Facebook画像
3時間10分31秒
言語翻訳アイコン

迅速かつ信頼性の高いメール翻訳サービス「
」

プロフェッショナルなメール翻訳サービスを活用して、世界中の同僚とコミュニケーションを取り、法的手続きを遅滞なく完了させましょう。

ユーザー画像
星評価 星評価:4.9/5
ノートパソコンを使って文書を複数の言語に翻訳する男性
認定されたビジネス文書向けの専門的なメール翻訳サービス(提供元:)Rapid Translate
米国市民権・移民局のロゴ ATAロゴ セキュアなGlobalSignロゴ Trustpilotの5つ星評価ロゴ
企業向けおよびグローバルコミュニケーションのための、認定を受けたビジネスメール翻訳サービス(提供元:)Rapid Translate

企業が当社のメール翻訳サービスを選ぶ理由

プロによるメール翻訳は、異なる言語を話す人々間の効果的なコミュニケーションの鍵となります。メールには様々な情報や専門用語が含まれている場合があります。そのため、誤解を避けるためには、正確かつ適切な翻訳が極めて重要です。

多くの個人や企業が、訴訟や特定の法的手続きのためにメールを翻訳しています。その結果、ニーズに応じて内容を的確に伝えることができる、信頼性の高いサービスが必要となります。

これは国際機関にも当てはまります。国際機関はグローバルなコミュニケーションネットワークを構築しているため、メールキャンペーンの翻訳は正確であるだけでなく、文化的な適切さも求められます。

そこでRapid Translate の出番です。当社は、メールを含む多種多様な文書の翻訳を専門とするプロフェッショナルな翻訳会社です。業界での豊富な経験と、短期間で注文に対応できる大規模な翻訳者チームを擁しています。

Rapid Translate による熟練したメール翻訳は、以下の点で役立ちます:

  • 今後の翻訳利用の可能性に影響を及ぼしかねないミスを避ける
  • 同僚やパートナーとの間の誤解を防ぐ
  • グローバルビジネスの展開範囲を拡大し、ビジネスコミュニケーションを向上させる

Rapid Translate では、さまざまな案件に対応し、お客様にストレスや手間をかけずに、信頼性の高いメール翻訳サービスを提供しています。

当社が翻訳するメールの種類

弊社では、文書翻訳に対して包括的なアプローチを採用しており、ビジネス文書の翻訳からEメールマーケティングの翻訳まで幅広く対応しています。

弊社が翻訳するEメールの主な種類は以下の通りです:

  • マーケティングレター: 企業がターゲット層と効果的にコミュニケーションを図れるよう作成されています 。
  • ビジネス文書: 企業間の正確かつ礼儀正しいコミュニケーションを確保する 。
  • カスタマーサービス向け文書:さまざまな言語を話す顧客への対応を支援するため、明確かつ共感を込めたメッセージを伝える。
  • 法的文書: 法的通知、契約書、および公式文書を正確に翻訳します 。
  • キャンペーンの翻訳: マーケティングメッセージおよび情報提供メッセージを、対象となるオーディエンスに合わせてローカライズ および適応させます。

弊社は、方言や口語表現、文化的特徴を考慮したテキストの適応において豊富な専門知識を有しています。弊社の目標は、対象読者にとって翻訳の正確性と適切性を保証することです。

マーケティング、ビジネス、法務関連のメール翻訳を、認定を受けたローカライゼーションサービスで提供

80以上の言語でメールの翻訳を利用

当社は80以上の言語に対応したメール翻訳サービスを提供しており、世界中の幅広い地域をカバーしています。当社のチームは、担当する言語の文化的ニュアンスに精通したネイティブの言語専門家で構成されています。

当社が翻訳を提供する主な言語には、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、中国語、アラビア語、日本語などが含まれます。しかし、当社のサービスはこれらにとどまらず、世界中のコミュニケーションニーズに対応するため、その他にも幅広い言語に対応しています。

翻訳可能な言語を示す世界地図。

よくある質問

翻訳の納期は分量によって異なります。ただし、ほとんどの場合、24時間以内に翻訳をお渡ししています。また、最短12時間での緊急翻訳サービスも提供しています。

はい、弊社ではマーケティングレター、キャンペーン、ニュース、その他の一斉送信メールの翻訳を承っております。さらに、さまざまな文化や言語に合わせたローカライズも実施しております。

はい、弊社では公認翻訳を行っており、適切な品質証明書も発行しております。これらをどの企業や団体に提出しても、その機関の担当者が確実に受け入れてくれるでしょう。

はい、弊社では翻訳文の公証サービスを提供しております。このサービスには、公証人による書類への署名が含まれます。これにより、その法的効力が高まり、政府機関、裁判所、企業などへの提出に適したものとなります。

当社は、ファイルの暗号化や、原文およびその翻訳文へのアクセス制限など、さまざまなセキュリティ対策を講じています。また、お客様のデータの安全性を確保するため、厳格なプライバシーポリシーを遵守しています。

はい、翻訳が完了次第、確認のためお客様にお送りいたします。ご指摘がございましたら、追加料金なしで修正させていただきます。

メール翻訳の料金体系を明確に

弊社では、メールの正確な翻訳がいかに重要かを理解しており、そのサービスを提供しております。高品質でありながら手頃な価格を実現することにこだわっています。

当社の翻訳料金は、以下からとなります。 $27.99 ページあたり、これにはメール文の高品質かつ詳細な翻訳が含まれています。当社は文書の特性に配慮し、お客様のニーズがどのようなものであっても、包括的な翻訳サービスを提供いたします。

1ページあたり27.99ドル
  • USCIS(米国移民局)の承認を100%保証します
  • 迅速かつ正確なメール翻訳
  • 専門翻訳者による認証を受けた文書

お客様の声

当社のサービスに対するお客様の評価について、詳しくはこちらをご覧ください。

他に質問がありますか?お話しましょう。

弊社のカスタマーサポートチームは、お客様の翻訳ニーズをサポートする豊富な経験を有しています。

お問い合わせ
アシスト
リサ・スミス

シニアアカウントマネージャー

こんにちは、リサです。何かお手伝いできることはありますか?
ヘッドホンをつけた女性がノートパソコンで勉強し、メモを取っている。画面には英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語の翻訳を示すフラグが表示されている。
翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ注文