Умови та положення

Ласкаво просимо до Rapid Translate!

Ці умови використання визначають правила та норми користування веб-сайтом Rapid Translate, розташованим за адресою www.rapidtranslate.org.

Заходячи на цей веб-сайт, ми вважаємо, що ви погоджуєтеся з цими умовами використання. Не продовжуйте користуватися сервісом Rapid Translate ви не погоджуєтеся з усіма умовами використання, викладеними на цій сторінці.

Наступна термінологія застосовується до цих Умов, Заяви про конфіденційність, Повідомлення про відмову від відповідальності та всіх Угод: "Клієнт", "Ви" та "Ваш" означає вас, особу, яка зареєструвалася на цьому веб-сайті та погоджується з умовами та положеннями Компанії (Hamachi Services LLC). "Компанія", "Ми", "Ми", "Наш" і "Нас" означає нашу Компанію. "Сторона", "Сторони" або "Ми" означає як Клієнта, так і нас самих. Усі терміни стосуються пропозиції, прийняття та розгляду оплати, необхідної для здійснення процесу нашої допомоги Клієнту в найбільш прийнятний спосіб з прямою метою задоволення потреб Клієнта щодо надання заявлених послуг Компанії, відповідно до чинного законодавства штату Делавер та за умови його дотримання. Будь-яке використання вищевказаної термінології або інших слів в однині, множині, з великої літери та/або він/вона або вони вважаються взаємозамінними і, отже, такими, що позначають одне й те саме.

Печиво

Ми використовуємо файли cookie. Заходячи на сайт Rapid Translate, ви погоджуєтеся на використання файлів cookie відповідно до Політики конфіденційності Rapid Translate.

Більшість інтерактивних веб-сайтів використовують файли cookie, які дозволяють нам отримувати інформацію про користувача при кожному відвідуванні. Наш сайт використовує файли cookie для забезпечення функціональності певних розділів, щоб полегшити відвідування нашого сайту користувачами. Деякі з наших афілійованих/рекламних партнерів також можуть використовувати файли cookie.

Ліцензія

Якщо не вказано інше, Rapid Translate її ліцензіари володіють правами інтелектуальної власності на всі матеріали, розміщені на Rapid Translate. Усі права інтелектуальної власності захищені. Ви можете отримувати доступ до цих матеріалів на Rapid Translate власного особистого користування з дотриманням обмежень, встановлених у цих умовах використання.

Ви не повинні:

• Перепублікувати матеріали з Rapid Translate
• Продавати, здавати в оренду або надавати субліцензії на матеріали від Rapid Translate
• Відтворювати, тиражувати або копіювати матеріали з Rapid Translate
• Перепублікувати контент із Rapid Translate

Ця Угода набуває чинності з дати її підписання.

У деяких розділах цього веб-сайту користувачам надається можливість публікувати та обмінюватися думками та інформацією. Rapid Translate фільтрує, Rapid Translate редагує, Rapid Translate публікує та Rapid Translate перевіряє коментарі до їх розміщення на веб-сайті. Коментарі не відображають погляди та думки компанії Rapid Translate, її представників та/або афілійованих осіб. Коментарі відображають погляди та думки осіб, які їх публікують. У межах, дозволених чинним законодавством, Rapid Translate відповідальності за коментарі, а також за будь-які зобов’язання, збитки чи витрати, спричинені та/або понесені внаслідок будь-якого використання та/або публікації та/або появи коментарів на цьому веб-сайті.

Rapid Translate право перевіряти всі коментарі та видаляти будь-які коментарі, які можуть бути визнані недоречними, образливими або такими, що порушують ці Умови використання.

Ви гарантуєте та представляєте це:

• Ви маєте право розміщувати Коментарі на нашому сайті і маєте для цього всі необхідні ліцензії та згоди;
• Коментарі не порушують жодних прав інтелектуальної власності, включаючи, без обмежень, авторське право, патент або торгову марку будь-якої третьої сторони;
• Коментарі не містять наклепницьких, образливих, образливих, непристойних або інших незаконних матеріалів, які є втручанням у приватне життя.
• Коментарі не будуть використовуватися для прохання або просування бізнесу або звичаїв, а також для представлення комерційної діяльності або незаконної діяльності.

Цим Ви надаєте Rapid Translate невиключну Rapid Translate на використання, відтворення, редагування та надання дозволу іншим особам на використання, відтворення та редагування будь-яких Ваших коментарів у будь-яких формах, форматах або на будь-яких носіях.

Гіперпосилання на наш контент

Наступні організації можуть посилатися на наш веб-сайт без попередньої письмової згоди:

• Урядові установи;
• Пошукові системи;
• Новинні організації;
• Дистриб'ютори онлайн-каталогів можуть посилатися на наш Веб-сайт так само, як вони посилаються на Веб-сайти інших зареєстрованих компаній; і
• Акредитовані в рамках всієї системи компанії, за винятком неприбуткових організацій, що займаються переманюванням, благодійних торгових центрів і груп зі збору благодійних коштів, які не можуть розміщувати гіперпосилання на наш веб-сайт.

Ці організації можуть посилатися на нашу домашню сторінку, публікації або іншу інформацію на Сайті за умови, що посилання (a) жодним чином не вводить в оману; (b) не має помилкового натяку на спонсорство, схвалення або схвалення сторони, що посилається, та її продуктів і/або послуг; і (c) вписується в контекст сайту сторони, що посилається.

Ми можемо розглянути та схвалити інші запити на посилання від наступних типів організацій:

• загальновідомі джерела споживчої та/або ділової інформації;
• сайти спільнот dot.com;
• асоціації або інші групи, що представляють благодійні організації;
• дистриб'ютори онлайн-каталогів;
• інтернет-портали;
• бухгалтерські, юридичні та консалтингові фірми; та
• навчальні заклади та професійні асоціації.

Ми схвалюватимемо запити на розміщення посилань від цих організацій, якщо вирішимо, що: (а) це посилання не створить негативного враження про нас або про наші акредитовані підприємства; (б) організація не має у нас жодних негативних записів; (в) користь для нас від видимості гіперпосилання компенсує відсутність сервісу Rapid Translate; та (г) посилання розміщується в контексті загальної довідкової інформації.

Ці організації можуть посилатися на нашу домашню сторінку за умови, що посилання (a) жодним чином не вводить в оману; (b) не має помилкового натяку на спонсорство, схвалення або схвалення сторони, що посилається, та її продуктів або послуг; і (c) вписується в контекст сайту сторони, що посилається.

Якщо ви належите до однієї з організацій, перелічених у пункті 2 вище, і бажаєте розмістити посилання на наш веб-сайт, вам необхідно повідомити нас про це, надіславши електронного листа до Rapid Translate. Будь ласка, вкажіть своє ім’я, назву вашої організації, контактну інформацію, а також URL-адресу вашого сайту, перелік усіх URL-адрес, з яких ви плануєте розмістити посилання на наш веб-сайт, та перелік URL-адрес на нашому сайті, на які ви хотіли б розмістити посилання. Очікуйте на відповідь протягом 2–3 тижнів.

Схвалені організації можуть розміщувати гіперпосилання на наш веб-сайт наступним чином:

• Використовуючи нашу корпоративну назву; або
• Використовуючи єдиний локатор ресурсів, на який є посилання; або
• Використовуючи будь-який інший опис нашого Веб-сайту, на який є посилання, що має сенс у контексті та форматі контенту на сайті сторони, що посилається.

Без укладення ліцензійної угоди щодо торговельної марки забороняється використання логотипу Rapid Translate або інших графічних елементів для розміщення посилань.

iFrames

Без попереднього схвалення та письмового дозволу ви не можете створювати фрейми навколо наших веб-сторінок, які будь-яким чином змінюють візуальну презентацію або зовнішній вигляд нашого веб-сайту.

Відповідальність за зміст

Rapid Translate не Rapid Translate відповідальності перед будь-якими третіми особами за будь-який контент, незалежно від того, чи походить він з Веб-сайту, чи з зовнішнього джерела. У межах використання вами Послуг Rapid Translate ви погоджуєтеся в будь-який час відшкодовувати збитки та захищати Rapid Translate будь-яких претензій, дій, позовів, боргів, зобов’язань, грошових сум, рахунків, розрахунків, облігацій, векселів, спеціальних документів, угод, контрактів, суперечок, домовленостей, обіцянок, розбіжностей, правопорушень, збитків, судових рішень, виконавчих проваджень, претензій та вимог будь-якого характеру, за законом або за принципом справедливості, що виникають у зв’язку з використанням вами Веб-сайту або Послуг Rapid Translate.

Послуги

Rapid Translate жодних явних чи неявних запевнень щодо послуг, що надаються, за винятком тих, що прямо зазначені на її веб-сайті. Rapid Translate будь-яких гарантій, запевнень або порук щодо автентичності чи точності перекладених оригінальних документів. Крім того, у разі якщо USCIS або будь-який інший державний орган відмовить у прийнятті перекладеного документа або пов’язаного з ним засвідчення, Rapid Translate відповідальності за будь-які збитки — наслідкові, компенсаційні, пов’язані з довірою, фіксовані, випадкові чи інші — пов’язані з такою відмовою.

Документи надсилаються поштою через Поштову службу Сполучених Штатів, і Rapid Translate жодних зобов’язань, запевнень чи гарантій щодо доставки таких документів. Послуги нотаріального засвідчення є додатковою платною опцією, яка передбачає лише нотаріально засвідчене підтвердження перекладу, в якому зазначається, що переклад було виконано кваліфікованим перекладачем і що, на думку компанії Rapid Translate, перекладений документ є точним перекладом оригінальних документів.

Крім того, Rapid Translate всіх необхідних заходів для забезпечення конфіденційності ваших документів; однак у виняткових випадках, якщо ваші документи або особиста інформація будуть передані не за призначенням, ви погоджуєтеся в будь-який час відшкодувати збитки та звільнити Rapid Translate будь-які претензії, позови, судові справи, боргів, зобов’язань, грошових сум, рахунків, розрахунків, облігацій, векселів, спеціальних документів, угод, контрактів, суперечок, домовленостей, обіцянок, розбіжностей, правопорушень, збитків, судових рішень, виконавчих проваджень, претензій та вимог будь-якого характеру, за законом або за принципом справедливості, що виникають у зв’язку з використанням вами веб-сайту або послуг Rapid Translate.

Ваша конфіденційність

Будь ласка, прочитайте Політику конфіденційності

Збереження прав

Ми залишаємо за собою право вимагати, щоб ви видалили всі посилання або будь-яке конкретне посилання на наш Веб-сайт. Ви погоджуєтеся негайно видалити всі посилання на наш Веб-сайт на нашу вимогу. Ми також залишаємо за собою право в будь-який час змінити ці умови та положення і політику щодо посилань. Постійно розміщуючи посилання на наш Веб-сайт, ви погоджуєтеся дотримуватися цих умов та положень щодо розміщення посилань.

Видалення посилань з нашого сайту

Якщо ви вважаєте будь-яке посилання на нашому веб-сайті образливим з будь-якої причини, ви можете зв'язатися з нами і повідомити про це в будь-який момент. Ми розглянемо прохання про видалення посилань, але ми не зобов'язані робити це або відповідати вам безпосередньо.

Ми не гарантуємо, що інформація на цьому веб-сайті є правильною, не гарантуємо її повноти або точності; ми також не обіцяємо, що веб-сайт буде залишатися доступним або що матеріали на ньому будуть постійно оновлюватися.

Відмова від відповідальності

У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством, ми виключаємо всі заяви, гарантії та умови, що стосуються нашого веб-сайту та використання цього веб-сайту. Ніщо в цьому застереженні не змінює їх:

• обмежити або виключити нашу або вашу відповідальність за смерть або тілесні ушкодження;
• обмежити або виключити нашу або вашу відповідальність за шахрайство або шахрайське введення в оману;
• обмежувати будь-які наші або ваші зобов'язання будь-яким способом, який не дозволений чинним законодавством; або
• виключити будь-які наші або ваші зобов'язання, які не можуть бути виключені відповідно до чинного законодавства.

Обмеження та заборони відповідальності, встановлені в цьому розділі та в інших частинах цієї відмови від відповідальності: (a) регулюються попереднім пунктом; і (b) регулюють всі зобов'язання, що виникають за цією відмовою, включаючи зобов'язання, що виникають за договором, деліктні зобов'язання та за порушення встановлених законом обов'язків.

Оскільки веб-сайт, інформація та послуги на ньому надаються безкоштовно, ми не несемо відповідальності за будь-які збитки або шкоду будь-якого характеру.