Servicios de traducción de documentos

Traducción profesional de documentos de todo tipo

Ofrecemos servicios de traducción para los siguientes tipos de documentos:

• Documentos oficiales: Ofrecemos traducciones de Certificados de nacimiento, sentencias de divorcio, Certificados de divorcio, Certificados de defunción y Certificados de matrimonio, tanto estadounidenses como internacionales. Es necesario localizar estos documentos para garantizar su validez en diferentes países.
• Estados financieros: Contamos con experiencia en la traducción de documentos financieros, como extractos de tarjetas de crédito, declaraciones de ingresos y extractos bancarios. Esto puede resultarle de ayuda a la hora de presentar la documentación financiera necesaria para la concesión de préstamos personales y empresariales.
• Documentos médicos traducimos recetas, registros de vacunación, procedimientos médicos, historiales de pacientes y notas de médicos, esenciales para seguros médicos, viajes e inmigración.
• Cartas: traducimos cartas de recomendación, cartas de ofertas de trabajo, cartas personales, de presentación e inversión, entre otros. Este tipo de documentos son útiles en asuntos empresariales y legales.
• Documentos jurídicos: Ofrecemos servicios de traducción de contratos, derechos de autor, patentes, testamentos, poderes notariales, resoluciones judiciales y documentos con apostilla. Estos documentos resultan de gran utilidad para actividades empresariales y asuntos jurídicos.
• Documentos personales: Contamos con expertos que pueden traducir documentos personales como permisos de conducir, pasaportes, visados y cualquier otro documento de identidad expedido por las autoridades. Esto te permite utilizar dichos documentos en diferentes estados y países sin ningún problema.
• Documentos fiscales: gestionamos todo tipo de traducciones de documentos fiscales, esenciales para procedimientos financieros, legales y de inmigración.
• Documentos técnicos: somos expertos en traducir manuales de usuario, especificaciones de productos, libros blancos y estudios de caso, garantizando precisión y utilidad en cualquier idioma.

Podemos traducir documentos en PDF, escaneados, en formato papel o electrónico. Si no encuentra su tipo de documento en esta lista, contáctanos; estamos abiertos a traducir cualquier registro.

Traduzca documentos rápida y eficazmente con Rapid Translate

Empresas, estudiantes, firmas, particulares, ONGs, turistas, proveedores de salud y despachos legales confían en Rapid Translate por las siguientes razones:

• Traducciones precisas: sabemos lo importante que es interpretar correctamente documentos oficiales. Garantizamos traducciones sin errores que puedan causar malentendidos, retrasos o sanciones.
• Rapidez: podemos traducir sus documentos en 24 horas, asegurando que cumpla con los plazos.
• Traductores profesionales: contamos con traductores titulados de todo el mundo, especializados en los matices y contextos de múltiples idiomas.
• Confidencialidad: utilizamos tecnología de encriptación avanzada y nuestro equipo firma acuerdos de confidencialidad (NDAs).
• Facilidad de uso: puede subir y descargar sus documentos fácilmente desde cualquier dispositivo.

Varios organismos gubernamentales, como el USCIS, aceptan nuestras traducciones, lo que nos convierte en una opción fiable. ¡Haga su pedido con Rapid Translate y obtenga documentos traducidos con precisión!

Tu pasaporte y tus extractos bancarios se mantienen confidenciales

La traducción de documentos implica confiar a un desconocido tus documentos más confidenciales. A continuación te explicamos exactamente cómo lo gestionamos.

• Cifrado desde la subida hasta la entrega. Los archivos se transmiten a través de una conexión cifrada y se almacenan en servidores con acceso controlado. No se envía nada por correo electrónico como archivo adjunto sin cifrar.
• Todos los traductores firman un acuerdo de confidencialidad. Los acuerdos de confidencialidad se firman antes de que se asigne un traductor a tu proyecto, no después.
• Traductores humanos, no herramientas públicas de traducción automática. Tus documentos nunca se pegan en motores de traducción online gratuitos, donde el texto subido puede quedar almacenado y reutilizarse.
• Acceso exclusivo a quienes lo necesiten. El traductor asignado, el revisor y tu persona de contacto de asistencia. Nadie más del equipo abre tu archivo.
• Eliminación previa solicitud. Solicítanoslo en cualquier momento y eliminaremos tus documentos de nuestros sistemas.
• Nunca almacenamos los datos de las tarjetas. Los pagos los gestiona nuestro proveedor de servicios de pago.

Aceptado por el USCIS o te devolvemos el dinero

Cada traducción de certificada que entregamos va acompañada de un certificado de exactitud firmado y cuenta con el respaldo de un compromiso de reembolso por escrito. Si tu traducción es rechazada por culpa de nuestro trabajo, no tendrás que pagarla.

Se te reembolsará el importe íntegro si:

• El USCIS rechaza tu documento debido a un error en nuestra traducción
• La traducción no cumple con nuestro estándar de calidad
• No hemos podido cumplir con el plazo de entrega que le habíamos indicado
• Si cancelas antes de que el traductor haya empezado (se realizará un reembolso parcial si el trabajo ya está en marcha)

Para solicitar un reembolso, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente indicando tu número de pedido y la notificación de rechazo. No se aplicará ningún gasto de reposición ni se concederá ningún vale de compra.