aniversario-img
Bienvenido Otoño Venta Flash
03 Horas 10 Min 31 Seg
traducir-img

Traducciones médicas:
Servicios de traducción jurada de historiales médicos

Traducciones rápidas y precisas de documentos médicos por sólo 27,99 $/página

Solicite su traducción ahora
Imagen de usuario
clasificación por estrellas Puntuación de 5/5 estrellas
ux ata seguro estrella-logo
médico

Obtenga documentos médicos traducidos en más de 60 idiomas

La traducción exacta de los historiales médicos es fundamental cuando su salud está en juego. ¿Quiere traducir registros de vacunación o formularios de consentimiento? O, ¿quizá está asegurándose de dar información médica precisa a profesionales de la medicina? Necesitará traducciones precisas y especializadas que cumplan las normas más estrictas de exactitud.

Para los pacientes, las traducciones médicas precisas garantizan una mejor atención sanitaria para usted o sus seres queridos. Utilizar nuestros servicios de traducción médica jurada significa que traducimos sus documentos esenciales de forma fiable a cualquier idioma que necesite. Nuestros lingüistas dan prioridad a la confidencialidad y respetan estrictamente su privacidad.

Para los proveedores, es fundamental asegurarse de tener la información de sus pacientes correctamente traducida para garantizar la mejor atención. Los servicios de traducción también le garantizan una línea de comunicación abierta con sus pacientes para ofrecerles la mejor experiencia médica. Ofrecemos servicios de traducción rápida para todos los médicos, enfermeros y otros profesionales sanitarios.

Nuestros experimentados traductores ofrecen traducciones médicas de calidad y traducirán sus documentos médicos a más de 60 idiomas diferentes. Entre ellos se incluyen el español, el francés, el alemán, el coreano, el japonés, etc. Nuestros traductores multilingües ofrecen traducciones fieles, literales y precisas de contenidos relacionados con la salud de su lengua materna a la lengua de destino.

Rapid Translate es la mejor opción para traducciones médicas profesionales rápidas y precisas

Es crucial que sus traducciones médicas se realicen en tiempo real. Puede confiar en Rapid Translate para obtener traducciones rápidas y precisas. Podemos traducir documentos de hasta tres páginas en 24 horas. También ofrecemos servicios de traducción rápida prioritaria para que pueda recibir sus traducciones en 12 horas o menos.

También ofrecemos servicios de traducción médica aprobados por el USCIS en todos los idiomas. Nuestro equipo está cualificado para manejar la terminología médica que requiere su consulta. Nuestros lingüistas proporcionan sus traducciones 100% certificadas con precisión. Además, mantenemos la confidencialidad de sus documentos durante todo el proceso de traducción médica.

medical-img-2

Realizamos traducciones juradas de diversos documentos médicos

Sabemos que es vital utilizar traducciones médicas fiables y precisas. Rapid Translate ofrece traductores médicos profesionales que pueden traducir una gran variedad de documentos, incluyendo:

Informes e historiales médicos
Certificados de vacunación
Formularios de consentimiento y alta
Formularios de admisión hospitalaria
Instrucciones de los fabricantes de productos sanitarios
Documentos de investigación médica

Ver todos los idiomas disponibles para los servicios de traducción

Rapid Translate cuenta con traductores médicos titulados que pueden traducir palabra por palabra todos sus documentos médicos. Los traductores de Rapid Translate traducen desde y hacia español, portugués, alemán, francés, ruso y chino. Estos son sólo algunos de los ejemplos que traducen nuestros lingüistas. Podemos interpretar sus documentos médicos desde y hacia más de 60 idiomas. Rapid Translate es un proveedor integral de traducciones médicas para todas sus necesidades lingüísticas.

Gráfico de Rapid Translate de un mapa del mundo con varias banderas nacionales para simbolizar la traducción global de idiomas.

Preguntas frecuentes sobre el uso de un servicio de traducción médica

Sabemos que quiere asegurarse de que sus bases están cubiertas a la hora de obtener traducciones médicas precisas. En esta sección de Preguntas frecuentes encontrará las dudas más frecuentes sobre los servicios de traducción de documentos médicos. Si hay algo que no hayamos tratado o tiene alguna pregunta específica, póngase en contacto con nuestro experto equipo de atención al cliente.

Sólo tiene que cargar su documento original en Rapid Translate y recibirá una traducción jurada lo antes posible. El coste es de 27,99 € por página de 250 palabras.

Una traducción médica interpreta textos relacionados con la industria médica y farmacéutica en un idioma determinado. La definición también incluye la creación de documentos que digan lo mismo en otros idiomas.

La traducción médica es un servicio complejo, pero es uno que Rapid Translate puede proporcionarle. Nuestros traductores profesionales pueden proporcionar traducciones precisas y exactas con conocimientos clínicos para sus necesidades específicas.

Muchos dudan a la hora de recurrir a una empresa de traducción médica en línea. Especialmente porque muchos servicios de traducción ofrecen servicios de calidad inferior o no son seguros con su información privada. Con Rapid Translate, no tiene que preocuparse por ninguna de estas cuestiones en su proyecto de traducción médica.

En Rapid Translate, proporcionamos una precisión exacta a la vez que mantenemos su total privacidad y seguridad durante todo el proceso de traducción. ¿Necesita una traducción rápida de un formulario o una traducción de su historial médico completo? Puede estar seguro de que el traductor asignado a su proyecto ha firmado un acuerdo de confidencialidad. Además, su traductor de confianza es el único que ve su información privada.

Las traducciones acompañadas de un certificado se consideran traducciones juradas. El certificado lo expide el traductor, declarando que la traducción es exacta y completa. Normalmente, el documento va firmado o sellado con un sello oficial. Para asegurarse de que trabaja con un traductor jurado, utilice un servicio profesional de traducción de documentos como Rapid Translate. Nuestro servicio sólo emplea traductores profesionales.

Ambos. Nuestro equipo de traductores profesionales está equipado para gestionar servicios de traducción de múltiples documentos médicos. Traducimos a más de 65 idiomas para ayudar plenamente tanto a los pacientes como a los profesionales sanitarios. Recibirá la mejor atención al paciente cuando haga traducir documentos relacionados con la salud, como su historial médico.

Cualquiera puede traducir documentos médicos al inglés. Sin embargo, no siempre es la opción mejor y más sensata. Los documentos médicos suelen ser complejos y estar repletos de jerga médica. Debido a estas complejidades, le recomendamos encarecidamente que busque la ayuda de traductores médicos con experiencia. Especialmente si el idioma al que necesita traducir sus documentos no es su lengua materna. Un traductor profesional recibe formación con las habilidades necesarias y los conocimientos de traducción médica necesarios para traducir sus documentos. Esto garantiza que el traductor traduzca sus documentos con precisión y de conformidad con los requisitos de la HIPAA.

A menos que lo exija su cuidador específico, cualquiera puede traducir legalmente un documento. Sin embargo, usted o un traductor jurado deben traducir sus documentos con claridad y precisión. Los hospitales pueden rechazar documentos traducidos por usted mismo si parafrasea, da una interpretación poco precisa o utiliza frases idiomáticas. ¿Tiene dudas sobre su capacidad para traducir o quiere asegurarse de que su traducción es correcta? Si es así, pida ayuda a servicios de traducción como Rapid Translate.

Tarifas de Rapid Translate

Entendemos que traducir documentos médicos importantes es caro. Por eso insistimos en ser asequibles, siempre.

Por $27.99 por página, confíe en Rapid Translate para obtener traducciones médicas certificadas para sus documentos y registros relacionados con la salud.

USD27,99 Por página
  • Garantía de aceptación del 100 % para USCIS
  • Traducción de documentos médicos en 24 horas
  • Certificado por un traductor profesional

Vea por qué somos uno de los mejores proveedores de servicios de traducción

¿Tiene más preguntas? Díganos qué necesita.

Nuestro equipo de atención al cliente tiene experiencia atendiendo necesidades de traducción como las suyas.

Póngase en contacto con nosotros
asista a
Lisa Smith

Gestor experto de cuentas

Hola, soy Lisa. ¿En qué puedo ayudarle?
asista a
¿Está listo para comenzar su proyecto de traducción?
Comprar ahora