Могу ли я получить свидетельство о рождении в тот же день? Насколько это возможно?

Свидетельство о рождении — один из самых важных документов, удостоверяющих личность. Его потеря может быть весьма неудобной, особенно если оно необходимо для срочного заявления. Копия может понадобиться и гражданам США, родившимся за границей. Но можно ли получить свидетельство о рождении в тот же день?

В большинстве штатов вы можете получить копию своего свидетельства о рождении в течение одного дня, если у вас есть на это право. Это также возможно, если вы предоставите всю необходимую информацию. Прочитайте эту статью, чтобы понять, как именно можно быстро получить свою запись о рождении!

Как получить свидетельство о рождении в США

Процесс получения свидетельства о рождении в США зависит от места вашего рождения. В любом случае вам необходимо обратиться в отдел регистрации актов гражданского состояния штата, в котором вы родились. Ниже приводится общая процедура получения этого документа.

1. Узнайте место рождения

В каждом штате, округе или городе США действует свой собственный порядок получения свидетельств о рождении. Поэтому вам необходимо определить место рождения, независимо от того, запрашиваете ли вы свое свидетельство о рождении или свидетельство о рождении другого человека.

Кроме того, вы можете запросить эту запись о рождении только в том округе, где произошло рождение. Этот шаг позволит вам понять, как получить заверенные или срочные копии этого документа. 

2. Подготовьте необходимую информацию

Прежде чем подавать заявку на получение свидетельства о рождении, подготовьте всю необходимую информацию. Во-первых, вам понадобится заверенное заявление о вашей личности. В этом заявлении должно быть указано ваше полное имя, как оно написано в свидетельстве о рождении, и дата.

Также определите место рождения, включая город, округ и штат. Вам также понадобятся полные имена ваших родителей, а также девичья фамилия вашей матери. Если вы запрашиваете свидетельство о смерти умершего человека, вы должны подтвердить свою связь с этим человеком. 

3. Выберите предпочтительный способ подачи заявки

Обычно существует три способа заказать свидетельство о рождении. В большинстве штатов можно сделать заказ онлайн, по почте или лично. Вот как воспользоваться этими способами:

1. Онлайн: Во-первых, вы можете подать заявку через Vital Records, VitalChek или любой веб-сайт штата. Этот вариант обычно предлагает несколько вариантов ускоренной доставки. Срок обработки заявки обычно составляет от одной до двух недель плюс время доставки.
2. По почте: Вы также можете запросить свидетельства о рождении, отправив заполненное заявление по почте в соответствующее государственное учреждение. Вам также необходимо будет отправить по почте чеки или денежные переводы, а также копии принятых документов, удостоверяющих личность, таких как ваша карточка социального страхования.
3. Лично или без предварительной записи: Еще один способ получить свидетельство о рождении в США — это обратиться без предварительной записи. Для этого необходимо посетить департамент регистрации актов гражданского состояния вашего штата. Возьмите с собой действительное удостоверение личности.

4. Оплатите необходимую пошлину

Плата за заявление о выдаче свидетельства о рождении варьируется в зависимости от выбранного вами способа подачи заявления и штата. Однако стоимость копии составляет от 10 до 30 долларов. В некоторых других местах вы можете заплатить дополнительную плату за ускоренное обслуживание.

Если вы получаете сертификат онлайн или без предварительной записи, вы можете оплатить его дебетовой или кредитной картой. При подаче заявления лично или по почте вы также можете оплатить наличными, чеком или денежным переводом. 

5. Ожидайте обработки вашего заказа

После заполнения заявки и оплаты необходимо дождаться, пока государственное учреждение обработает ваш заказ. Обычно обработка онлайн-заявок и заявок, отправленных по почте, занимает от недели до месяца. С другой стороны, обработка заявок, поданных лично, занимает один день или более.

В любом случае, вы получите его по своему текущему почтовому адресу. Возможно, вам понадобится перевести свидетельство о рождении, если вы отправляете заявку в другую страну.

Как я могу получить свидетельство о рождении в тот же день?

Вы можете получить свидетельство о рождении в тот же день, обратившись лично в отдел записи актов гражданского состояния. Однако не все отделы предлагают услуги в тот же день. Поэтому при записи на прием необходимо сначала уточнить эту информацию. Вот как можно получить эти свидетельства в течение одного дня:

1. Уточните их доступность: посетите веб-сайт государственного или окружного бюро регистрации актов гражданского состояния, чтобы уточнить их доступность. Затем позвоните заранее, чтобы узнать, предлагают ли они выдачу свидетельств о рождении в тот же день. В некоторых местах эта услуга предоставляется только в определенные периоды.
2. Посетите отдел записи актов гражданского состояния: лично обратитесь в отдел записи актов гражданского состояния в штате или округе, где вы родились. Там найдите отдел, который занимается выдачей свидетельств о рождении. 
3. Представьте необходимые документы: вы должны предоставить удостоверение личности, выданное государством, и такие данные, как ваше полное имя и дата рождения. Если вы запрашиваете сертификат от имени другого лица, вам необходимо подтвердить ваши отношения.
4. Заполните заявку: Заполните форму заявки, которую вы получите в офисе. Вы также можете скачать форму и заполнить ее заранее. 
5. Оплатите сбор: агентство взимает от 15 до 30 долларов за выдачу свидетельства о рождении в тот же день. Могут также взиматься другие дополнительные сборы.
6. Получите свидетельство о рождении: в течение нескольких часов в офисе вам выдадут заверенное свидетельство о рождении. 

Перед посещением важно уточнить в архиве, предоставляют ли они услуги в день обращения. Кроме того, поскольку эти учреждения обслуживают клиентов в порядке живой очереди, постарайтесь прийти пораньше.

Где я могу получить свидетельство о рождении в тот же день?

Вы можете получить свидетельство о рождении в тот же день, посетив отдел записи актов гражданского состояния. Вы также можете получить его в департаменте здравоохранения. Вы можете получить эти документы только в том штате или округе, где вы родились. Ниже приведены адреса, по которым можно получить эти документы.

1. Государственное бюро регистрации актов гражданского состояния

В большинстве штатов есть управление по регистрации актов гражданского состояния, которое занимается выдачей свидетельств о рождении. Эти управления в основном находятся в столице штата или других крупных городах. Они предлагают услуги в день обращения, если вы лично посетите их офис.

2. Городское бюро регистрации актов гражданского состояния

В городах также есть отделы записи актов гражданского состояния. Эти городские отделы обычно выдают свидетельства о рождении для людей, родившихся в пределах их территории, и многие из них выдают эти свидетельства в течение одного дня.

3. Окружные департаменты здравоохранения

Окружные департаменты здравоохранения также обрабатывают запросы на выдачу свидетельств о рождении для детей, родившихся в округе. Некоторые департаменты выдают эти свидетельства в течение одного дня. Однако перед посещением важно уточнить, предоставляют ли они эту услугу.

Что делать, если выдача свидетельства о рождении в тот же день невозможна

Поскольку некоторые органы регистрации актов гражданского состояния не выдают свидетельства о рождении в тот же день, вам могут понадобиться быстрые альтернативы. В зависимости от того, насколько срочно вам нужны документы, вы можете воспользоваться ускоренными онлайн-услугами, услугами с доставкой на следующий день и временными документами. 

Вот ваши варианты:

1. Воспользуйтесь ускоренными онлайн-услугами: сторонние сервисы, такие как VitalChek, могут ускорить обработку и доставку свидетельств о рождении. Поскольку штаты часто сотрудничают с ними, вы можете выбрать этот вариант и получить свои заказы за один или два дня.
2. Закажите услуги ночной почты: если вы не можете получить документ в тот же день, вы можете заказать доставку на следующий день. Возможно, вам придется подождать день или два, чтобы получить его.
3. Получите временные документы: это подходящий вариант в экстренных случаях, если вы можете получить временные документы в своем штате. Временные цифровые сертификаты полезны для различных целей.

Переведите свое свидетельство о рождении в Rapid Translate

Вы отправляете заявку, для которой требуется документ, удостоверяющий личность, и ищете, где перевести свое свидетельство о рождении? Рассмотрите возможность заказать перевод своего свидетельства о рождении в Rapid Translate, нашей авторитетной переводческой компании. Мы предлагаем заверенные переводы с самыми быстрыми сроками доставки.

Всего за 27,99 долларов за страницу вы можете заказать перевод своих документов у наших сертифицированных специалистов. Помимо вопроса «Могу ли я получить свидетельство о рождении в тот же день?», вы также можете заказать перевод в тот же день.Закажите сертифицированный перевод уже сегодня!

Часто задаваемые вопросы

Теперь, когда вы узнали, как получить свидетельство о рождении за один день, давайте ответим на некоторые часто задаваемые вопросы!