خدمات ترجمة معتمدة من وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC)

تنص إرشادات وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) على ضرورة ترجمة أي مستند غير مكتوب باللغة الإنجليزية أو الفرنسية وتصديقه. وتساعد خدمات الترجمة المعتمدة من وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) على تجنب مخاطر رفض المستندات أو تأخير الموافقة عليها.

لا. لا تقبل وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) الترجمات التي يقوم بها أفراد الأسرة. حتى لو كان هذا الفرد حاصلاً على درجة الدكتوراه في الأدب أو لديه خبرة سابقة في مجال الترجمة. فأنت بحاجة إلى مترجم معتمد لترجمة مستنداتك المطلوبة من قبل وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC).

تبدأ أسعار الترجمة الاحترافية لـ IRCC من $27.99 دولار أسترالي لكل صفحة. الخدمة السريعة ذات الأولوية هي $37.99 لكل صفحة. يعتمد المبلغ الإجمالي على عدد الصفحات وعلى ما إذا كنت ستختار خدمة «الأولوية السريعة» أم لا.

يتم تسليم الطلبات العادية للترجمة المعتمدة من قبل وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) للوثائق التي تتراوح بين صفحة واحدة و3 صفحات في غضون 24 ساعة. أما الخدمة السريعة ذات الأولوية للوثائق التي تتراوح بين صفحة واحدة و3 صفحات، فيتم ضمان تسليمها في غضون 12 ساعة أو أقل.

نعم. نقدم ضمانًا بقبول ترجماتنا الخاصة بـ IRCC بنسبة 100٪، وإلا فإننا نقوم بمراجعتها مجانًا أو نرد إليك أموالك.

يمكنك تجنب رفض طلبات التأشيرة والهجرة من خلال استيفاء جميع متطلبات وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC)، بما في ذلك الترجمات المعتمدة من قبل الوزارة. وهذا يعني الاستعانة بمترجم معتمد لإتمام الترجمة وضمان قبولها من قبل الوزارة.

تشترط وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) تقديم مستندات مترجمة معتمدة. ويضيف التصديق أمام كاتب العدل تحققاً من هوية المترجم، وهو ما قد تطلبه بعض الجهات الرسمية أيضًا. وفي حالة الشك، فإن الترجمات المعتمدة تغطي الغالبية العظمى من الطلبات المقدمة.

يمكنك تحميل مستندات IRCC بصيغ .pdf أو .docx أو .jpg أو .png، بحد أقصى 10 ملفات لكل طلب.