Imagem do Facebook
03 Horas 10 Min 31 segundos
Ícone de tradução de idiomas

Serviços de tradução certificada de antecedentes criminais

A Rapid Translate oferece tradução certificada de registros criminais por especialistas humanos, entregando traduções confiáveis e de alta qualidade em até 12 horas. Prepare seus documentos para uso oficial sem atrasos ou erros.

Imagem dos usuários
classificação por estrelas Classificação de 5/5 estrelas
Homem usando laptop para traduzir documentos em vários idiomas
Dois graduados com antecedentes criminais com traduções autenticadas para reconhecimento oficial
Logotipo dos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA Logotipo da ATA Logotipo seguro da GlobalSign Logotipo da classificação 5 estrelas da Trustpilot

Por que é necessária a tradução do registo criminal

Quando você envia traduções de antecedentes criminais para fins de imigração, autorizações de trabalho, vistos ou processos judiciais, você precisa de precisão, rapidez e aceitação pelas autoridades em todo o mundo. Mesmo pequenos erros podem atrasar os pedidos, criar mal-entendidos ou fazer com que as autoridades rejeitem os documentos.

A Rapid Translate resolve esses problemas para você:

Tradutores humanos qualificados: nossos especialistas em terminologia jurídica garantem que todos os detalhes estejam corretos.

Aceito por todas as instituições oficiais: Cumprimos as normas exigidas pelo USCIS e outras autoridades.

Prazo de entrega rápido: Entregamos traduções em apenas 12 horas para casos urgentes.

Suporte para mais de 60 idiomas: Cobrimos idiomas populares e menos comuns para atender às necessidades globais.

Traduções claras e prontas para envio: formatamos os documentos para que as autoridades possam processá-los rapidamente.

Com o Rapid Translate, você envia registros criminais com confiança, evita atrasos e garante a aceitação oficial.

Formandos comemorando com o Registro Criminal preparado para tradução juramentada para estudar ou trabalhar no exterior

Documentos comuns para tradução de antecedentes criminais

As autoridades analisam detalhadamente os documentos do registo criminal, pelo que as traduções devem seguir rigorosamente a terminologia jurídica e as regras de formatação. Os clientes utilizam traduções de registos criminais para vários tipos de documentos oficiais, tais como:

  • Certificados de antecedentes criminais
  • Sentenças e decisões judiciais
  • Registros de prisão
  • Certificados de antecedentes criminais
  • Declarações e declarações juramentadas
  • Relatórios de verificação de antecedentes
  • Documentos de liberdade condicional ou liberdade assistida
  • Registros de impressões digitais
  • Documentos da instituição correcional

A Rapid Translate fornece traduções de certificados de antecedentes criminais e outros documentos jurídicos. Nossos tradutores humanos experientes conhecem a terminologia jurídica e as diferenças sutis entre os idiomas.

Traduza sua ficha criminal para mais de 60 idiomas

A Rapid Translate oferece traduções certificadas de certidões de antecedentes criminais em mais de 60 idiomas, e nossa lista continua crescendo. Cobrimos idiomas populares como inglês, espanhol, francês, alemão, chinês, árabe, russo, português e muitos outros.

Nossas traduções seguem os padrões oficiais e atendem aos requisitos de documentação de instituições como o USCIS, portanto, são aceitas pelas autoridades em todo o mundo.

Nossos tradutores são falantes nativos de seus idiomas. Eles conhecem todas as nuances, expressões regionais e dialetos, tornando seus documentos claros, naturais e válidos para apresentação global.

Mapa mundial mostrando os idiomas disponíveis para tradução.

Perguntas frequentes

Você deve fornecer uma cópia clara e legível do seu registro criminal, especificar o idioma de destino e indicar se precisa de certificação ou reconhecimento de firma. Incluir quaisquer requisitos específicos da autoridade receptora nos ajuda a designar o tradutor certo e garantir que a tradução atenda aos padrões oficiais.

As traduções padrão geralmente levam 24 horas. Para casos urgentes, oferecemos traduções a partir de 12 horas, dependendo do tamanho e da complexidade do documento.

Sim. Nossas traduções certificadas atendem aos requisitos de imigração, judiciais e das autoridades legais, garantindo que você possa apresentá-las com confiança para uso oficial e em conformidade em qualquer lugar.

Criptografamos todos os arquivos durante o upload e o armazenamento, para que ninguém fora da sua equipe possa acessá-los. Utilizamos portais seguros e canais protegidos para transferir documentos com segurança. Somente tradutores designados e funcionários autorizados podem acessar seus arquivos, minimizando qualquer risco de exposição acidental ou não autorizada.

Sim. Oferecemos traduções urgentes com prazos de entrega de até 12 horas. Você pode selecionar a opção urgente ao enviar seu pedido para cumprir prazos apertados.

Preços dos serviços de tradução de antecedentes criminais

As traduções de documentos oficiais não precisam ser caras ou complicadas. Nossos serviços de tradução criminal são claros, confiáveis e econômicos.

Ao fazer um pedido, basta indicar o número de páginas, o prazo de entrega e o tipo de tradução. Nós lhe daremos um preço fixo antecipadamente – esse é o custo exato, sem taxas ocultas ou cobranças extras.

O custo médio da tradução de um registo criminal é de $27.99 por páginaVocê obtém traduções rápidas e certificadas que serão oficialmente aceitas pelas instituições governamentais.

$27.99 Por página
  • Garantia de aceitação de nossos documentos por instituições governamentais
  • Tradução precisa de antecedentes criminais
  • Certificação oficial de um tradutor juramentado

Por que os clientes confiam na Rapid Translate

Quase 12.000 clientes compartilharam seus comentários, mostrando por que confiam na Rapid Translate para traduções jurídicas rápidas, confiáveis e precisas.

Mais perguntas? Vamos conversar.

Nossa equipe de suporte ao cliente tem experiência em atender às suas necessidades de tradução.

Entre em contato conosco
auxiliar
Lisa Smith

Gerente de contas sênior

Olá, eu sou a Lisa. Como posso ajudá-lo?
Mulher com fones de ouvido estudando em um laptop, fazendo anotações, com bandeiras para traduções em inglês, alemão, francês, espanhol, italiano e português.
Pronto para iniciar sua tradução?
Peça agora