السنة الجديدة-IMG
بيع فلاش الذكرى
03 ساعات 10 دقيقة 31 ثانية
ترجمة-IMG

التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة
ترجمة: تجنب رفض UKVI

احصل على مستندات معتمدة من UKVI وترجمتها بسرعة وسهولة ودقة لمجرد
$27.99 /الصفحة

اطلب الترجمة الآن
تصنيف النجوم تصنيف 5/5 نجوم (908 تجارب القيادة)
تأشيرات المملكة المتحدة شعار المملكة المتحدة ايه تي سي آمن شعار النجمة
UKVI-IMG

احصل على مستنداتك معتمدة ومترجمة من UKVI

الترجمة للتأشيرات والهجرة إلى المملكة المتحدة (UKVI) سهلة مع الترجمة السريعة. ما عليك سوى تحميل المستند الخاص بك وتلقي الترجمات المكتملة بواسطة مترجم محترف. تترجم خدمتنا مستنداتك الأساسية إلى اللغة الإنجليزية أو أكثر من 60+ لغة أخرى بسرعة وبتكلفة معقولة. نحن نقدم ترجمات من 3 صفحات أو أقل في غضون 24 ساعة!

يقوم المترجمون المعتمدون والمحترفون بإجراء جميع ترجمات المستندات المعتمدة. لدينا أيضا كاتب عدل على الموظفين لتوثيق المستند الخاص بك إذا لزم الأمر.

عند التقدم بطلب إلى UKVI لغرض مثل الهجرة ، غالبا ما يتعين عليك تقديم مستندات قانونية. قد تشمل هذه شهادات الميلاد أو شهادات الزواج أو جواز السفر أو غيرها من الوثائق القانونية للجنسية البريطانية ، إلى جانب ترجمتها الإنجليزية. وهذا ينطبق أيضا على المواطنين المزدوجين. نظرا لأن عملية التقديم دقيقة ، لا تسمح حكومة المملكة المتحدة بالترجمة الذاتية للوثائق.

يقدم المترجم المحترف ترجمة إنجليزية معتمدة من UKVI تفي بجميع المعايير وتضمن القبول. تقدم Rapid Translate هذه الخدمة عبر الإنترنت بنسبة 100٪. أفضل جزء؟ إنه سريع وسهل.

احصل على أي وثيقة UKVI مترجمة بأكثر من 60+ لغة

تترجم Rapid Translate وثائق الهجرة إلى المملكة المتحدة من وإلى لغات العديد من البلدان. قبل تحديد موعد الهجرة أو التأشيرة ، تأكد من ترجمة مستنداتك بدون أخطاء. فيما يلي قائمة ببعض اللغات التي نترجمها.

خريطة

التسعير

انظروا ، لقد فهمناها. قد يكون التقدم بطلب للحصول على تأشيرة مكلفا. في الواقع ، ربما ستحتاج إلى ترجمة لأكثر من مجرد شهادة ميلادك. هذا هو السبب في أن رسومنا ميسورة التكلفة دائما.

بسعر منخفض يبلغ 27.99 دولارا فقط لكل صفحة ، يمكنك الاعتماد على الترجمة السريعة. نحن نقدم ترجمات معتمدة لمستنداتك بسرعة!

US$ 27.99 لكل صفحة
  • 100٪ ضمان قبول UKVI
  • ترجمة معتمدة في غضون 24 ساعة
  • جميع الترجمات معتمدة من ATC

الأسئلة الشائعة حول ترجمة UKVI

نحن نعلم أنك تريد التأكد من تغطية قواعدك عندما يتعلق الأمر بترجمات UKVI. ستجد استفسارات شائعة حول خدمات الترجمة في UKVI في قسم الأسئلة الشائعة. إذا كان هناك شيء لم نقم بتغطيته أو كان لديك سؤال محدد ، فيرجى الاتصال بفريق خدمة العملاء الخبير لدينا.

يمكن أن توفر العديد من الخدمات ترجمات معتمدة من UKVI. في مراحل مختلفة من عملية طلب الهجرة ، قد تحتاج إلى مستند أصلي أو نسخة أو ترجمة معتمدة. للحصول على ترجمة قانونية معتمدة لتكون كاملة ودقيقة ، يجب عليك عموما استخدام مترجم محترف. شخص يمكنه ضمان تلبية متطلبات UKVI. هذه هي الخدمات التي تقدمها الترجمة السريعة!

وفقا لإرشادات UKVI ، بالنسبة لأي مستند ليس باللغة الإنجليزية أو الويلزية ، يلزم ترجمة أصلية معتمدة بالكامل لكل مستند مقدم.

يجب على المترجم المحترف أو شركة الترجمة إكمال أي ترجمات. يجب أن تكون الترجمة مؤرخة وتتضمن ما يلي:
  • تأكيد أنها ترجمة دقيقة للمستند الأصلي.
  • الاسم الكامل وتوقيع المترجم أو مسؤول مفوض من شركة الترجمة.
  • تفاصيل الاتصال بالمترجم أو شركة الترجمة.
  • شهادة من مترجم مؤهل وتفاصيل أوراق اعتماد المترجم أو شركة الترجمة - خاصة إذا كان مقدم الطلب يتقدم بطلب للحصول على إذن بالبقاء أو إجازة غير محددة للبقاء.

هناك عدد مذهل من تأشيرات المملكة المتحدة التي يمكنك التقدم بطلب للحصول عليها. يبدو أن كل ظرف ممكن له طلب تأشيرة مرتبط ومحدد. فيما يلي بعض تأشيرات المملكة المتحدة الأكثر شيوعا:
  • تأشيرة زائر قياسية لمواطني المملكة المتحدة (السفر ، العطلات ، العمل ، الدراسة حتى 30 يوما والزيارة الطبية حتى 6 أشهر)
  • تأشيرة زيارة الزواج
  • تأشيرة المرور عبر المملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي / الاتحاد الأوروبي أثناء العبور
  • تأشيرة دراسة قصيرة الأجل (تصل إلى 11 شهرا كحد أقصى)
  • تأشيرة الطلاب الدوليين
  • تأشيرات الطلاب العامة
  • تأشيرات الطلاب للأطفال
  • تأشيرات العمل قصيرة الأجل
  • تأشيرات العمل طويلة الأجل
  • التأشيرات العائلية

إن UKVI لا هوادة فيها عندما يتعلق الأمر بمعايير الترجمة الإنجليزية. إذا قدم المتقدمون مستندات بها أخطاء في الترجمة ، فقد يرفضون طلب الهجرة الخاص بك تماما. أو قد يقدم المسؤولون طلبا للحصول على أدلة. تشمل الأسباب الشائعة لرفض طلبات الهجرة أو التأشيرة ما يلي:
  • أخطاء طفيفة أو كبيرة في الترجمة.
  • مشاكل في تنسيق المستند ، مما يشير إلى عدم الأصالة.
  • عدم وجود تصريح من المترجم يفيد بالدقة.
  • مترجم غير كفء
استجابة لطلب الأدلة ، يجب عليك إعادة تقديم مستند في غضون فترة زمنية مرضية.

بدلا من العمل مع الأصدقاء أو أفراد العائلة ، اعمل مع مزود خدمة ترجمة محترف ومعتمد. تضمن الترجمة السريعة معدل قبول تأشيرات الهجرة / المملكة المتحدة بنسبة 100٪.

لدينا ضمان لاسترداد الأموال إذا تلقت مستنداتك قرار رفض. في هذه الحالات النادرة ، نقدم مراجعات مجانية للمساعدة في استئنافك للحصول على الموافقة على المستند.

مع Rapid Translate ، تبلغ التكلفة 27.99 دولارا فقط لكل صفحة للحصول على ترجمة معتمدة لمستندك القانوني. ما عليك سوى تحميل المستند الأصلي واستلام ترجمتك في أقرب وقت ممكن. جميع وثائقنا مضمونة لتكون معتمدة لمعايير التأشيرات والهجرة في المملكة المتحدة.

تعرف على سبب كوننا أفضل مزود لخدمات الترجمة

وثائق شائعة أخرى يمكننا ترجمتها

المزيد من الأسئلة؟ لنتحدث.

يتمتع فريق دعم العملاء لدينا بالخبرة في دعم احتياجات الترجمة الخاصة بك.

اتصل بنا
ساعد
ليزا سميث

مدير حسابات أول

مرحبا ، أنا ليزا. كيف يمكنني مساعدتك؟
ساعد
هل أنت مستعد لبدء ترجمتك؟
اطلب الان