Як рахувати сторінки для
Засвідчені переклади
Дізнайтеся, як працює ціноутворення на сертифіковані переклади, та уникайте переплат.
Як рахувати сторінки для засвідчених перекладів
Як перекладацькі компанії підраховують сторінки
Перекладацькі компанії використовують модель ціноутворення за сторінку, щоб визначити, скільки вам потрібно заплатити за засвідчений переклад . Однак це не означає, що ви підраховуєте загальну кількість сторінок для перекладу та множите її на ціну перекладу.
Це фактично означає, що ціноутворення базується на стандартизованому перетворенні кількості слів на сторінки, а не на кількості фізичних сторінок у документі. У цій моделі 250 слів дорівнюють одній сторінці. Це робиться для забезпечення справедливого ціноутворення.
Наприклад, вам потрібно перекласти вашу академічну виписку, яка складається з 500 слів на двох сторінках. Вам також потрібно перекласти вашу податкову декларацію, яка складається з 250 слів, але займає п'ять сторінок.
У цьому прикладі, якби ви враховували лише кількість сторінок, а не перерахунок кількості слів на сторінку, ви б зрештою заплатили більше за податкову декларацію.
Але використовуючи систему з 250 слів на сторінку, ви отримуєте вигіднішу пропозицію. Тепер академічна виписка вважається двома сторінками, а податкова декларація — однією.
Що «вважається» як слово?
- Листи, статті (наприклад, «a», «the»)
- Числа (наприклад, 12345)
- Абревіатури
- Штампи, заголовки, печатки
Усе в документі перекладається дослівно і враховується в загальному обсязі.
Використовуючи функцію підрахунку кількості слів, ми гарантуємо, що ви платите лише за фактично перекладений текст, а не за пробіли, логотипи чи порожні сторінки.
- 100% гарантія прийняття USCIS
- Всі документи перекладаються протягом 24 годин
- Завірено професійним перекладачем
Як оцінити кількість слів і сторінок
Підрахувати кількість слів і перевести її в загальну кількість сторінок дуже просто. Просто візьміть загальну кількість слів у документі і розділіть її на 250. Це дасть вам кількість сторінок, яку ви можете помножити на ціну обраної вами послуги.
Але пам'ятайте, що засвідчений переклад - це дослівний переклад. Це стосується всіх слів у вашому документі, навіть тих, що містяться на заголовках і печатках.
На щастя, вам не доведеться витрачати час на ручний підрахунок кожного слова у ваших документах. Ми легко знайдемо, скільки слів у вашому документі, і надамо оцінку загальної вартості.
Зверніться до Rapid Translate сьогодні та отримайте безкоштовну цінову пропозицію на засвідчений переклад будь-якого документа.
Наша команда підтримки клієнтів має великий досвід у задоволенні ваших потреб у перекладі.
Зв'яжіться з нами
Старший менеджер по роботі з клієнтами
