2. Почему юридический перевод важен?

Юридический перевод важен по следующим причинам: Он гарантирует, что переведенные документы сохранят тот же смысл, что и оригиналы. Он предотвращает недоразумения, поскольку юридический язык является точным и ясным. Он помогает соблюдать местные законы, которые зависят от региона. Это облегчает ведение судебных дел в разных регионах. Он переводит юридические термины на целевой язык даже при отсутствии эквивалентных слов.

6. Как перевести документ юридически?

Вы можете легально перевести документ, воспользовавшись услугами перевода Rapid Translate. У нас работают дипломированные переводчики, которые поставят печать и подпись на свидетельстве о переводе вашего документа. Мы также предлагаем услуги апостилирования и нотариального перевода, которые позволяют удостоверить личность переводчика. Печать и подпись нотариуса необходимы при подаче юридических документов. Всегда узнавайте о требованиях к подаче документов, прежде чем воспользоваться нашими услугами. Заверение апостилем необходимо, если вы используете документ в зарубежных странах за пределами США.

8. Как узнать, сертифицирован ли переводчик?

Вы узнаете, сертифицирован ли переводчик, если получите от бюро переводов сертификат о переводе. Если вы ищете дипломированных переводчиков, являющихся носителями языка, на который вы переводите, обращайтесь в Rapid Translate.

Перевод юридических документов для любых целей

Q: 3. Сколько стоит юридический перевод?

Расходы на юридический перевод $27.99 за страницу. Мы стараемся поддерживать доступные цены, чтобы вы могли легко получить качественный и заверенный перевод юридических документов. Если вам нужен нотариальный перевод, вы можете получить его для своего юридического документа за дополнительную плату $19.99

Переводите юридические документы на более чем 60 языков без ошибок с помощью Rapid Translate
только услуги перевода $27.99 на страницу. Мы сохраняем ваш первоначальный смысл и
обеспечить соблюдение региональных законов.

Заказать сейчас

Рейтинг 5/5 звезд

Иллюстрация Rapid Translate, изображающая человека, держащего в руках заверенный и переведенный юридический документ.

Иллюстрация Rapid Translate, изображающая переводчика, использующего компьютер для перевода документа.

Иллюстрированное представление Rapid Translate о процессе юридического перевода с помощью принтера, ручки и бумаги, молотка и весов.

Мы обеспечиваем юридический перевод различных документов

Если вам нужен заверенный перевод юридических документов, Rapid Translate предлагает непревзойденные услуги перевода. Наши переводчики работают с судебными процессами и постановлениями, юридическими фирмами и другими организациями, которым требуются такие документы.

Мы переводим ваши юридические документы слово в слово, чтобы обеспечить их точность и надежность. Мы понимаем важность этих переводов, поскольку законы и требования в разных регионах отличаются друг от друга. Поэтому мы сотрудничаем с экспертами и прилагаем все усилия для обеспечения их точности.

Мы предлагаем профессиональных переводчиков - носителей языка, которые могут перевести широкий спектр документов, включая:

Аффидевиты

Судимости

Решения о разводе и свидетельства о разводе

Депозиты

Контракты

Юридические контракты

Письма из суда

Патенты

Если ваших документов нет в этом списке, свяжитесь с нами, чтобы узнать, как мы можем вам помочь.

Заказать сейчас

Юридические переводы с учетом специфики отрасли

Мы предлагаем услуги по переводу юридических документов для следующих случаев:

Банковское дело: Мы обладаем опытом перевода различных финансовых документов, что позволяет предприятиям и частным лицам получать доступ к финансовым услугам в различных регионах.
Электронная коммерция: Мы можем разъяснить контракты, гарантийные обязательства, правила возврата и условия для предприятий электронной коммерции на нескольких языках. Это гарантирует соблюдение местных законов и правил, что позволит вам работать без перебоев.
Трудоустройство: Перевод договоров с сотрудниками и справочников на региональный язык необходим для того, чтобы персонал понимал эти документы. Это необходимо для соблюдения местного трудового законодательства.
Здравоохранение: У нас есть специалисты, которые могут перевести медицинские документы, такие как формы согласия и директивы по оказанию медицинской помощи. Это гарантирует, что вы не столкнетесь с бюрократией при работе в разных регионах.
Страхование: Переведите страховые полисы, формы претензий и другие документы, чтобы обеспечить их действительность в тех регионах, где вы работаете.
Личные: Мы можем перевести свидетельства о рождении, свидетельства о браке и другие личные документы по юридическим причинам.
Недвижимость: Мы можем перевести контракты на управление недвижимостью, договоры аренды, договоры найма и другие документы, связанные с недвижимостью.

Заказать сейчас

Перевод юридических документов на более чем 60 языков

При переводе юридических документов нет места ошибкам. Ошибки могут привести к ненужным задержкам и негативным последствиям, которых можно избежать, воспользовавшись первоклассными переводческими и юридическими услугами. Переведенные юридические документы жизненно важны для защиты ваших прав в ходе судебного разбирательства.

Точный перевод может гарантировать, что вы не столкнетесь с трудностями при прохождении правовой системы.

Наша команда опытных юридических переводчиков может быстро перевести негативные документы на более чем 60 языков.

Благодаря тому, что они знают свои языки на уровне носителей, мы всегда предоставляем правдивые, дословные и точные переводы.

Иллюстрация Rapid Translate, посвященная юридическим документам, с изображением весов правосудия, молотка, книг и женщины, стоящей у большого планшета с заверенными документами.

Rapid Translate - лучший выбор для быстрого и точного юридического перевода

Мы являемся лучшим вариантом для получения точного юридического перевода в кратчайшие сроки по следующим причинам:

Одобрено USCIS: Мы предлагаем услуги по переводу на широкий спектр языков, одобренные USCIS. Благодаря опыту наших специалистов, они могут работать со всеми юридическими терминами, необходимыми для вашего дела. Наши переводы на 100 % сертифицированы, и мы предоставляем их быстро и точно без дополнительной оплаты.
Строгие проверки качества: Мы уделяем особое внимание проверке качества, чтобы гарантировать, что переведенные юридические документы не содержат ошибок. Мы придерживаемся нескольких правил, чтобы выявить ошибки до отправки вам окончательной версии.
100% конфиденциальность: Мы понимаем, что вы можете поделиться с нами конфиденциальной информацией. Чтобы обезопасить ваши документы, мы используем шифрование и другие протоколы безопасности. Мы также просим наших переводчиков подписать договор о неразглашении информации, чтобы сохранить вашу конфиденциальность.
Сертифицированные переводчики: У нас есть аккредитованная команда переводчиков, которые работают круглосуточно, чтобы вы могли быстро получить свои документы. К вашим услугам только носители выбранного вами языка перевода. Они понимают все нюансы языка, на который выполняют перевод.

Мы всегда готовы предоставить услуги перевода по предоплате для юристов и юридических фирм. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы узнать больше о том, как мы можем помочь вашему агентству с юридическим переводом!

Заказать сейчас

Посмотреть все языки, доступные для сертифицированного юридического перевода

Мы работаем только с дипломированными переводчиками, обладающими непревзойденным опытом дословного перевода ваших юридических документов. Китайский, французский, немецкий, греческий, японский, португальский, русский и испанский - вот некоторые из языков, на которые мы предоставляем безошибочные переводы.

Мы предлагаем услуги по переводу документов на более чем 60 языков.

Графика Rapid Translate, изображающая карту мира с различными национальными флагами, символизирует глобальный языковой перевод.

Перевод от:

Translate To:

Языки, на которые мы переводим

Часто задаваемые вопросы об услугах юридического перевода

Мы понимаем, что вы хотите предусмотреть все возможные варианты, прежде чем воспользоваться нашими услугами по переводу юридических документов. В этом разделе рассматриваются вопросы, касающиеся этих услуг перевода. Если у вас возникли вопросы, не отраженные ниже, пожалуйста, как можно скорее свяжитесь с нашей службой поддержки.

Юридический перевод - это преобразование юридического языка с одного языка на другой язык перевода в зависимости от региона. Переводчик должен знать правовую систему региона, в который он переводит. Это гарантирует надежность и точность перевода.

Юридический перевод важен по следующим причинам:

Это гарантирует, что переведенные документы сохранят тот же смысл, что и оригиналы.
Это предотвращает недоразумения, поскольку юридические формулировки точны и понятны.
Это помогает соблюдать местные законы, которые зависят от региона.
Это облегчает ведение судебных дел в разных населенных пунктах.
Он переводит юридические термины на язык перевода даже при отсутствии эквивалентных слов.

Расходы на юридический перевод $27.99 за страницу. Мы стараемся поддерживать доступные цены, чтобы вы могли легко получить качественный и заверенный перевод юридических документов. Если вам нужен нотариальный перевод, вы можете получить его для своего юридического документа за дополнительную плату $19.99

Вы можете перевести юридические документы с помощью Rapid Translate. Вам нужно загрузить документ и объяснить свои требования. Мы спланируем процесс перевода и передадим его нашей команде экспертов.

Вы получите реальные сроки получения переведенных документов. Это зависит от количества страниц в вашем документе.

В зависимости от того, кто запрашивает ваши юридические документы, вам может понадобиться нотариальное заверение перевода. Поэтому перед тем, как обратиться к нам, вам следует узнать о требованиях, предъявляемых к переводу.

Сертифицированные переводчики, такие как Rapid Translate, могут перевести юридические документы на английский язык. Это возможно благодаря нашей глобальной команде, состоящей из носителей более 60 международных языков. Используя свои обширные знания, они переведут ваши юридические документы на язык перевода.

Вы можете легально перевести документ, воспользовавшись услугами перевода Rapid Translate. У нас работают дипломированные переводчики, которые поставят печать и подпись на свидетельстве о переводе вашего документа. Это позволит организации, читающей ваш документ, узнать, что переведенный текст является точным.

Мы также предлагаем услуги апостилирования и нотариального перевода, что удобно для подтверждения личности переводчика. Печать и подпись нотариуса необходимы при подаче юридических документов. Прежде чем воспользоваться нашими услугами, обязательно ознакомьтесь с требованиями к подаче документов.

Заверение апостилем необходимо, если вы используете документ в зарубежных странах за пределами США.

Заверенный юридический перевод можно получить в любом бюро переводов, предлагающем услуги сертифицированного перевода. Бюро должно предоставить сертифицированного переводчика для выполнения устного перевода, чтобы обеспечить точность. Если вы не можете найти такое бюро поблизости, обратитесь в Rapid Translate, поскольку у нас есть команда сертифицированных переводчиков.

Вы узнаете, сертифицирован ли переводчик, если получите от бюро переводов сертификат о переводе. Ищите фирмы, которые предлагают официальные услуги перевода, что означает, что они используют профессиональных переводчиков.

Если вы ищете дипломированных переводчиков, являющихся носителями языка перевода, немедленно обращайтесь в Rapid Translate.

Посмотреть все часто задаваемые вопросы

Расценки на юридический перевод

Мы знаем, как важно перевести ваши документы, поэтому наши расценки остаются доступными. Для $27.99 на страницуВы получаете сертифицированный юридический перевод от профессионального лингвиста.

Мы можем доставить ваш документ в течение 24 часов, в зависимости от его размера. Мы также даем 100-процентную гарантию принятия документов USCIS благодаря нашему опыту в области заверения юридических переводов иммиграционных документов.

$27.99 За страницу