Медичні переклади: Сертифіковані
Послуги з перекладу медичної документації

Медичний переклад - це переклад текстів, що стосуються медичної та фармацевтичної галузей певною мовою. Визначення також включає в себе створення документів, які говорять про те ж саме іншими мовами.

Медичний переклад - це складна послуга, але саме її може надати вам Rapid Translate. Наші професійні перекладачі забезпечать точний і акуратний переклад з клінічними знаннями для ваших конкретних потреб.

Багато хто не наважується скористатися послугами компанії, що займається медичними перекладами в Інтернеті. Тим більше, що багато бюро перекладів надають послуги низької якості або не захищають вашу особисту інформацію. З Rapid Translate вам не доведеться турбуватися про жодні з цих проблем при виконанні проекту медичного перекладу.

У Rapid Translate ми забезпечуємо високу точність, зберігаючи при цьому повну конфіденційність і безпеку протягом усього процесу перекладу. Вам потрібен швидкий переклад анкети або переклад повної медичної документації? Ви можете бути впевнені, що перекладач, призначений для вашого проекту, підписав угоду про нерозголошення. Крім того, вашу особисту інформацію бачитиме лише перекладач, якому ви довіряєте.

Переклади, що супроводжуються сертифікатом, вважаються засвідченими перекладами. Свідоцтво видається перекладачем, який підтверджує, що переклад є точним і повним. Зазвичай документ підписується або скріплюється офіційною печаткою. Щоб переконатися, що ви працюєте з сертифікованим перекладачем, скористайтеся професійним сервісом перекладу документів, таким як Rapid Translate. У нашому сервісі працюють тільки професійні перекладачі.

І те, і інше. Наша команда професійних перекладачів має все необхідне для виконання перекладів різноманітних медичних документів. Ми перекладаємо більш ніж 65 мовами, щоб надати повну підтримку як пацієнтам, так і медичним працівникам. Ви отримаєте найкраще обслуговування, якщо перекладете документи, пов'язані зі здоров'ям, наприклад, свою медичну картку.

Перекласти медичні документи на англійську мову може будь-хто. Однак це не завжди найкращий і найрозумніший варіант. Медичні документи часто бувають складними та наповненими медичним жаргоном. Через ці складнощі ми наполегливо рекомендуємо звертатися за допомогою до досвідчених медичних перекладачів. Особливо, якщо мова, на яку потрібно перекласти документи, не є вашою рідною. Професійний перекладач проходить спеціальну підготовку з необхідними навичками та знаннями в галузі медичного перекладу, необхідними для перекладу ваших документів. Це гарантує, що перекладач перекладе ваші документи точно і відповідно до вимог HIPAA.

Якщо цього не вимагає ваш конкретний опікун, будь-хто може легально перекласти документ. Однак ви або сертифікований перекладач повинні перекладати документи чітко і точно. Лікарні можуть відхилити самостійно перекладені документи, якщо ви перефразовуєте, даєте неточний переклад або використовуєте ідіоматичні фрази. Ви сумніваєтеся у своїх здібностях до перекладу або хочете переконатися, що ваш переклад правильний? Якщо так, зверніться за допомогою до таких перекладацьких сервісів, як Rapid Translate.