Por una tarifa adicional, sus documentos traducidos estarán acompañados de un Certificado de Traducción notariado, que confirma que un traductor cualificado realizó la traducción y da fe de su precisión en comparación con los documentos originales.

Qué incluye la certificación notarial

  • Un notario público verifica la identidad de la persona que firma el certificado de traducción.
  • El notario añade su sello oficial y su firma.
  • El certificado notarial se adjunta a su traducción.

Cuando necesitas una certificación notarial

La certificación notarial puede ser requerida por:

  • Ciertos tribunales y procedimientos judiciales
  • Algunas agencias estatales
  • Transacciones inmobiliarias
  • Organizaciones que requieren autenticación adicional
  • Documentos internacionales (en algunos casos)

Cómo añadir la certificación notarial

Solo tienes que seleccionar el complemento «Certificación notarial» durante el proceso de pago. El certificado notarial se incluirá con la entrega de tu traducción.

Nota

El notario certifica la identidad del firmante, no la traducción en sí. La precisión de la traducción está certificada nuestros traductores profesionales.