100% gwarancja akceptacji przez IRCC. Standardowe, niecertyfikowane tłumaczenie nie ma mocy prawnej i może być wykorzystywane wyłącznie do celów prywatnych.
Profesjonalne tłumaczenie dokumentów IRCC wykonane przez wykwalifikowanego eksperta
Zachowano i odtworzono oryginalny układ
Dokładne, dosłowne tłumaczenia na język angielski lub francuski z ponad 80 języków
Podpisane oświadczenie o zgodności z prawdą i kompletności
Pieczęcie, podpisy, adnotacje w oryginale dokumentu
Tłumaczenia poświadczone i standardowe dokumentów IRCC nie mają takiej samej mocy prawnej. Należy upewnić się, że otrzymuje się właściwy rodzaj tłumaczenia do celów urzędowych.
Tłumaczenie poświadczone przez IRCC można uzyskać, korzystając z usług profesjonalnej agencji tłumaczeniowej, takiej jak Rapid Translate. Aby rozpocząć, wystarczy przesłać swoje oficjalne dokumenty za pośrednictwem naszej strony zamówień.
Zgodnie z wytycznymi IRCC każdy dokument, który nie jest sporządzony w języku angielskim lub francuskim, musi zostać przetłumaczony i poświadczony. Usługi poświadczonego tłumaczenia IRCC pozwalają uniknąć ryzyka odrzucenia wniosku lub opóźnień w zatwierdzeniu dokumentów.
Nie. IRCC nie akceptuje tłumaczeń sporządzonych przez członków rodziny. Nawet jeśli członek rodziny posiada tytuł doktora literatury lub ma doświadczenie w tłumaczeniach. Do wykonania tłumaczeń dokumentów dla IRCC potrzebny jest tłumacz przysięgły.
Ceny profesjonalnych tłumaczeń dla IRCC zaczynają się od $27.99 AUD za stronę. Opcja „Rapid Priority” to $37.99 za stronę. Łączna kwota zależy od liczby stron oraz od tego, czy wybierzesz opcję „Rapid Priority”.
Standardowe zlecenia na poświadczone przez IRCC tłumaczenia dokumentów o objętości od 1 do 3 stron są realizowane w ciągu 24 godzin. W przypadku zleceń w trybie przyspieszonym (od 1 do 3 stron) gwarantujemy realizację w ciągu maksymalnie 12 godzin.
Tak. Nasze tłumaczenia dla IRCC objęte są gwarancją 100% akceptacji – w przeciwnym razie bezpłatnie je poprawimy lub zwrócimy pieniądze.
Można uniknąć odmowy wydania wizy lub odrzucenia wniosku imigracyjnego, spełniając wszystkie wymagania IRCC, w tym dotyczące poświadczonych tłumaczeń IRCC. Oznacza to, że należy skorzystać z usług tłumacza przysięgłego, aby wykonać tłumaczenie i zagwarantować jego akceptację przez IRCC.
IRCC wymaga dokumentów w postaci tłumaczeń uwierzytelnionych. Poświadczenie notarialne oznacza, że notariusz zweryfikował tożsamość tłumacza, co może być również wymagane przez niektóre organy. W razie wątpliwości tłumaczenia uwierzytelnione są wystarczające w przypadku zdecydowanej większości wniosków.
Dokumenty IRCC można przesyłać w formatach .pdf, .docx, .jpg lub .png, przy czym w ramach jednego zamówienia można przesłać maksymalnie 10 plików.
Gwarancja: zatwierdzenie przez IRCC ᐧ realizacja w ciągu 24 godzin · Od $27.99 na stronę
Definicja
Cel
Dokładne tłumaczenie wykonane przez tłumacza
Dostawa w ciągu 24 godzin lub 12 godzin w opcji „Rapid Priority”
100% gwarancja zatwierdzenia przez IRCC – w przeciwnym razie zwracamy pieniądze
Poświadczone i podpisane przez wykwalifikowanego specjalistę
GlobalSign – bezpieczne i poufne przetwarzanie dokumentów
Ocenione na 4,9/5 przez zweryfikowanych klientów
Co to jest?
Certyfikowane tłumaczenie IRCC to dosłowne tłumaczenie dokumentu na język angielski lub francuski z ponad 80 języków źródłowych. Usługi tłumaczeniowe IRCC oferowane przez Rapid Translatesą prawnie wiążące i poświadczone przez profesjonalnych tłumaczy.
Zamów terazDlaczego certyfikacja ma znaczenie
IRCC nie przyjmuje standardowych tłumaczeń ani dokumentów przetłumaczonych samodzielnie. Pieczęć poświadczająca tłumaczenie stanowi dla IRCC potwierdzenie, że przetłumaczony dokument jest dokładny i ważny.
Zamów terazKiedy tego potrzebujesz
W przypadku składania wniosku o imigrację, obywatelstwo lub status uchodźcy w Kanadzie konieczne jest przedłożenie poświadczonego przez IRCC tłumaczenia każdego wymaganego dokumentu, który nie jest sporządzony w języku angielskim lub francuskim.
Zamów teraz
Rapid Translate korzysta z usług wykwalifikowanych tłumaczy, aby zapewnić poświadczone, dokładne i kompletne tłumaczenia dokumentów, które z pewnością spełnią wymogi prawne IRCC.
Profesjonalne usługi tłumaczenia dokumentów oferowane przez Rapid Translatesą dostępne w ponad 80 językach i obejmują pieczęć poświadczającą, oświadczenie o dokładności i kompletności oraz 100-procentową gwarancję akceptacji przez IRCC.
Nasz zespół obsługi klienta ma doświadczenie w zaspokajaniu Twoich potrzeb w zakresie tłumaczeń.
Skontaktuj się z nami
Starszy Menedżer ds. Kont