Facebook画像
3時間10分31秒
ビジネス文書の翻訳が簡単に

ビジネス文書翻訳サービス

グローバルブランドイメージを強化するRapid Translateのプロフェッショナルなビジネス翻訳サービスをわずかで $27.99 ページあたり

  • 専門家による正確かつ逐語的な翻訳
  • 最短配達時間
  • 公証および速達郵送オプションをご利用いただけます。

24時間365日のカスタマーサポートにより、言語がお客様のビジネス成功の障壁となることは決してありません。

ユーザー画像
星評価 星評価:4.9/5
金融記号が書かれた大きな書類の横でノートパソコンを操作している人のイラスト。 Rapid Translateのビジネス文書翻訳サービス。
ux アタ 安全な 星型ロゴ
会議室で図表を使ってグループが協力して作業している様子を描いたイラスト。 Rapid Translateデータ駆動型プレゼンテーション向けのビジネスおよび専門分野の翻訳サービス。

あらゆる用途に対応するビジネス翻訳サービス

弊社では、お客様のご要望に応じて、標準翻訳および公認翻訳の法人向け文書翻訳サービスを提供しております。標準翻訳は、社内での利用を目的とした文書に最適です。公的または法的な目的で文書をご利用になる場合は、弊社の公認翻訳パッケージをご利用いただけます。

弊社のビジネス向け翻訳サービスは、以下のような利用シーンの効率化に役立ちます:

  • 海外の顧客や従業員とのビジネスミーティング
  • 海外市場への事業拡大
  • 従業員とのコミュニケーションとトレーニング
  • 国際的な顧客層に向けたマーケティングメッセージおよび資料
  • 様々な種類のビジネス関連プレゼンテーション
青いアイコン

あらゆる種類のビジネス文書の翻訳サービスを提供しています。

当社の認定翻訳者チームは、以下の種類の文書の翻訳に精通しています。

  • 監査文書:監査文書は、銀行、投資家、政府に対し、企業の財務状況を現実的に把握するための情報を提供します。これらの記録を対象市場の言語に翻訳することで、関係者にとって正確かつ明確な情報提供が可能になります。
  • 雇用契約書と就業規則:海外からの従業員の契約書と就業規則を母国語に翻訳することで、従業員がこれらの文書を理解できるようになります。これにより、誤解を防ぎ、法的紛争を回避し、現地の法律を遵守することができます。
  • 財務報告書:グローバルなビジネスパートナーや関係者の母国語に財務報告書を翻訳することで、円滑なコミュニケーションを維持できます。これにより、透明性が確保され、関係者や顧客との信頼関係が構築されます。
  • 保険関連書類:多国籍企業の保険契約者向けに、80以上の言語で保険関連書類を翻訳します。このサービスを利用することで、契約者が書類の内容を理解し、国際法を遵守できるようになります。
  • 投資提案書:投資提案書を任意の言語に翻訳することで、対象となる読者が内容を確実に理解できるようになります。また、地域ごとの法的要件にも準拠できます。
  • 特許:当社のビジネス向け文書翻訳サービスをご利用いただくことで、特許の技術情報および法的情報をそのままに、別の言語に変換できます。これにより、国際市場で事業を展開する際の知的財産(IP)の保護に役立ちます。

当社では、あらゆる種類のビジネス文書翻訳サービスを提供しています。翻訳をご希望のビジネス文書がリストにない場合は、お気軽にお問い合わせください。

青いアイコン

迅速かつ正確なプロフェッショナルな翻訳を企業にご提供しますRapid Translate

当社が数千ものクライアントから選ばれるビジネス翻訳パートナーである理由は以下のとおりです。

  • 正確性へのこだわり:お客様のビジネス文書を翻訳する際は、常に正確で誤りのない翻訳を心がけています。お客様の文書が、場所を問わず、読者の皆様に理解していただけることを誇りに思っています。
  • 当社の認定ビジネス翻訳専門家チーム:ビジネス文書には、業界特有の専門用語やニュアンスを理解している認定翻訳者が必要です。当社は、明確で信頼性の高い翻訳を提供するために、資格のある専門翻訳者のみを採用しています。
  • 納期厳守へのこだわり:時間は常にお客様の思い通りになるとは限りません。だからこそ、私たちは納期厳守を非常に重視しています。長年の経験を持つ私たちのチームは、迅速にターゲット言語への翻訳を行うことができます。
  • 100%の機密保持をお約束します。当社の翻訳チームは全員が秘密保持契約(NDA)に署名しており、お客様の文書は常に安全に保管されます。また、文書の安全性を確保するために、様々な暗号化ソリューションを導入しています。

当社のポータルサイトを利用すれば、ビジネス文書の提出が簡単に行えます。あらゆるデバイスに対応しているため、当社のサービスや翻訳済みファイルに素早くアクセスできます。さらに、お客様の文書を迅速に翻訳し、リーズナブルな料金で法人向け翻訳サービスを提供しています。

コミュニケーションの一貫性を保ちながら、新たな市場に参入し、ビジネスを拡大しましょう。文書をターゲット層の母国語に翻訳することで、メッセージが確実に伝わるようにします。

今すぐRapid Translate を利用して、ビジネス文書をあらゆる言語に翻訳し、円滑な国際事業運営を実現しましょう!

Rapid Translate 提供されている翻訳言語を象徴する様々な国の国旗が描かれた世界地図のグラフィック。

ビジネス・金融翻訳に関するよくある質問

商業翻訳や金融翻訳について、他に知りたいことはありますか?
各セクションでは、このトピックに関する質問にお答えします。

機密保持とNDAの遵守をサービスの一環として保証している翻訳会社を利用する必要があります。また、翻訳の正確性を確保するため、認定翻訳者を起用していることが望ましいでしょう。

弊社では、お客様の文書を取り扱う際、100%の機密保持を保証いたします。まず、ファイルのアップロード時に安全性を確保するため、最高水準の暗号化プロトコルを採用しています。また、弊社の翻訳者は、チームに加わりお客様のプロジェクトに携わる前に、必ずNDAに署名しています。

国際ビジネス翻訳とは、多国籍事業におけるコンテンツや文書をある言語から別の言語へ変換することです。これにより、従業員、顧客、ステークホルダーといった世界中の関係者との明確なコミュニケーションが可能になります。
また、各地域の法的要件を確実に遵守できるようになります。

財務書類は暗号化し、安全なストレージサービスを通じて送信して、ファイルの安全を確保する必要があります。さらに、翻訳者が秘密保持契約(NDA)に署名しているビジネス翻訳会社のみを利用すべきです。

Rapid Translate は上記の要件をすべて満たしており、そのため多くの企業がビジネス文書の翻訳を当社に依頼しています。

ビジネス文書の翻訳にかかる時間はファイルサイズによって異なります。3ページ未満であれば24時間以内に完了します。料金は $27.99 翻訳したいページごとに。

弊社では、特許、監査書類、財務諸表、投資提案書、取扱説明書、雇用契約書など、あらゆる種類の文書の翻訳を承っております。これはあくまで一例です。ビジネス文書はもちろん、学業成績証明書などのその他の文書についても、ご希望の言語への翻訳をご依頼いただけます。

国際的な翻訳者からなる専門チームにより、80以上の言語に対応しております。

資格を持った専門翻訳者チームがお客様の文書を翻訳いたします。翻訳者は対象言語に基づいて割り当てられ、ネイティブスピーカーであることを保証いたします。これにより、翻訳者は文脈を理解し、適切な翻訳を行うことができます。

米国内のお客様向けに、USPS(米国郵便公社)を通じた以下の2つの配送オプションをご用意しています。
  1. 標準配送:信頼性が高く費用対効果の高いこのオプションでは、ご注文から2~3日以内に商品をお届けします。お急ぎでない方に最適です。
  2. 翌日配送:お急ぎの場合は、翌日配送サービスをご利用いただけます。指定された時間内にご注文いただければ、翌日にはお手元に書類をお届けいたします。
弊社では、ヨーロッパおよび一部のMENA地域のお客様向けに標準配送サービスを提供しています。これにより、お客様はビジネス文書の翻訳を迅速かつ安全に受け取ることができ、費用対効果の高い選択肢となります。

その他の海外地域へは、USPS国際配送をご利用いただけます。お届けまでには、地域によって6~8日かかります。この配送方法をご利用いただくと、翻訳済みの書類をご自宅までお届けいたします。

配送時間は目安であり、サービスの中断、天候、その他の予期せぬ事態により、通常より時間がかかる場合があります。

配送オプションの利用可否は、お客様の所在地や運用上の要因によって異なります。サービスの種類や所在地によって配送料が変動する場合がありますのでご注意ください。翻訳のご注文前に、チェックアウト画面で配送料の概算をご確認いただけます。

はい、私たちは提供しています 公証人翻訳サービス 書類については、追加料金をお支払いいただく必要があります。 $19.99 文書ごとに発行されます。これにより、翻訳された文書には公証済みの翻訳証明書が添付されます。

これは、資格のある翻訳者があなたの文書を翻訳し、元の記録と比較して正確であることを証明したものです。

USCISがお客様の書類を承認しない場合は、全額返金保証いたします。また、USCISが翻訳書類を受理するよう、無料の修正サービスも提供いたします。USCISの要件を満たすため、認定翻訳者による翻訳と公証サービスをご利用いただけます。

当社には、世界中に配置された現地のカスタマーサポート担当者が在籍しています。彼らはそれぞれの現地の専門知識を活かし、協力してお客様のご質問にお答えします。

当社は、チャットボットではなく、実際の担当者が24時間365日体制で、お客様のご質問すべてにお答えするカスタマーサポートを提供しています。ご質問やカスタム翻訳のご依頼がございましたら、お問い合わせページからご連絡ください。

ビジネス向けプロフェッショナル翻訳:料金概要

私たちは価格を手頃に保つことに重点を置いています。 $27.99 ページあたり弊社では、専門翻訳者による認証済みの翻訳をご提供いたしますので、ご安心ください。

1ページあたり27.99ドル
  • USCIS(米国移民局)の承認を100%保証します
  • すべての文書は24時間以内に翻訳されます。
  • プロの翻訳者による認証済み

当社がトップクラスのビジネス翻訳会社である理由をご覧ください。

他に質問がありますか?お話しましょう。

弊社のカスタマーサポートチームは、お客様の翻訳ニーズをサポートする豊富な経験を有しています。

お問い合わせ
アシスト
リサ・スミス

シニアアカウントマネージャー

こんにちは、リサです。何かお手伝いできることはありますか?
Rapid Translateヘッドホンを装着した翻訳者がノートパソコンで作業しながらメモを取っている様子を描いたグラフィック。周囲には英語、フランス語、ドイツ語などの言語ラベルが配置されている。
翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ注文