Traducciones de documentos

Una traducción jurada o certificada es una traducción humana palabra por palabra de sus documentos realizada por un traductor profesional, con un membrete de Rapid Translate que incluye un certificado de exactitud de la traducción firmado y sellado para fines de uso oficial requeridos por el USCIS (servicio de inmigración de EE. UU.), así como universidades, tribunales y muchos otros gobiernos locales y estatales relacionados.

Todo depende del número de páginas que necesite traducir. Normalmente, de 1 a 3 páginas se traducen en 24 horas o menos, mientras que de 4 a 6 páginas pueden esperarse 48 horas. Una página se considera hasta 250 palabras. Cobramos $27.99 por página y ofrecemos opciones aceleradas si tiene prisa.

Traducimos cualquier documento que necesite hacia y desde más de 60 idiomas diferentes. Puede visitar nuestras páginas de documentos e idiomas para obtener una lista completa.

Un traductor profesional traducirá sus documentos. Contamos con un riguroso proceso de selección y solo trabajamos con traductores experimentados y de calidad.

Ofrecemos dos opciones de envío diferentes, ambas proporcionadas por USPS. La primera opción se envía por correo en un plazo de 2 a 3 días hábiles tras su confirmación de que le satisface la traducción y que la dirección postal es correcta. USPS normalmente los entrega en un plazo de 3 a 5 días hábiles, pero a veces puede tardar algo más según la estacionalidad y el volumen de trabajo. No tenemos ninguna afiliación con USPS y no controlamos los tiempos de envío. La segunda opción es el envío al día siguiente. Con este método, el trabajo se envía por correo el mismo día en que confirma que su traducción y dirección postal son correctas (o a primera hora del día siguiente, si ya pasó la hora límite). USPS normalmente los entrega en un plazo de un día hábil, pero a veces puede tardar algo más según la estacionalidad y el volumen de trabajo. No tenemos ninguna afiliación con USPS y no controlamos los tiempos de envío.

Sí. Por una tarifa adicional, sus documentos traducidos incluirán un certificado de traducción ante notario que indica que la traducción fue realizada por un traductor cualificado y que, a nuestro mejor criterio, el documento traducido es una traducción precisa del documento original.

Nuestra empresa ha ayudado a muchísimas personas a conseguir que USCIS apruebe sus documentos. Comprendemos sus requisitos y podemos ayudarle a garantizar que sus documentos se traduzcan correctamente y reciban un certificado correspondiente. Nuestra garantía de aceptación de USCIS le devuelve el dinero en caso de que sus documentos no sean aprobados. En el raro caso de que esto ocurra, le proporcionaremos revisiones gratuitas para ayudarle a aprobar sus documentos.