Зображення у Facebook
03 Години 10 Хв 31 Секунда
Піктограма перекладу мови

Завірені переклади для іспанських віз
та інших імміграційних документів

Отримайте завірений переклад документів швидко і точно для затвердження USCIS та MAEC

Зображення користувачів
зоряний рейтинг Оцінка: 4,9 з 5 зірок
Чоловік, що тримає ноутбук, на тлі якого видно документ із завіреним перекладом та Rapid Translate .
Усміхнена жінка в діловому костюмі стоїть перед іспанським прапором, представляючи сертифіковані іспанські перекладацькі послуги.
Значок іспанського прапора Логотип Міністерства внутрішніх справ Іспанії Логотип Служби громадянства та імміграції США Логотип Асоціації перекладацьких компаній Захистіть логотип сертифіката GlobalSign Логотип 5-зіркового рейтингу Trustpilot

Надійний міжнародний сертифікований постачальник перекладів

Під час вирішення імміграційних, юридичних, академічних або ділових питань в Іспанії державні органи Іспанії часто вимагають офіційних завірених перекладів. Іспанські державні органи вимагають, щоб документи іноземними мовами перекладалися сертифікованим перекладачем. Це не може бути просто член сім’ї чи друг — це має бути присяжний перекладач, уповноважений Міністерством закордонних справ Іспанії. Без таких завірених перекладів ваша заявка на візу, процедура отримання дозволу на проживання або реєстрація бізнесу можуть бути відхилені або затримані.

Rapid Translate безперебійне, надійне та швидке рішення для отримання завірених перекладів, які повністю відповідають вимогам іспанського законодавства. Наша мережа включає присяжних перекладачів із великим досвідом перекладу документів для імміграційних цілей, судових проваджень та корпоративного використання в Іспанії. Ми ставимо на перше місце точність, конфіденційність та швидкість виконання замовлень, часто надаючи завірені переклади протягом 24–48 годин, готові до подання до відповідних органів, у 100% випадків.

Замовити переклад зараз
Ілюстрація людини, яка працює на ноутбуці, поруч зі списком іспанських та американських установ, які вимагають завірених перекладів, включаючи Міністерство внутрішніх справ та Службу імміграції та натуралізації США (U.S.C.I.S.). Ілюстрація людини, яка працює на ноутбуці, поруч зі списком іспанських та американських установ, які вимагають завірених перекладів, включаючи Міністерство внутрішніх справ та Службу імміграції та натуралізації США (U.S.C.I.S.).

Навіщо потрібен завірений переклад?

Засвідчений переклад необхідний для того, щоб ваші документи були юридично дійсними та відповідали суворим вимогам для подачі заяви на імміграцію або посвідки на проживання. Нижче наведені всі випадки, коли вам може знадобитися засвідчений переклад:

Синя іконка контрольного списку з олівцем. Причини для перекладу:
  • Заява на отримання візи
  • Возз'єднання сім'ї
  • Заява на резиденцію
  • Можливості працевлаштування
  • Вища освіта/Університети
  • Судові справи
  • Свобода пересування в ЄС
  • Гуманітарні або переселенські програми
  • Реєстрація бізнесу
Синя іконка документа Документи для перекладу:
  • Свідоцтва про народження
  • Посвідчення водія
  • Страхові документи
  • Юридична документація
  • Свідоцтва про шлюб
  • Медичні записи
  • Нотаріальні засвідчення
  • Паспорти та візи
  • Стенограми

Перекладіть будь-який документ англійською, іспанською або на понад 80 інших мов

Rapid Translate провідний постачальник послуг з перекладу в Іспанії; ми перекладаємо іспанські документи на будь-яку іншу мову.

Карта світу, на якій показано мови, що підтримуються сервісом Rapid Translate, зокрема англійська, німецька, іспанська, французька, китайська, арабська та понад 60 інших.

Ціноутворення

Ми розуміємо, що отримання візи може бути дорогим задоволенням. Насправді, вам, ймовірно, знадобиться переклад не лише свідоцтва про народження. Ось чому наші ціни завжди доступні.

За низькою ціною лише $27.99 на сторінку, ви можете покластися на Rapid Translate. Ми швидко надаємо сертифіковані переклади ваших документів!

$27.99 За сторінку
  • 100% гарантія прийняття
  • Завірені переклади протягом 24 годин
  • Усі переклади сертифіковані ATC

Дізнайтеся, чому ми є найкращим перекладацьким партнером для іспанських імміграційних послуг та сертифікованих перекладів

Поширені запитання

Знайдіть відповіді на поширені запитання про послуги державного сертифікованого перекладу. Якщо ми не відповіли на якісь питання або у вас є конкретні запитання, зверніться до нашої служби підтримки клієнтів.

Під «сертифікованим перекладачем» розуміється професійний перекладач, який отримав сертифікат, що дає право ставити підпис на перекладах, необхідних державним органам. Rapid Translate сертифікованих перекладачів з усього світу.

Так, MAEC, як правило, вимагає завірених перекладів більшості офіційних документів, що подаються в рамках процедур імміграції, надання притулку, оформлення візи або інтеграції. Компа Rapid Translate спеціалізовані послуги з завіреного перекладу саме для таких запитів.

Просто завантажте свої документи на нашу захищену сторінку замовлення, виберіть зі списку опцій і налаштувань ті, що найкраще відповідають вашим потребам, а потім отримайте 100% професійний переклад ваших документів у найкоротші терміни.

Існує два способи отримання вашого перекладу. Перший варіант - це цифрова доставка, коли ви отримуєте готовий переклад через завантаження/електронну пошту. Другий варіант - отримання фізичної копії перекладу поштою, яка доставляється протягом 2-3 робочих днів у межах США і протягом 7 днів для користувачів з-за кордону.

MAEC дотримується суворих стандартів щодо перекладу документів на всі мови. Якщо заявники подають документи з помилками в перекладі, у відомства є право повністю відхилити вашу імміграційну заявку. Замість того, щоб звертатися до друзів чи родичів, краще скористатися послугами професійної та сертифікованої перекладацької компанії. Rapid Translate 100-відсотковий рівень схвалення віз.

У нас є глобальний штат представників служби підтримки по всьому світу, які працюють разом, щоб гарантувати, що на ваші запитання ефективно відповідатимуть місцеві фахівці. Наша служба підтримки клієнтів доступна 24/7, а живі люди, а не чат-боти, відповідають на кожне ваше запитання.
Ще питання? Давай поговоримо.

Наша команда підтримки клієнтів має великий досвід у задоволенні ваших потреб у перекладі.

Зв'яжіться з нами
допомагати
Ліза Сміт

Старший менеджер по роботі з клієнтами

Привіт, я Ліза. Чим я можу вам допомогти?
Жінка в навушниках сидить за ноутбуком, робить нотатки, з прапорцями для перекладу англійською, німецькою, французькою, іспанською, італійською та португальською мовами.
Готові розпочати переклад?
Замовити зараз