Obraz na Facebooku
03 godziny 10 minut 31 sekund
Rapid Translate grafika przedstawiająca dwie niebieskie ikony z białymi symbolami przedstawiającymi tłumaczenie, połączone dwukierunkową strzałką.

Usługi tłumaczeń reklamowych
dla kampanii B2B i B2C

Skorzystaj z usług tłumaczenia reklam oferowanych przez Rapid Translate, aby natychmiast przyciągnąć uwagę odbiorców
i jasno przekazać swoją wiadomość w ponad 80 językach.

Zamów teraz
Obraz użytkownika
ocena gwiazdkowa Ocena 4,9/5 gwiazdek
ux ata bezpieczny logo gwiazdy

Sprawdzone usługi tłumaczeń reklamowych

Reklama w lokalnym języku regionu ma kluczowe znaczenie dla skuteczności kampanii marketingowych i promocyjnych skierowanych do docelowych odbiorców. W Rapid Translate ułatwiamy dotarcie do międzynarodowych odbiorców i klientów, zachowując jednocześnie charakter Twojej marki. Współpracujemy z firmami z sektorów B2B i B2C w następujących branżach:

Rapid Translate grafika przedstawiająca kobietę udostępniającą treści na telefonie wraz z ikonami tłumaczenia i komunikacji, symbolizująca tłumaczenie reklam.

Profesjonalne usługi tłumaczeń reklamowych

Jako agencja reklamowa zajmująca się tłumaczeniami specjalizujemy się w lokalizacji materiałów marketingowych, tekstów reklamowych i innych powiązanych materiałów reklamowych. Nasz zespół oferuje spersonalizowane usługi, które pozwalają zachować autentyczny charakter Państwa przekazu.

Współpracujemy z certyfikowanymi tłumaczami, którzy dbają o to, by Państwa przekaz był równie przekonujący i angażujący w różnych językach. Od dowcipnych bon motów po przekonujące teksty reklamowe – nasz zespół radzi sobie z wszelkiego rodzaju treściami reklamowymi.

Poważnie traktujemy kwestię prywatności klientów, dlatego nasi tłumacze podpisują umowy o zachowaniu poufności przed przydzieleniem im Państwa projektów. Szyfrujemy również Państwa pliki, aby zapewnić ich bezpieczeństwo podczas przesyłania, a do ochrony danych wykorzystujemy bezpieczny certyfikat GlobalSign.

Korzyści płynące z tłumaczenia reklam
Dzięki Rapid Translate

Nasze tłumaczenia uwierzytelnione wyniosą Twoją kolejną kampanię na nowy poziom. Każda zlokalizowana przez nas reklama będzie idealnie dopasowana do preferencji Twojej grupy docelowej. Nadal zastanawiasz się, dlaczego warto skorzystać z usług tłumaczenia reklam oferowanych przez Rapid Translate? Oto najważniejsze korzyści płynące ze współpracy z nami.

  • ikona stopera Szybka realizacja zamówień

    Nasz zespół ekspertów tłumaczy jest w stanie przetłumaczyć do trzech stron tekstu reklamowego w ciągu 24 godzin. Gwarantujemy, że otrzymasz swoje zlecenia bez opóźnień, nawet przy napiętym terminie.

  • Ikona celownika W pełni dokładne tłumaczenia

    Nasi lingwiści zapewniają precyzyjne tłumaczenia Państwa dokumentów marketingowych. Dokładnie sprawdzają oni gotowy plik z przetłumaczonymi reklamami i poddają go naszym kompleksowym procesom kontroli jakości.

  • Ikona laptopa Zachowaj ton swojej reklamy

    Jako agencja zajmująca się tłumaczeniami reklamowymi wiemy, że każde słowo w Państwa materiałach marketingowych ma ogromne znaczenie. Nasz zespół dba o zachowanie stylu i tonu komunikacji Państwa marki oraz zapewnia, że tłumaczenia brzmią naturalnie i autentycznie.

  • Ikona tłumaczenia Ponad 80 języków

    Oferujemy tłumaczenia reklam i materiałów marketingowych na ponad 80 języków, w tym na hiszpański, francuski, niemiecki i włoski. Ponadto zlecamy tłumaczenia wyłącznie osobom posługującym się danym językiem jako językiem ojczystym (lub na poziomie równoważnym), dzięki czemu możesz mieć pewność, że otrzymasz autentyczne tłumaczenie.

  • Ikona globu Lokalizacja kulturowa

    Dzięki odpowiedniemu tłumaczeniu dostosowanemu do konkretnego kraju reklamy nabierają życia. Eliminujemy bariery językowe, dostosowując treść reklam do wybranego rynku regionalnego. Nasi lingwiści tłumaczą teksty reklamowe tak, aby uwzględniały wszelkie niuanse kulturowe.

Oferujemy tłumaczenia reklamowe dla
szerokiej gamy dokumentów

Możemy przetłumaczyć wszystko — od najnowszej broszury po scenariusze reklamowe do kolejnej kampanii marketingowej. Dzięki naszym doświadczonym tłumaczom wejście na nowe rynki, na których mówi się różnymi językami, nigdy nie było łatwiejsze.

Możemy zlokalizować Państwa sklep internetowy i zapewnić klientom z całego świata płynne doświadczenia. Oto niektóre rodzaje dokumentów, z którymi regularnie pracujemy:

Jak to działa

Oto jak korzystać z naszych usług tłumaczeniowych w zakresie reklamy.

KROK 1
KROK 2
KROK 3
KROK 1

Prześlij swoje materiały marketingowe z serii „
”

Prześlij nam swoje materiały marketingowe i wybierz język docelowy, rodzaj tłumaczenia, termin realizacji oraz sposób dostarczenia.

Rapid Translate Grafika przedstawiająca interfejs przesyłania plików tłumaczeń.
KROK 2

Przydzielimy Ci doświadczonego tłumacza specjalizującego się w reklamie

Twoje materiały marketingowe przetłumaczy doświadczony tłumacz posiadający rozległą wiedzę z zakresu reklamy. Otrzymasz wersję roboczą i w razie potrzeby będziesz mógł przekazać swoje uwagi lub zaproponować poprawki.

Rapid Translate grafika przedstawiająca ekran potwierdzenia przypisania tłumacza ze zdjęciem profilowym, odznaką z symbolem wyboru i przyciskiem „Wyślij plik”.
KROK 3

Otrzymaj przetłumaczone materiały marketingowe

W zależności od wybranej formy dostawy prześlemy Państwu kompletną, przetłumaczoną wersję materiałów marketingowych na adres e-mail lub pod wskazany adres.

Szybka grafika Tanslate przedstawiająca ekran ukończonego interfejsu użytkownika tłumaczenia.
Rapid Translate grafika przedstawiająca kobietę z megafonem obok smartfona, z ikonami dokumentów symbolizującymi tłumaczenie tekstów reklamowych.

Zadbaj o spójność swojej marki w każdym języku

Tekst reklamy będzie odzwierciedleniem tożsamości Twojej marki, niezależnie od języka. Każdy tłumaczony przez nas dokument biznesowy pomaga budować zaufanie wśród odbiorców na całym świecie.

Przyjmujemy materiały reklamowe w formatach takich jak .pdf, .docx, .jpg, .png, .doc i .jpeg. Oprócz reklam możemy również tłumaczyć dokumenty biznesowe Twojej firmy, w tym formularze finansowe i prawne.

Zobacz wszystkie języki dostępne w ramach tłumaczeń reklam dla klientów zagranicznych

Oferujemy tłumaczenia uwierzytelnione dokumentów reklamowych na ponad 80 języków. Wykonujemy zarówno tłumaczenia dosłowne, jak i transkreacje, aby zachować autentyczny przekaz Państwa marki.

Rapid Translate grafika mapy świata z różnymi flagami narodowymi, symbolizującymi tłumaczenie na różne języki świata.

Często zadawane pytania

Reklamy to komunikaty promujące markę, produkty i usługi. Mogą pojawiać się w prasie, w telewizji, a nawet w Internecie. Reklamy opierają się głównie na tekście, ale zawierają również filmy i zdjęcia.

Reklamy w mediach społecznościowych to posty marketingowe mające na celu zwiększenie rozpoznawalności marki, jej widoczności oraz sprzedaży. Mogą one pojawiać się na stronie marki lub pomiędzy postami podczas przewijania kanału. Tłumaczenie reklam w mediach społecznościowych na inny język pozwala dotrzeć do szerszego grona odbiorców.

Agencja tłumaczeń reklamowych specjalizuje się w tłumaczeniu materiałów reklamowych dla swoich klientów. Jej profesjonalni tłumacze analizują treści, tłumaczą je i dostosowują tak, aby były zrozumiałe dla nowych odbiorców w różnych regionach.

Usługi tłumaczenia materiałów reklamowych, takie jak te oferowane na stronie Rapid Translate, obejmują również lokalizację tłumaczeń, aby uwzględnić różnice kulturowe i specyfikę żargonu.

Wszyscy nasi tłumacze i recenzenci podpisują umowy o zachowaniu poufności (NDA) oraz inne umowy dotyczące nieujawniania informacji, aby chronić poufność Państwa danych. Ponadto nigdy nie sprzedajemy Państwa danych osobom trzecim i nie przechowujemy ich.

Tak, agencje tłumaczeniowe specjalizują się w konkretnych branżach. Na stronie Rapid Translate zatrudniamy profesjonalnych tłumaczy, którzy są ekspertami m.in. w branży produkcyjnej, motoryzacyjnej, hotelarskiej i opieki zdrowotnej.

Dzięki temu rozumieją oni Państwa treści oraz terminologię i niuanse charakterystyczne dla danej branży. Ta wiedza ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia dokładności tłumaczeń.

Ceny tłumaczeń reklam

Rapid TranslateUsługi tłumaczenia reklam oferowane przez tę firmę charakteryzują się wysoką jakością i przystępnymi cenami. Dla $27.99, prześlemy Państwu uwierzytelnione tłumaczenie dowolnego dokumentu reklamowego. Jeśli chcą Państwo rozpocząć działania marketingowe już jutro, skorzystajcie z naszej Szybka obsługa priorytetowa aby otrzymać pliki w ciągu 24 godzin.

27,99 USD za stronę
  • 100% gwarancji akceptacji USCIS
  • Wszystkie dokumenty przetłumaczone w ciągu 24 godzin
  • Poświadczone przez profesjonalnego tłumacza

Prawdziwe opinie klientów na temat tłumaczeń reklamowych

Masz więcej pytań? Porozmawiajmy.

Nasz zespół obsługi klienta ma doświadczenie w zaspokajaniu Twoich potrzeb w zakresie tłumaczeń.

Skontaktuj się z nami
wspierać
Lisa Smith

Starszy Menedżer ds. Kont

Cześć, jestem Lisa. W czym mogę pomóc?
Rapid Translate Grafika przedstawiająca tłumacza ze słuchawkami robiącego notatki podczas pracy na laptopie, otoczonego etykietami językowymi, takimi jak angielski, francuski, niemiecki i inne.
Gotowy rozpocząć tłumaczenie?
Zamów teraz