Facebook画像
3時間10分31秒
画像を翻訳する

英国ビザ・移民局
翻訳:UKVIの拒否を避ける

UKVI認証済み書類の翻訳を迅速、簡単、正確に、わずかで入手できます。
$27.99/ページ

今すぐ翻訳を注文する
ユーザー画像
星評価 星評価:4.9/5
英国ビザ 英国ロゴ 航空管制 安全な 星型ロゴ
ukvi-img

書類をUKVI認証および翻訳しましょう

Rapid Translate を使えば、英国ビザ・移民局(UKVI)向けの翻訳も簡単です。書類をアップロードするだけで、プロの翻訳者による翻訳文を受け取ることができます。当社のサービスでは、重要な書類を英語や80以上の言語へ、迅速かつ手頃な価格で翻訳いたします。3ページ以内の翻訳なら24時間以内に納品します!

公認およびプロの翻訳者が、すべての公認書類の翻訳を担当します。 また、必要に応じて公証人が書類の公証を行うことも可能です。

UKVIに移民などの目的で申請する際、多くの場合、法的書類の提出が必要となります。これには、出生証明書、結婚証明書、パスポート、その他の英国市民権に関する法的書類、およびそれらの英語翻訳が含まれる場合があります。これは二重国籍者にも適用されます。申請手続きは厳格であるため、英国政府は書類の自己翻訳を認めていません。

プロの翻訳者が、すべての基準を満たし、確実に受理されるUKVI認定の英語翻訳を提供します。Rapid Translate では、このサービスを100%オンラインで提供しています。何よりの魅力は、迅速かつ簡単だということです。

80以上の言語でUKVI関連書類の翻訳を承ります。

Rapid Translate 英国の移民関連書類を、多くの国の言語間で翻訳いたします。移民申請やビザ申請の予約をする前に、書類の翻訳に誤りがないことをご確認ください。翻訳可能な言語の一部をご紹介します。

Rapid Translate 世界地図に様々な国の国旗を描き、世界的な言語翻訳を象徴するグラフィック。

価格設定

分かりますよ。ビザの申請は費用がかかるものです。実際、出生証明書以外にも翻訳が必要になるでしょう。だからこそ、私たちの料金は いつでもお手頃価格.

わずか低価格で $27.99 ページあたり頼りにできるのはRapid Translateお客様の文書の認証翻訳を迅速にご提供いたします!

1ページあたり27.99ドル
  • 英国ビザ・移民局(UKVI)による100%承認保証
  • UKVI関連書類を24時間以内に翻訳いたします。
  • すべての翻訳はATC認証済みです

UKVI翻訳に関するよくある質問

英国ビザ・移民局(UKVI)関連の翻訳に関して、万全の準備を整えたいとお考えのことでしょう。よくあるご質問(FAQ)では、UKVI翻訳サービスに関するよくある質問とその回答をご覧いただけます。ご不明な点や具体的なご質問がございましたら、弊社の専門カスタマーサービスチームまでお気軽にお問い合わせください。

多くのサービスがUKVI認定翻訳を提供しています。移民申請プロセスのさまざまな段階で、原本、コピー、または認定翻訳が必要になる場合があります。完全かつ正確であることが証明された法的翻訳を取得するには、通常、プロの翻訳者を利用する必要があります。UKVIの要件を満たすことを保証できる翻訳者です。これらのサービスは、 Rapid Translate 提供する!

英国ビザ・移民局(UKVI)のガイドラインに基づき、英語またはウェールズ語以外の言語で書かれた書類については、提出する書類ごとに、完全な認証を受けた原本の翻訳文が必要です。

翻訳は必ずプロの翻訳者または翻訳会社が行う必要があります。翻訳には日付を記載し、以下の情報を含める必要があります。
  • 原文の正確な翻訳であることを確認する。
  • 翻訳者本人または翻訳会社の権限を有する担当者の氏名と署名。
  • 翻訳者または翻訳会社の連絡先情報。
  • 資格のある翻訳者による証明書、および翻訳者または翻訳会社の資格に関する詳細情報。特に、申請者が在留許可または永住許可を申請している場合は重要です。

イギリスには驚くほど多くのビザがあり、申請できる種類は多岐にわたります。あらゆる状況に対応する、それぞれに特化したビザ申請方法が存在するようです。以下に、最も一般的なイギリスのビザをいくつかご紹介します。
  • 英国市民向け標準訪問ビザ(旅行、休暇、ビジネス、留学は最長30日間、医療目的の訪問は最長6ヶ月間)
  • 結婚訪問ビザ
  • 英国またはEU/欧州連合を通過するためのビザ
  • 短期留学ビザ(最長11ヶ月)
  • 留学生ビザ
  • 一般学生ビザ
  • 子供の学生ビザ
  • 短期就労ビザ
  • 長期就労ビザ
  • 家族ビザ

英国ビザ・移民局(UKVI)は、英語の翻訳基準に関して一切妥協しません。申請者が翻訳ミスのある書類を提出した場合、移民申請は即座に却下される可能性があります。あるいは、当局から証拠提出を求められる場合もあります。移民申請やビザ申請が却下される一般的な理由には、以下のようなものがあります。
  • 翻訳における軽微または重大な誤り。
  • 文書の書式に問題があり、信憑性に欠けることを示しています。
  • 翻訳者による正確性に関する宣言がない。
  • 無能な翻訳者
証拠提出の要請に応じて、適切な期間内に書類を再提出する必要があります。

友人や家族に依頼するのではなく、専門的で資格を持った翻訳サービス業者に依頼しましょう。 Rapid Translate 移民ビザ/英国ビザの承認率100%を保証します。

書類が却下された場合は、返金保証いたします。万が一、却下された場合は、書類承認のための再審査を支援するため、無料で修正サービスを提供いたします。

とRapid Translate費用は $27.99 法的文書の認証翻訳は1ページあたり1ドルです。原本をアップロードするだけで、翻訳を迅速にお届けします。すべての翻訳文書は、英国ビザ・移民局の基準に準拠していることを保証いたします。

当社がトップクラスの翻訳サービスプロバイダーである理由をご覧ください

他に質問がありますか?お話しましょう。

弊社のカスタマーサポートチームは、お客様の翻訳ニーズをサポートする豊富な経験を有しています。

お問い合わせ
アシスト
リサ・スミス

シニアアカウントマネージャー

こんにちは、リサです。何かお手伝いできることはありますか?
Rapid Translateヘッドホンを装着した翻訳者がノートパソコンで作業しながらメモを取っている様子を描いたグラフィック。周囲には英語、フランス語、ドイツ語などの言語ラベルが配置されている。
翻訳を始める準備はできましたか?
今すぐ注文