Facebook画像
3時間10分31秒
言語翻訳アイコン

公的用途向け認定翻訳ディプロマ
サービス

認定された専門家による、80以上の言語からご希望の言語への学位証明書の公式翻訳をご依頼ください。

ユーザー画像
星評価 星評価:4.9/5
ノートパソコンを使って文書を複数の言語に翻訳する男性
公的承認を受けるために、認証翻訳付きの卒業証書を手にする2人の卒業生
米国市民権・移民局のロゴ ATAロゴ セキュアなGlobalSignロゴ Trustpilotの5つ星評価ロゴ

当社の認定ディプロマ翻訳サービスを選ぶ理由

卒業証書の翻訳は、専門家によるサービスであり、将来の雇用主に提出できる完成したファイルを入手することができます。高品質な翻訳が提供され、ネイティブスピーカーの専門家からなる大規模なチームがサポートします。

認定を受けた経験豊富なチームのおかげで、緊急の翻訳も遅滞なくお届けします。

Rapid Translate を利用することで、次のようなメリットがあります:

頻繁に使用されるもの:当社の高校卒業証書の翻訳では、略語の具体的な使用法に配慮しています。

人的作業:実際の人間による翻訳は、誤りのリスクを最小限に抑えます。

再確認:品質を確保するため、別の専門家が最終版に不整合がないか再確認を行います。

政府による承認:各機関および政府組織は、認定確認手続きにおいて、当社の認定翻訳資格証を承認しています。

80以上の言語に対応する言語専門家:各言語のネイティブスピーカーである専門家が在籍しています。

リモートサービス:学位証明書の翻訳サービスを、すべてオンラインで注文・お支払いいただけます。

当社の翻訳者は、さまざまな場面で需要があります。移民手続き、就職活動、海外大学への入学手続きなどをお手伝いします。

質の高い公認の卒業証書翻訳を提供できるのは、高度な資格を持つ専門家だけであることをご承知おきください。当社の翻訳者は、こうした書類の作成や適切な書式設定の経験が豊富です。海外の大学や企業は、お客様の資格や学歴を確認するために、当社が作成した書類を承認しています。

海外での留学や就職に向けて、公認翻訳済みの卒業証書を手にして祝う卒業生たち

卒業証書の翻訳:活用事例

次のような状況では、当社の専門家による卒業証書の翻訳サービスが必要になる場合があります:

  • 海外の大学への編入資格を確認するため
  • 母国の学校を卒業した後、海外の大学に入学するには
  • 海外の学校へ転校するには
  • 海外での就職を希望する場合
  • 一時的または永住を目的として海外に移住すること

弊社では、専門家および学生の皆様を対象に、卒業証書の翻訳サービスを提供しています。Rapid Translate からサービスをご依頼いただければ、正確な翻訳文をお届けします。ご希望の国の書式やデザイン要件に合わせて調整いたします。

弊社の専門家は、海外の大学、学校、政府機関、および雇用主が問題なく受け入れてくれるような書類を作成する豊富な経験を有しています。

80以上の言語で公式の卒業証書翻訳をご利用いただけます

当社は世界中で事業を展開しており、80以上の言語への翻訳に対応しています!世界的なネットワーク、完全リモートでのサービス、そして迅速な納品により、当社は最高の学位証明書翻訳代理店であり、誰もが利用しやすいプラットフォームとなっています。

当社は、現在最も需要の高い言語、すなわち英語、スペイン語、ドイツ語、中国語、アラビア語を専門としています。ただし、その他の言語についても、ネイティブレベルの知識を持つ専門家が在籍しています。

特定の言語や方言に関するご要望がございましたら、適任の専門家をご紹介いたします。

私たちは、すべてのお客様がご自身のニーズに合わせた高品質なサービスを受けられるべきだと考えています。今すぐご依頼をお送りください。当社のコンサルタントが、お客様に最適な専門家をご紹介いたします。

翻訳可能な言語を示す世界地図。

よくある質問

公式の卒業証書の翻訳には、本文の翻訳や正確な解釈に加え、略語の定義も含まれます。当社の専門家は、お客様が書類を送付する先の国で認められる書式についても考慮します。大学、入国管理局、および海外での新しい勤務先の管理部門は、専門家による専門的な翻訳が施された卒業証書を要求します。

はい、当社の書類は海外の組織、カレッジ、大学、および行政機関で認められています。当社の専門家は、現地の登録に関するすべての規制を遵守しており、追加の認証が必要な場合や書類の公証が必要な場合にもサポートいたします。

はい、当事務所では卒業証書の認定翻訳および公証翻訳の両方を承っております。これらは海外への移住時や、その他の公的機関への手続きの際に役立ちます。

通常、納期は1~3日です。お急ぎの場合は、追加料金をいただくことで、数時間以内での当日配送も承っております。

1ページあたりの価格は平均で $27.99 1ページあたり。料金は、お選びいただく言語や納期によって異なります。至急のご依頼の場合は、担当コンサルタントまでお知らせください。通常より高くなりますが、競争力のある料金で、緊急対応サービスをご提供しております。

はい、可能です。ほとんどの場合、これらは別々の印鑑と認証が必要な2つの書類となります。当方では、お客様の成績を新しい書類に転記いたします。これは、他の学校や大学への編入時、あるいは入学審査の際に重要となります。

卒業証書の翻訳サービスの料金はいくらですか?

転居や留学の際、書類の翻訳には多額の費用がかかることを私たちは理解しています。私たちは、誰もが利用しやすいサービスを提供できるよう努めています。

完成したテキストの1ページあたりの平均コストは $27.99 ページあたり. 文書をアップロードし、言語を選択してください より正確な情報をご提供できるよう、以下の情報をご提供ください。

1ページあたり27.99ドル
  • 政府機関による当社の書類の受理が保証されています
  • トランスクリプトの正確な翻訳
  • 認定翻訳者による公式認証

当社のディプロマ翻訳サービスについて、お客様からの声

当社には、実際の顧客から10,000件以上のレビューが寄せられています。独立系サイトに掲載されているコメントをご覧いただければ、当社が最高であることがお分かりいただけるでしょう。

他に質問がありますか?お話しましょう。

弊社のカスタマーサポートチームは、お客様の翻訳ニーズをサポートする豊富な経験を有しています。

お問い合わせ
アシスト
リサ・スミス

シニアアカウントマネージャー

こんにちは、リサです。何かお手伝いできることはありますか?
ヘッドホンをつけた女性がノートパソコンで勉強し、メモを取っている。画面には英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語の翻訳を示すフラグが表示されている。
翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ注文