5. Может ли нотариус переводить документы?

Да, нотариус может перевести документ, при условии, что он свободно владеет языком перевода. Однако тот же нотариус не может заверить перевод. Вам нужно будет обратиться к другому нотариусу, чтобы заверить переведенный документ. Другой вариант — обратиться в бюро переводов, такое как Rapid Translate, которое может переводить иностранные документы и предоставлять услуги по заверению переводов.

100% гарантия принятия USCIS

Перевод документов профессионалами

Получите безошибочный и точный перевод документов от профессиональных переводчиков на более чем 60 языков в течение 24 часов. Мы принимаем все типы документов всего за $27.99 за страницу, с возможностью нотариального заверения и срочной доставкой!

Закажите сейчас Бесплатный расчет

Иллюстрация мужчины, работающего на ноутбуке рядом с документом с официальными печатями, представляющая услуги Rapid Translate по переводу документов.

Иллюстрация двух человек, работающих на ноутбуках перед большим документом, символизирующая услуги Rapid Translate по переводу документов.

Официальный перевод документов для любых целей

Rapid Translate помогает с переводом документов для следующих случаев использования:

Заказать сейчас

Мы предоставляем профессиональный перевод документов всех типов

Мы предоставляем услуги по переводу документов следующих типов:

Официальные документы: мы предоставляем услуги по переводу американских и международных свидетельств о рождении, решений о разводе, свидетельств о разводе, свидетельств о смерти и свидетельств о браке. Эти документы необходимо локализовать, чтобы обеспечить их действие в разных регионах.
Финансовая отчетность: мы имеем опыт перевода финансовых документов, таких как выписки по кредитным картам, доходам и банковским счетам. Это может помочь вам при подготовке финансовой документации, которую необходимо подать для получения личного или бизнес-кредита.
Медицинские документы: мы умеем переводить медицинские документы, такие как рецепты, карты прививок, медицинские процедуры, карты пациентов и записи врачей. Эти переводы полезны в сфере здравоохранения, медицинского страхования, путешествий и иммиграции.
Письма: Мы можем переводить рекомендательные письма, письма с предложениями о работе, личные письма, сопроводительные письма, инвестиционные письма и многое другое на несколько языков. Эти документы могут помочь в решении деловых и юридических вопросов.
Юридические документы: мы помогаем переводить контракты, авторские права, патенты, завещания, доверенности, судебные решения и документы с апостилем. Эти документы полезны для бизнеса и юридической работы.
Личные документы: у нас есть специалисты, которые могут перевести личные документы, такие как водительские права, паспорта, визы и любые другие удостоверения личности, выданные государственными органами. Это позволяет вам без проблем использовать удостоверения личности в разных штатах и странах.
Налоговые документы: мы выполняем перевод всех видов налоговых документов, что удобно для финансовых, иммиграционных и юридических процедур.
Техническая документация: мы являемся экспертами в переводе руководств пользователя, технических характеристик продуктов, официальных документов, тематических исследований и другой технической документации. Это гарантирует точность и пригодность использования этих документов независимо от используемого языка.

Мы принимаем документы в бумажном, электронном и PDF-форматах. Если вы не нашли нужные вам документы в этом списке, вы всегда можете связаться с нами, так как мы готовы переводить любые документы.

Заказать сейчас

Быстрый и точный перевод документов с помощью Rapid Translate

Компании, студенты, фирмы, частные лица, НПО, туристы, поставщики медицинских услуг и юридические фирмы используют Rapid Translate по следующим причинам:

Точные переводы: мы понимаем важность перевода официальных документов, поэтому подходим к этой работе с особой тщательностью. Мы гарантируем, что не будет недоразумений, задержек или штрафов из-за ошибок в переведенных документах.
Быстрое выполнение заказа: в большинстве случаев вы понимаете, что вам нужен перевод документов, только когда вам нужно их подать. Мы можем перевести документы в течение 24 часов, чтобы вы могли сдать их до истечения срока.
Профессиональные переводчики: у нас есть команда сертифицированных переводчиков по всему миру, которые понимают нюансы и контекст нескольких языков. Это позволяет нам гарантировать точность и соответствие переводов исходным документам.
100% конфиденциальность и безопасность: мы используем новейшие технологии шифрования, чтобы обеспечить безопасность загружаемых вами документов. Кроме того, наши переводчики подписывают соглашения о неразглашении информации, чтобы сохранить конфиденциальность ваших данных.
Удобство доступа: мы делаем все возможное, чтобы вы могли быстро отправить свои документы. Вы можете использовать любое устройство для загрузки и скачивания своих записей, когда будете готовы.

Наши переводы принимают несколько государственных учреждений, в том числе USCIS. Это одна из многих причин, по которым у нас тысячи довольных клиентов. Закажите перевод в Rapid Translate и получите документы с точным переводом уже сегодня!

Заказать сейчас

Посмотреть все языки, доступные для перевода иностранных документов

Rapid Translate сотрудничает только с сертифицированными переводчиками, имеющими многолетний опыт в области дословного перевода юридических и деловых документов. Наши переводчики являются экспертами в таких языках, как китайский, французский, немецкий, португальский, русский и испанский. Мы предлагаем комплексные услуги по переводу иностранных документов.

Графика Rapid Translate с изображением карты мира и флагами разных стран, символизирующими языки перевода, которые предлагает компания.

Перевести с:

Перевести на:

Языки, на которые мы переводим

Часто задаваемые вопросы об услугах онлайн-перевода документов

У вас есть дополнительные вопросы об использовании онлайн-сервисов перевода ваших документов?
В следующих разделах рассматриваются различные вопросы, которые часто задают нам наши клиенты.

Для перевода документов необходимо воспользоваться услугами официальной переводческой службы, такой как Rapid Translate. Профессиональные переводчики точно переведут ваши документы на другой язык. Это позволит свести к минимуму ошибки и недопонимания, которые могут иметь юридические и финансовые последствия.

Вы можете перевести официальные документы, воспользовавшись услугами сертифицированного бюро переводов, такого как Rapid Translate. После отправки ваших документов выберите между стандартным и сертифицированным переводом. Rapid Translate предлагает сертифицированные переводы, выполненные профессиональными переводчиками. Они дважды проверят перевод и убедятся, что документ имеет правильный формат, прежде чем отправить его вам.

Официальный перевод — это перевод, который заверяется уполномоченным органом, например, переводческой компанией или профессиональным переводчиком. Это означает, что перевод документа на другой язык является точным и может использоваться в юридических целях. Официальный перевод необходим, если перевод документа используется в официальных целях.

Вы можете получить сертификат перевода от Rapid Translate. После того, как профессиональный переводчик переведет ваш документ, вы получите бланк с печатью и подписанным сертификатом перевода. Это гарантирует, что вы сможете использовать переведенный документ в иммиграционных органах, университетах, судах и других местных и государственных учреждениях.

Да, нотариус может перевести документ, при условии, что он свободно владеет языком перевода. Однако тот же нотариус не может заверить перевод. Вам необходимо обратиться к другому нотариусу для заверения переведенного документа.

Другой вариант — обратиться в бюро переводов, такое как Rapid Translate, которое может переводить иностранные документы и предоставлять услуги по заверению переводов.

Бюро переводов, которое предлагает услуги сертифицированного перевода, может перевести и заверить документ апостилем. При использовании Rapid Translate отправьте документ, выберите язык перевода и запросите апостиль. Мы переведем и заверим документ, чтобы обеспечить его действие в других странах. Если ваш документ состоит менее чем из трех страниц, Rapid Translate может отправить переведенную и заверенную апостилем версию в течение 24 часов.

Просмотреть все часто задаваемые вопросы

Цены на перевод документов

Мы обеспечиваем прозрачность и доступность цен на перевод документов. Для $27.99 за страницу, вы получаете заверенный перевод с 100% принятие USCIS и круглосуточная обработка.

$27,99 За страницу