Переклади: Сертифіковані перекладацькі послуги для всіх ваших юридичних документів

Замовити переклад зараз

5/5 Зірковий рейтинг

Ілюстрація Rapid Translate із зображенням людини, яка тримає в руках засвідчений документ про переклад.

Ілюстрація Rapid Translate, на якій перекладач використовує свій комп'ютер для перекладу документа.

Ми надаємо завірені юридичні переклади різноманітних документів

Rapid Translate пропонує завірені переклади документів, необхідних для юридичних фірм, судових розглядів і постанов, а також для інших організацій. Скориставшись нашими послугами юридичного перекладу, ми перекладемо ваші важливі документи точно і надійно. Ми знаємо, як важливо користуватися точними послугами юридичного перекладу. Rapid Translate пропонує професійних перекладачів, які можуть перекласти найрізноманітніші документи, в тому числі:

Юридичні контракти

Судові листи

Судимості

Свідчення під присягою

Депозити

І навіть більше!

Отримайте переклад будь-якого юридичного документа більш ніж 60 мовами

Точно перекладені юридичні документи мають величезне значення. Вони необхідні для захисту ваших прав у судовому процесі. Документи, необхідні для юридичних цілей, повинні проходити юридичний переклад у сертифікованих бюро юридичних перекладів. Точний і акуратний юридичний переклад документів забезпечує справедливе та ефективне функціонування правової системи.

Наші досвідчені перекладачі перекладуть ваші юридичні документи більш ніж 60 мовами світу. Наші багатомовні перекладачі забезпечать правдивий, дослівний і точний переклад з вашої рідної мови на мову перекладу.

Rapid Translate - найкращий варіант для швидкого та точного юридичного перекладу

Ми надаємо послуги юридичного перекладу всіма мовами, схвалені Імміграційною службою США (USCIS ). Наша команда кваліфікована для роботи з усією термінологією, необхідною для вашої конкретної справи. Усі наші переклади також на 100% сертифіковані. Вони надаються швидко і точно без додаткових витрат.

Ми також готові надавати послуги перекладу на замовлення для юристів та юридичних фірм. Будь ласка, зв'яжіться з нами за вказаним нижче номером телефону або через розділ "Контакти" на нашому сайті, щоб отримати детальну інформацію або пропозицію.

Замовити переклад зараз

Переглянути всі мови, доступні для проектів і послуг юридичного перекладу:

У Rapid Translate працюють перекладачі, які можуть виконати дослівний переклад усіх ваших юридичних документів. Ось лише деякі з мов, які ми перекладаємо: іспанська, португальська, німецька, французька, російська та китайська. Ми можемо усно перекласти ваші юридичні документи з більш ніж 60 мов. Rapid Translate - це універсальний магазин для всіх ваших потреб у перекладі.

Швидкий переклад - графічне зображення карти світу з різними національними прапорами, що символізує глобальний мовний переклад.

Переклад з:

Перекласти на:

Мови, які ми перекладаємо

Поширені запитання про послуги юридичного перекладу

Ми знаємо, що ви хочете бути впевненими в тому, що ви знаєте все про юридичні переклади. У цьому розділі поширених запитань ви знайдете відповіді на найпоширеніші запитання про послуги перекладу юридичних документів. Якщо ми не відповіли на деякі з них або у вас є конкретне запитання, зверніться до нашої служби підтримки клієнтів.

Як отримати завірений переклад?

Просто завантажте оригінал документа до Rapid Translate і отримайте завірений переклад якнайшвидше. Вартість становить $27.99 за сторінку.

Що таке юридичний переклад?

Юридичний переклад - це передача письмової інформації в рамках правової системи з однієї мови на іншу. Юридичний переклад - це складна послуга, але саме її може надати вам Rapid Translate. Наші професійні перекладачі розуміються на деталях, що стосуються правової системи, і можуть надати точний і акуратний переклад з контекстуальними знаннями в даній галузі права.

Як дізнатися, чи сертифікований перекладач?

Переклади, що супроводжуються сертифікатом, вважаються засвідченими перекладами. Свідоцтво видається перекладачем, який підтверджує, що переклад є точним і повним. Зазвичай документ підписується або скріплюється офіційною печаткою. Щоб переконатися, що ви працюєте з сертифікованим перекладачем, скористайтеся професійним сервісом перекладу документів, таким як Rapid Translate. У нашому сервісі працюють тільки професійні перекладачі.

Як називається юридичний перекладач?

Люди часто плутають терміни "юридичний перекладач" і "судовий перекладач". У залі суду ці терміни взаємозамінні. Однак є різниця для цілей перекладу документів. У цьому випадку особа, яка перекладає юридичні документи з однієї мови на іншу, є юридичним перекладачем. Судовий перекладач перекладає розмовну мову, щоб забезпечити розуміння всіх сторін судового процесу.

Хто може перекласти юридичні документи на англійську мову?

Перекласти юридичні документи на англійську мову може будь-хто. Однак це не завжди найкращий і найрозумніший варіант. Часто юридичні документи ускладнені юридичним жаргоном. Ми наполегливо рекомендуємо вам звернутися за допомогою до послуг юридичного перекладу. Особливо, якщо мова, на яку потрібно перекласти документи, не є вашою рідною. Професійний перекладач навчається з необхідними навичками та досвідом юридичного перекладу. Це гарантує, що перекладач перекладе ваші документи точно і відповідно до місцевих законів та юридичних вимог.

Як я можу перекласти документ легально?

Якщо цього не вимагає ваш конкретний юридичний процес, будь-хто може легально перекласти документ. Однак дуже важливо, щоб ви або сертифікований перекладач переклали ваші документи чітко і точно. Працівники суду або державні органи можуть відхилити самостійно перекладені документи, якщо ви перефразуєте, даєте неточний переклад або використовуєте ідіоматичні фрази. Зверніться за допомогою до перекладацьких сервісів, таких як Rapid Translate. Особливо, якщо ви сумніваєтеся у своїх здібностях до перекладу або хочете переконатися в правильності перекладу,

Переглянути всі поширені запитання