翻訳画像

スペイン語翻訳サービス



精度でスペイン語翻訳
サービスを行う業界トップクラスのサービスをお探しですか?

法律文書、ビジネス文書
契約書、ビザ申請書類など、様々な翻訳文書の可能性があります。

すぐ翻訳を注文する
ユーザー・イメージ
星評価 5/5つ星評価
UXの ATAの 牢 星のロゴ
スペインの赤と黄色の旗は、プロのスペイン語翻訳者と翻訳サービスを表しています。

スペイン語から英語へ文書を翻訳する方法

スペイン語から英語、またはその逆の文書の翻訳方法を考える場合、主に4つの選択肢があります。

  • 公認翻訳サービス
  • フリーランス翻訳者
  • グーグル翻訳
  • 有料公認翻訳ツール

各プロフェッショナルなスペイン語翻訳サービスの詳細については、こちらをご覧ください。

公認翻訳サービス

プロの翻訳者を利用することは、信頼できるスペイン語翻訳サービスを受けるための優れた方法です。

品質と正確さ:提出された文書全体が正確な翻訳であることを保証するために、人間がテキストに取り組みます。
スピード:認定翻訳サービスは、バイリンガルまたはマルチリンガルの翻訳者の大規模なチームを持っている傾向があります。
シンプルなアップロードプロセス:このようなサービスは通常、お客様の利便性を考慮し、アップロードプロセスが迅速です。
信頼性:顧客は、Rapid Translateのようなサービスを非常に信頼しています。
政府機関が、政府機関は、信頼できる翻訳機関による文書を受け入れますが、また、公証された翻訳を提供するところもあります、公証人のスタンプが押されます。

グーグル翻訳

軽量の英語からスペイン語、スペイン語から英語への翻訳には、Google翻訳も選択肢の一つです。

アクセスしやすい、無料:Google翻訳は、誰でも手に入れることができる、インターネット接続とGoogleへのアクセスさえあれば、Googleの翻訳を使うことができる、しかも、検索、エンジンの巨人が提供する他の多くのサービスと同様、完全に無料だ。
素早く:Google翻訳ほど簡単なものはない。過去のテキストを入力またはコピーすると、ソフトウェアが自動的に言語を検出し、翻訳を開始します。
正確さに欠ける:Google翻訳はコンピューターが作成したツールなので、常に正確とは限りません。

フリーランス英語-スペイン語、スペイン語-英語文書翻訳者

フリーランスの英語からスペイン語、スペイン語から英語への翻訳者の利用をお考えですか?

フリーランスの料金とエージェンシーの料金の翻訳者は、料金に融通が利くかもしれません。
DIYとホワイトグローブ:翻訳会社と仕事をする場合、彼らはあなたのためにすべての審査とバックグラウンドチェックを行います翻訳者が適切な資格と言語知識を持っていることを保証します。
一人対チーム:個人請負の場合、一緒に仕事をするのは1人だけです、つまり、その人の帯域幅や都合、不測の事態に翻弄されることになります。

有料ソフトウェア翻訳ツール

Google翻訳よりも信頼できるものを探しているが、まだ一人でやっていきたいとしよう。

スピードと効率:デジタルオンライン文書翻訳ツールの最も魅力的な点の1つは、その速度と効率性です。
適正なコスト:有料の翻訳ツールを使用すると、人間の翻訳サービスよりも安くなる傾向があります。
品質と精度のばらつき:これはAIツールが苦手とするところだ、Google翻訳のように、AIツールには人間の判断、専門知識、ニュアンスが欠けています。
コーヒーを飲みながらパソコンに向かってスペイン語翻訳プロジェクトに取り組んでいる人がいる。

スペイン語から英語へ、またその逆の翻訳が可能な文書の種類とは?

スペイン語翻訳サービスを利用できる文書の種類を知りたいですか?

結婚証明書結婚証明書を法的に認めてもらうために、スペイン語から英語に翻訳した方がよいでしょう。
出生証明書:出生証明書:英語圏では、出生証明書を本人確認に使用することができます。
ビジネス文書翻訳サービスを利用して、さまざまなビジネス文書を翻訳しましょう。
契約書契約書をよりよく理解したい場合は、スペイン語から英語に翻訳してもらうことができる。
移民関連文書入国管理関連の書類については、正確な翻訳を受けることが重要です。
学術文書学業に関連するスペイン語から英語(または英語からスペイン語)への翻訳が可能です。
という言葉がある。

公認翻訳サービスの選び方

スペイン語から英語、または英語からスペイン語への公認文書翻訳サービスをどのように探せばよいのか、このセクションでは、あなたのニーズに合ったサービスを探す際に考慮すべき要素をリストアップします。

  • 価格を見る

    必要な文書適正な価格で翻訳できるように、あちこちの翻訳会社を探しましょう。翻訳では、あらゆる種類の文書翻訳を競争力のある価格で提供しています。

    お支払いに見合ったものを得ることにご注意ください。

  • 評判を読む



    翻訳サービスを依頼する前に、そのサービスの背景となる評判をチェックする必要があります。例えば、ソーシャルメディアのウェブサイトを訪問し、関連情報を探すことができます。9のRapid Translateのような高品質の翻訳サービスを見つけることができます。

  • 正確さと品質を優先する



    高い精度と品質を提供する翻訳サービスを見つけることは極めて重要です、これは、政府機関やビジネス文書ターゲット言語に翻訳する場合に特に重要です、なぜなら、誤った翻訳は深刻な悪影響を及ぼす可能性があるからです。

  • スピードを目指す

    短期間で原文を翻訳する必要がありますか?Translateは、3ページまでの外国語を24時間以内に翻訳します。

    ビジネスの納期に間に合わせる必要がある場合、スピードは重要な要素です。

  • セキュリティを求める





    、あなたのデータを安全に保つために適切なセキュリティプロトコルを使用しています。

  • カスタマーサポートの内容



    カスタマーサポートの不備は、簡単な翻訳依頼を悪夢に変えてしまいます。

  • 人間の翻訳者の使用を検証する

    正確な翻訳を行うことができる本物の人間がいる翻訳ウェブサイトサービスを探しましょう、人間は、技術的な細部にまで注意を払うことができます。これは、文法の正確さが最優先される契約書やその他の文書を翻訳する際に重要です。

    それに比べ、機械学習ツールは、翻訳された文書が拒否される原因となる様々なエラーを起こす可能性があります。例えば、政府は、難解すぎる文書を却下することがあります。同様に間違った定義を使用したビジネス契約書も却下される可能性があります。

    ラピッド翻訳では、スペイン語を母国語とするスタッフがお客様の文書を通訳・翻訳します。

    これにより、すべての翻訳が最高レベルの正確さと理解力を保証します。

パソコンを持っている会議テーブルに座り、スペイン語圏の市場について会議をしている女性グループ。

スペイン語から英語、英語からスペイン語への翻訳サービスの仕組み



それでは、スペイン語翻訳サービスの利用に焦点を当ててみましょう、これは、使いやすさを追求した迅速翻訳のプロセスです。

  • 書類を提出します:関連するオプションを選択し、提出することから始まります。

  • レビュー次に、翻訳されたドキュメントをお渡しします。

  • 納品お客様が翻訳を承認した後、Rapid TranslateはEメールで翻訳を送信します。

という言葉がある。

高速翻訳を使って公式文書を翻訳する方法

ドキュメントの翻訳が必要な場合、Rapid Translateにお任せください。

  • ご注文フォームにお名前とメールアドレスをご記入ください。

  • 翻訳に必要なファイルをロードしてください。

  • ドロップダウンリストから言語と翻訳ターゲット言語を選択します。

  • 翻訳を依頼するページ数を選択します。

  • 納期と配送方法をお選びいただけます。

  • お支払い情報を入力してください。

  • 次に、緑色の「今すぐ注文」ボタンをクリックします。

これだけです。リラックスしてくつろぎながら、認定された専門言語スペシャリストがお客様の大切な文書を翻訳します。

スペイン語翻訳サービス:今すぐ翻訳を注文



英語またはスペイン語の翻訳サービスが必要ですか?翻訳のプロの言語スペシャリストが対応します。

100%USCIS受け入れ保証
公認翻訳サービス
すぐ翻訳を注文する サイド画像
質問がありますか?

当社のカスタマーサポートチームは、お客様の翻訳ニーズをサポートする経験があります。

お 問い合わせ
手伝う
リサ・スミス

シニアアカウントマネージャー

こんにちは、リサです。何かお役に立てることはありますか?
Rapid Translateのグラフィックは、英語、フランス語、ドイツ語などの言語ラベルに囲まれ、ノートパソコンで作業しながらメモを取るヘッドホンをつけた翻訳者。
翻訳を始める準備はできましたか?
すぐ注文