sua marca. Trabalhamos com empresas B2B e B2C nos seguintes setores:

  • Automotivo
  • Entretenimento
  • Alimentos e bebidas
  • Assistência médica
  • Hospitalidade
  • Fabricação
  • Mídia de massa
  • Imóveis
  • Varejo
  • Tecnologia
  • Telecomunicações
  • Utilitários
Gráfico do Rapid Translate de uma mulher compartilhando conteúdo em um telefone com ícones de tradução e comunicação, simbolizando a tradução de anúncios.

Serviços profissionais de tradução de publicidade

Como agência de tradução publicitária, somos especializados na localização de materiais de marketing, textos de anúncios e outros materiais publicitários relevantes. Nossa equipe oferece um serviço personalizado que preserva a sua mensagem.

Temos tradutores certificados que garantem que sua mensagem seja igualmente impactante e envolvente em diferentes idiomas. De frases espirituosas a textos de anúncios persuasivos, nossa equipe pode lidar com todos os tipos de conteúdo publicitário.

Levamos a privacidade do cliente a sério, e é por isso que nossos tradutores assinam contratos de confidencialidade antes de serem designados para seus projetos. Também criptografamos seus arquivos para garantir que estejam seguros quando você os carrega, e usamos a GlobalSign para proteger seus dados.

Benefícios da tradução de anúncios
com a Rapid Translate

Nossas traduções certificadas levarão sua próxima campanha a novos patamares. Cada anúncio que localizamos atenderá perfeitamente às preferências de seu público-alvo. Ainda está se perguntando por que você deve escolher os serviços de tradução de anúncios da Rapid Translate? Aqui estão os principais benefícios de trabalhar conosco.

  • ícone do cronômetro Atendimento rápido de pedidos

    Nossa equipe de tradução especializada pode concluir até três páginas do seu texto publicitário em 24 horas. Garantimos que você receberá seus pedidos sem atrasos, mesmo com um prazo apertado.

  • Ícone de mira Traduções totalmente precisas

    Nossos linguistas fornecem traduções precisas para seus documentos de marketing. Eles verificarão novamente o arquivo final traduzido dos anúncios e passarão o documento por nossos extensos processos de verificação de qualidade.

  • Ícone de anúncio de laptop Mantenha o tom de seu anúncio

    Como uma empresa de tradução de publicidade, sabemos que cada palavra em seu material de marketing faz uma grande diferença. Nossa equipe mantém o estilo e o tom de escrita da sua marca e garante que as traduções soem naturais e autênticas.

  • Ícone de tradução Mais de 60 idiomas

    Podemos traduzir anúncios e materiais de marketing para mais de 60 idiomas, inclusive espanhol, francês, alemão e italiano. Além disso, só contratamos falantes nativos (ou equivalentes), para que você possa ter certeza de que está recebendo uma tradução autêntica.

  • Ícone do globo Localização cultural

    Com uma tradução adequada e específica para cada país, os anúncios ganham vida. Eliminamos as barreiras linguísticas localizando o texto de seu anúncio para o mercado regional desejado. Nossos linguistas traduzem o texto do anúncio para atender a todas as nuances culturais.

Fornecemos tradução de anúncios para uma variedade de documentos

Podemos traduzir tudo, desde seu último folheto até roteiros comerciais para sua próxima campanha de marketing. Graças aos nossos tradutores especializados, nunca foi tão fácil entrar em novos mercados que falam idiomas diferentes.

Podemos localizar sua loja on-line e proporcionar aos clientes internacionais uma experiência perfeita. Aqui estão alguns dos tipos de documentos com os quais trabalhamos regularmente:

  • Folhetos
  • Panfletos
  • E-mails
  • Slogans individuais
  • Anúncios em jornais
  • Anúncios de banner on-line
  • Pôsteres
  • Descrições de produtos
  • Anúncios em mídias sociais
  • Anúncios em mecanismos de pesquisa
  • Scripts de vídeo

Como funciona

Veja como usar nossos serviços de tradução para publicidade.

ETAPA 1
ETAPA 2
ETAPA 3
ETAPA 1

Faça o upload de seu material de marketing

Envie-nos seu conteúdo de marketing e selecione o idioma de destino, o tipo de tradução, o prazo de entrega e o método.

Gráfico do Rapid Translate de uma interface de upload de arquivo de tradução.
ETAPA 2

Designaremos um tradutor especializado em publicidade

Um tradutor especializado com amplo conhecimento de publicidade traduzirá seu material de marketing. Você receberá um rascunho e poderá fornecer feedback ou sugerir edições, se necessário.

Gráfico do Rapid Translate de uma tela de confirmação de atribuição de tradutor com foto de perfil, emblema de marca de verificação e botão de envio de arquivo.
ETAPA 3

Receber o material de marketing traduzido

Dependendo do método de entrega, enviaremos a versão completa traduzida de seu material de marketing para seu e-mail ou para sua casa.

Gráfico do Rapid Tanslate de uma tela da interface do usuário de tradução concluída.
Gráfico do Rapid Translate de uma mulher com um megafone ao lado de um smartphone, com ícones de documentos simbolizando a tradução de textos publicitários.

Mantenha sua marca consistente em qualquer idioma

O texto de seu anúncio será uma extensão da identidade de sua marca, independentemente do idioma. Cada documento comercial que traduzimos ajuda a criar confiança em um público global.

Aceitamos materiais publicitários em tipos de arquivo como .pdf, .docx, .jpg, .png, .doc e .jpeg. Além de anúncios, também podemos traduzir os arquivos comerciais da sua empresa, inclusive formulários financeiros e jurídicos.

Veja todos os idiomas disponíveis para tradução de anúncios estrangeiros

Oferecemos traduções certificadas para documentos publicitários em mais de 60 idiomas. Fornecemos traduções e transcriação palavra por palavra para manter intacta a mensagem original de sua marca.

Gráfico do Rapid Translate de um mapa-múndi com várias bandeiras nacionais para simbolizar a tradução global de idiomas.

Perguntas frequentes

Propagandas ou anúncios são mensagens que promovem sua marca, seus produtos e serviços. Eles podem ser impressos, veiculados na televisão ou até mesmo on-line. Os anúncios se baseiam principalmente em texto, mas também contêm vídeos e imagens.

Os anúncios de mídia social são publicações de marketing para aumentar a conscientização, a visibilidade e as vendas de uma empresa. Eles podem ser exibidos na página da marca ou entre as publicações enquanto você percorre seu feed. Traduzir seus anúncios de mídia social para outro idioma permite que você alcance um público maior.

Uma agência de tradução publicitária é especializada na tradução de materiais publicitários para seus clientes. Seus tradutores profissionais entendem, traduzem e tornam o conteúdo compreensível para públicos mais novos em diferentes regiões.

Esses serviços de tradução de material publicitário, como o Rapid Translate, também localizam as traduções para acompanhar as diferenças culturais e os jargões.

Todos os nossos tradutores e revisores assinam NDAs e outros acordos de não divulgação para proteger sua confidencialidade. Além disso, nunca vendemos suas informações a terceiros e não armazenamos seus dados.

Sim, as empresas de tradução são especializadas em setores específicos. Na Rapid Translate, temos tradutores profissionais que são especialistas em manufatura, automotivo, hotelaria e saúde, para citar alguns.

Isso permite que eles entendam seu conteúdo e a terminologia e as nuances do seu setor. Esse conhecimento é vital para manter a precisão das traduções.

Preços de tradução de anúncios

Os serviços de tradução de anúncios da Rapid Translate são de alta qualidade e acessíveis. Para $27.99Se você precisar de uma tradução juramentada, enviaremos uma tradução certificada de qualquer documento publicitário. Se você precisa começar a fazer marketing amanhã, use nosso Serviço prioritário rápido para receber seus arquivos em 24 horas.

$27.99 Por página
  • 100% de garantia de aceitação do USCIS
  • Todos os documentos traduzidos em 24 horas
  • Certificado por um tradutor profissional

Opiniões reais de clientes sobre tradução de publicidade

Mais perguntas? Vamos conversar.

Nossa equipe de suporte ao cliente tem experiência em atender às suas necessidades de tradução.

Entre em contato conosco
auxiliar
Lisa Smith

Gerente de contas sênior

Olá, eu sou a Lisa. Como posso ajudá-lo?
O gráfico do Rapid Translate de um tradutor com fones de ouvido fazendo anotações enquanto trabalha em um laptop, cercado por rótulos de idiomas como inglês, francês, alemão e outros.
Pronto para iniciar sua tradução?
Peça agora