Offizielle Online -Apostille-Dienste

Von den Bundesstaaten ausgestellte Dokumente (wie Geburts- oder Heiratsurkunden) werden in der Regel schneller bearbeitet, während die Bearbeitung von Bundesdokumenten (wie FBI-Leumundsüberprüfungen), die über das US-Außenministerium abgewickelt werden, mehrere Wochen dauern kann, insbesondere in Spitzenzeiten. Wir reichen Ihre Dokumente umgehend und auf Anhieb korrekt ein, um Verzögerungen durch Ablehnungen zu vermeiden. Wir erledigen Ihren Apostille-Komplettservice innerhalb von zwei Wochen nach Auftragserteilung.

Ja. Wir bearbeiten Apostillen für Dokumente, die in allen 50 Bundesstaaten und in Washington, D.C. ausgestellt wurden, sowie für Bundesdokumente über das US-Außenministerium. Unabhängig davon, ob es sich bei Ihrem Dokument um ein staatliches oder ein Bundesdokument handelt, leiten wir es für Sie an die zuständige Behörde weiter.

Ja. Sie können Ihre Bestellung in nur wenigen Minuten online aufgeben. Nennen Sie uns die Art Ihres Dokuments und das Zielland, und wir erklären Ihnen, was dafür erforderlich ist.

Wir bearbeiten eine breite Palette an privaten, akademischen und geschäftlichen Dokumenten, darunter Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, FBI-Leumundsauskünfte, Diplome und Zeugnisse, Vollmachten sowie Unternehmensunterlagen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Dokument mit einer Apostille versehen werden kann, fragen Sie einfach nach – wir klären das gerne für Sie.

Nein, genau das übernehmen wir für Sie. Wir bereiten Ihre Unterlagen vor, reichen sie bei der zuständigen Landes- oder Bundesbehörde ein und kümmern uns von Anfang bis Ende um den gesamten Prozess, sodass Sie sich nicht selbst mit Behörden, Formularen oder Warteschlangen herumschlagen müssen.

Nein, derzeit bieten wir keine Option für eine beschleunigte Bearbeitung an. Die Standarddienste von Rapid Translate ermöglichen es Ihnen jedoch weiterhin, Zeit und Geld zu sparen, indem sie Ihnen den bestmöglichen Tarif bieten und es Ihnen ermöglichen, Ihren gesamten Apostille-Auftrag online abzuwickeln, ohne persönlich in einer Geschäftsstelle vorbeikommen zu müssen.

Das hängt vom jeweiligen Dokument ab. Personenstandsurkunden wie Geburts- und Heiratsurkunden sowie Bundesdokumente wie FBI-Führungszeugnisse werden nicht notariell beglaubigt, sondern bereits bei der Ausstellung mit einer Apostille versehen. Private Dokumente wie Vollmachten oder eidesstattliche Erklärungen müssen in der Regel zunächst notariell beglaubigt werden. Bei Ihrer Bestellung teilen wir Ihnen genau mit, welche Anforderungen für Ihr konkretes Dokument gelten.

Eine Apostille und eine Übersetzung sind zwei verschiedene Dinge. Die Apostille beglaubigt das Dokument selbst; sie übersetzt es nicht. Ob Sie zusätzlich eine Übersetzung benötigen, hängt davon ab, in welchem Land Sie das Dokument verwenden möchten – viele Behörden verlangen zusätzlich zur Apostille eine beglaubigte oder vereidigte Übersetzung in ihre Amtssprache. Beachten Sie außerdem, dass eine Apostille nur von dem Land ausgestellt werden kann, in dem das Dokument ausgestellt wurde. Ein im Ausland ausgestelltes Dokument muss daher in seinem Herkunftsland mit einer Apostille versehen werden, nicht in den USA. Rapid Translate bietet auch Übersetzungsdienste für Apostillen an (siehe rapidtranslate.org/order-now/).