Услуги сертифицированного перевода могут понадобиться вам при переводе официальных документов, таких как свидетельства о рождении, свидетельства о браке, выписки из диплома и т. д. Этот вид перевода гарантирует, что документ соответствует всем требованиям, необходимым для признания его законным.
Такой подход позволяет осуществлять юридический перевод документов с французского, урду или немецкого на английский в англоязычных странах.
В заверенном переводе документа четко указано, что он является точным и полным, что подтверждается присягой профессионального переводчика. Переводчик также ставит подпись, печать и дату на документе. Дополнительные услуги предоставляются за отдельную плату.
Перевод без заверения может не соответствовать требованиям таких учреждений, как USCIS, UKVI, IRCC и других руководящих органов. Это может привести к отказу в выдаче визы, задержке подачи заявления или неудачной проверке биографии. Таким образом, Rapid Translate предоставляет сертифицированные переводы форм, включая:
Если вам нужен перевод свидетельства о смерти, медицинских или деловых документов и многое другое, мы поможем вам.
Мы предоставляем свидетельство о переводе для подтверждения точности и подлинности всех материалов для официального использования. Подписанные и заверенные переводы, предоставленные в виде цифрового PDF-файла, будут полностью соответствовать макету и форматированию оригинала. Хотя мы стараемся воспроизвести формат, оформление может быть не идентичным.
Мы предоставляем заверенные и нотариально заверенные переводы с таких языков, как русский, немецкий, греческий, французский, хинди, итальянский и другие. Мы гарантируем, что все они подходят для иммиграционных и визовых целей в США. Наши локализованные переводы полностью заверены и сертифицированы, со 100-процентной гарантией одобрения USCIS.
Мы понимаем, что получение визы может быть дорогостоящим. Вам, скорее всего, понадобится не только заверенные документы, поэтому мы делаем ставку на доступность.
По цене всего 27,99 доллара за страницу Rapid Translate обеспечивает сверхбыстрый заверенный перевод для ваших нужд.
Ключевым вопросом в юридических формах является нотариальное заверение. Уполномоченный правительством нотариус, выступающий в качестве "официального свидетеля", ставит печать на готовом бланке. Этот шаг подтверждает личность переводчика и добавляет дополнительный уровень безопасности, который могут потребовать некоторые государственные учреждения.
Нотариальные услуги онлайн - это отличный способ заверить документ в дороге. Удаленное онлайн-нотариальное заверение имеет такой же юридический вес, как и нотариальное заверение при личном присутствии. Rapid Translate предлагает эту услугу для таких документов, как свидетельства о рождении и браке. Стоимость нотариального заверения составляет всего 27,99 долл.
Наша служба поддержки клиентов имеет большой опыт работы с переводчиками.
Свяжитесь с намиСтарший менеджер по работе с клиентами