new-year-img
Юбилей Срочная распродажа
03 Часы 10 Мин 31 сек
translate-img

Визы и иммиграция Великобритании
Перевод: Избежать отказа UKVI

Получите документы, заверенные и переведенные UKVI, быстро, легко и точно всего за
$27.99 / страница

Заказать перевод сейчас
звездный рейтинг Рейтинг 5/5 звезд (908 отзывов)
uk-visas Логотип Великобритании atc безопасный звезда-логотип
ukvi-img

Заверьте и переведите свои документы в UKVI

С Rapid Translate переводить документы для британской службы виз и иммиграции (UKVI) очень просто. Просто загрузите свой документ и получите перевод, выполненный профессиональным переводчиком. Наша служба быстро и недорого переведет ваши важные документы на английский или более 60 других языков. Мы выполняем перевод 3 или менее страниц в течение 24 часов!

Все заверенные переводы документов выполняют сертифицированные и профессиональные переводчики. В нашем штате также есть нотариус, который при необходимости заверит ваш документ.

При подаче заявления в UKVI с такой целью, как иммиграция, вам часто придется предоставлять юридические документы. К ним могут относиться свидетельства о рождении, свидетельства о браке, паспорт или другие юридические документы о британском гражданстве вместе с их переводом на английский язык. Это также относится к лицам с двойным гражданством. Поскольку процесс подачи заявления очень тщательный, правительство Великобритании не разрешает самостоятельно переводить документы.

Профессиональный переводчик обеспечивает заверенный UKVI перевод на английский язык, который соответствует всем критериям и гарантирует принятие документов. Rapid Translate предлагает эту услугу на 100% онлайн. И что самое приятное? Это быстро и просто.

Получите перевод любого документа UKVI на более чем 60 языков

Rapid Translate переводит иммиграционные документы Великобритании на языки многих стран и с них. Прежде чем назначить встречу для получения иммиграционной или визовой визы, убедитесь, что ваши документы переведены без ошибок. Вот список лишь некоторых языков, которые мы переводим.

карта

Ценообразование

Мы понимаем, что подача заявления на визу может быть дорогостоящей. Более того, вам наверняка понадобится перевод не только свидетельства о рождении. Именно поэтому наши расценки всегда приемлемы.

По низкой цене - всего 27,99 доллара за страницу- вы можете положиться на Rapid Translate. Мы обеспечим заверенный перевод ваших документов в кратчайшие сроки!

27,99 долл. за страницу
  • 100% гарантия принятия в UKVI
  • Сертифицированные переводы в течение 24 часов
  • Все переводы сертифицированы ATC

Часто задаваемые вопросы о переводе UKVI

Мы знаем, что вы хотите быть уверенными в том, что все вопросы, связанные с переводами UKVI, решены. В этом разделе "Часто задаваемые вопросы" вы найдете ответы на часто задаваемые вопросы об услугах перевода UKVI. Если мы что-то не рассказали или у вас есть конкретный вопрос, обратитесь в нашу экспертную службу поддержки клиентов.

Многие службы могут предоставить заверенные UKVI переводы. На разных этапах процесса подачи заявления на иммиграцию вам может понадобиться оригинал документа, его ксерокопия или заверенный перевод. Чтобы получить юридический перевод, заверенный как полный и точный, как правило, необходимо воспользоваться услугами профессионального переводчика. Тот, кто может гарантировать выполнение требований UKVI. Именно такие услуги предоставляет Rapid Translate!

В соответствии с правилами UKVI, для любого документа, составленного не на английском или валлийском языке, требуется полностью заверенный оригинал перевода для каждого предоставленного документа.

Профессиональный переводчик или бюро переводов должны выполнить все переводы. Перевод должен быть датирован и содержать следующее:
  • Подтверждение того, что это точный перевод оригинального документа.
  • Полное имя и подпись переводчика или уполномоченного сотрудника бюро переводов.
  • Контактная информация переводчика или бюро переводов.
  • Заверение квалифицированным переводчиком и подробная информация о полномочиях переводчика или переводческой компании - особенно если заявитель ходатайствует о предоставлении разрешения на пребывание или бессрочного разрешения на пребывание.

Существует поразительное количество виз Великобритании, на которые вы можете подать заявление. Кажется, что каждое возможное обстоятельство связано с конкретным заявлением на визу. Вот некоторые из наиболее распространенных британских виз:
  • Стандартная гостевая виза для граждан Великобритании (путешествия, отпуск, бизнес, учеба до 30 дней и медицинский визит до 6 месяцев)
  • Гостевая виза для брака
  • Виза для транзитного проезда через Великобританию или ЕС/Европейский союз
  • Краткосрочная учебная виза (максимум до 11 месяцев)
  • Международная студенческая виза
  • Общие студенческие визы
  • Студенческие визы для детей
  • Краткосрочные рабочие визы
  • Долгосрочные рабочие визы
  • Семейные визы

UKVI бескомпромиссно относится к стандартам перевода на английский язык. Если заявители подают документы с ошибками в переводе, они могут прямо отказать вам в иммиграционном заявлении. Или же чиновники могут направить запрос на предоставление доказательств. Распространенные причины отказа в иммиграции или визе включают:
  • Мелкие или крупные неточности в переводе.
  • Проблемы с форматированием документа, указывающие на его неаутентичность.
  • Отсутствие заявления переводчика о точности перевода.
  • Некомпетентный переводчик
В ответ на запрос о предоставлении доказательств необходимо повторно представить документ в приемлемые сроки.

Вместо того чтобы работать с друзьями или членами семьи, обратитесь к профессиональному и сертифицированному поставщику услуг перевода. Rapid Translate гарантирует 100-процентный процент принятия иммиграционных/британских виз.

Мы гарантируем возврат денег, если ваши документы получат отказ. В этом редком случае мы предоставляем бесплатную доработку, чтобы помочь вам подать апелляцию и получить одобрение документа.

С Rapid Translate стоимость заверенного перевода вашего юридического документа составляет всего 27,99 доллара США за страницу. Просто загрузите оригинал документа и получите перевод в кратчайшие сроки. Все наши документы гарантированно заверены в соответствии со стандартами UK Visas and Immigration.

Узнайте, почему мы являемся одним из лучших поставщиков переводческих услуг

Другие популярные документы, которые мы можем перевести

Еще вопросы? Давайте поговорим.

Наша служба поддержки клиентов имеет большой опыт работы с переводчиками.

Свяжитесь с нами
помощь
Лиза Смит

Старший менеджер по работе с клиентами

Здравствуйте, я Лиза. Чем я могу вам помочь?
помощь
Готовы приступить к переводу?
Заказать сейчас