フェイスブック画像
03 営業時間 10 31
翻訳-img

プロフェッショナルなフラマン語翻訳サービス

正確で自然なフラマン語翻訳をお探しですか?Rapid Translateは、文書の複雑さに関わらず、お客様のテキストを明確で理解しやすいものにします。5年以上の経験と数十万の満足したクライアントを擁し、信頼できる翻訳を提供します。

あらゆる業界に対応し、契約書、医療記録、マーケティング資料など、幅広い翻訳を承ります。当社の翻訳者はネイティブスピーカーかつ認定言語専門家であり、正確性と提出可能な品質を保証します。提供サービス:

今すぐ注文
ユーザーイメージ
星評価 5/5つ星評価
公認公文書をフラマン語訳のために審査する者
ノートパソコンを使用して、公認のフラマン語翻訳サービスで対応可能な言語を選択している人物
UXの ATAの 牢 星のロゴ

迅速かつ正確なフラマン語から英語への翻訳

フラマン語から英語、またはその逆の翻訳が必要な場合、提出先機関の要件を満たす文書が求められます。ベルギーのオランダ語方言であるフラマン語には特有の語彙や表現が存在するため、正確さが重要です。誤った用語や形式の使用は遅延の原因となります。

Rapid Translateでは、フラマン語と英語を専門とするプロの言語専門家がお客様の文書を扱います。 作業開始前に、公的認証・公証・アポスティーユの必要性など、文書の要件を確認します。これにより受領機関の基準を満たします。

多段階の校閲プロセスで用語・文体・書式を精査し、完全な正確性と可読性を保証します。出生証明書・契約書・卒業証書などを安心してご提出ください。初回納品時から正確な翻訳が提供され、遅延なく受理されることをお約束します。

ベルギーのフラマン語圏の街路。フラマン語の翻訳・ローカライズサービスを象徴する

あらゆる業界向けのフラマン語翻訳サービス

当社は様々な業界向けの文書翻訳を提供しています:移民手続き用の出生証明書、大学入学用の卒業証明書、国際的な取引先向けのビジネスプレゼンテーションなど。公認翻訳者が正確性と業界基準への準拠を保証します。必要に応じて公証翻訳も承ります。

当社が携わる業界:
  • リーガル

    弁護士や法律事務所は、契約書、合意書、裁判書類の翻訳に当社のサービスを利用し、基準や政府の期待に応える正確性を確保しています。

  • ビジネス

    プレゼンテーション、報告書、マーケティング資料を明確で分かりやすい翻訳にします。これらの翻訳は、企業がフラマン語圏のパートナーや顧客と効果的にコミュニケーションを取るのに役立ちます。

  • 医療とヘルスケア

    医師や研究者は、医療記録、処方箋、研究論文の翻訳に当社のサービスを利用しています。臨床および研究環境における明確性とリスク最小化を確保するため、医療用語の標準に従って翻訳を行っています。

  • 教育および学術文書

    学生や大学は、卒業証書、成績証明書、推薦状などの翻訳に当社のサービスを利用しています。

  • 公的文書および個人文書

    政府および移民手続き対応の出生証明書、婚姻証明書、身分証明書、その他の公的書類の翻訳。公式の受理基準を満たすよう作成。

  • 技術およびエンジニアリング

    技術仕様書、取扱説明書、プロジェクト文書を翻訳し、国際的なチームが正しく理解できるようにします。

翻訳サービス向けにフランドル語圏を強調したベルギーの都市風景

認定ネイティブ翻訳者(フラマン語から英語、英語からフラマン語)

当社の認定翻訳者はフラマン語と英語のネイティブスピーカーであり、資格証明を提示可能です。単なる単語の置換にとどまらず、意味や細かな文化的ニュアンスを保持するため、お客様の文書は他言語でも自然な響きを保ちます。

また、用語の一貫性確保、書式問題の修正、指定スタイルへの適合のために高度な翻訳ツールを活用しています。これにより誤りを防止し、USCIS(米国市民権移民局)やその他の公的基準に準拠した文書作成を保証します。

フラマン語から英語への翻訳を迅速に必要とされる場合にも対応可能です。ほとんどの翻訳は24時間以内に完了し、すぐに提出可能な文書をお届けします。Rapid Translateは全プロセスを通じてお客様をサポートし、問題なく正確で洗練された翻訳を提供します。

なぜフラマン語から英語への翻訳にRapid Translateを選ぶのか

公的機関が認める、迅速かつ公認のフラマン語と英語の翻訳を、厳格な機密保持のもとネイティブ翻訳者が提供します。Rapid Translateなら、常に高品質な結果をお約束します。

お客様がRapid Translateを選ぶ理由:
  • 完全な機密保持

    厳格なセキュリティと暗号化によりお客様の文書を保護し、個人情報や機密情報が安全に保たれます。

  • 認定ネイティブ翻訳者

    当社のチームには、公式用語や言語規則に精通した50名以上のネイティブ翻訳専門家が在籍しているため、お客様の翻訳は常に明確かつ正確です。

  • 公的機関によって承認された

    米国市民権移民局(USCIS)、学校、法律事務所、医療機関の要件に従い、遅延、修正、または却下を回避します。

  • 多段階品質チェック

    すべての翻訳について、用語・明瞭さ・書式を確認し、お客様の文書が正確で提出可能な状態を保ちます。

  • 法務チームへの支援

    弁護士、法律事務所、および代理店に対し、日常業務における迅速かつ信頼性の高いフラマン語から英語への翻訳サービスを提供します。

英語からフラマン語および60以上の言語へあらゆる文書を翻訳

フラマン語は当社が対応する60以上の言語の一つです。中国語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、日本語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語など、リストからさらに多くの言語をお選びいただけます。必要な言語がリストにない場合は、当社チームまでお気軽にお問い合わせください。喜んでご対応いたします。

すべての翻訳は、お客様の分野におけるニュアンス、文法、業界固有の専門用語を理解するネイティブスピーカーのプロフェッショナルによって行われます。 原文の意味を忠実に保ちつつ、自然な読み口で、明確かつ信頼性の高い文書をお届けします。

Rapid Translateは、グローバルな言語翻訳を象徴する、さまざまな国旗が描かれた世界地図のグラフィックです。

認定フランドル語翻訳者とお手頃な料金

当社の認定フランドル語翻訳サービスは、以下からご利用いただけます。 $27.99 ページあたり。最終価格は納期によって変動し、短納期ほど割高となり、標準納期では基本料金が適用されます。隠れた費用は一切なく、常に全額を前払いでお支払いいただきます。

継続的なサポートも提供しているため、ご質問や問題が迅速に解決され、翻訳作業がスムーズでストレスのないものとなるよう保証いたします。

$27.99 ページあたり
  • 100%USCIS受け入れ保証
  • 24時間以内に翻訳されたフラマン語文書
  • プロの翻訳者による認定

お客様が当社のフラマン語翻訳サービスを愛する理由

さらに質問がありますか?話しましょう。

当社のカスタマーサポートチームは、お客様の翻訳ニーズをサポートする経験があります。

お 問い合わせ
手伝う
リサ・スミス

シニアアカウントマネージャー

こんにちは、リサです。何かお役に立てることはありますか?
Rapid Translateのグラフィックは、英語、フランス語、ドイツ語などの言語ラベルに囲まれ、ノートパソコンで作業しながらメモを取るヘッドホンをつけた翻訳者。
翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ注文