Beglaubigte Übersetzungsdienste für Ihre Dokumente und Urkunden

Wir haben professionelle Übersetzer für offizielle Zwecke, notarielle Beglaubigung inbegriffen

Ein beglaubigter Übersetzungsdienst wird manchmal benötigt, wenn es um die Übersetzung wichtiger und offizieller Dokumente wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Zeugnisse und mehr geht. Eine beglaubigte Übersetzung unterscheidet sich von einer normalen Übersetzung. Sie garantiert die Erfüllung aller Anforderungen, die erforderlich sind, damit das Dokument als juristische Übersetzung anerkannt wird. Auf diese Weise kann ein Dokument, das in einer beliebigen Sprache (wie Französisch, Urdu, Deutsch usw.) verfasst wurde, ins Englische übersetzt werden und für rechtliche Zwecke in einem englischsprachigen Land wie den Vereinigten Staaten oder dem Vereinigten Königreich verwendet werden.

Eine beglaubigte Übersetzung eines Dokuments besagt eindeutig, dass die Übersetzung korrekt und vollständig ist und dass der professionelle Übersetzer die Verantwortung für diese Situation übernimmt. Sie wird außerdem vom Übersetzungsdienstleister unterzeichnet, gestempelt und datiert. Gegen einen Aufpreis sind auch notarielle Beglaubigungen möglich.

Wenn eine Übersetzung nicht beglaubigt ist, entspricht sie möglicherweise nicht den Vorschriften von Institutionen wie dem USCIS, UKVI oder dem Außenministerium. Dies kann dazu führen, dass Visa abgelehnt, Antragsverfahren verlangsamt und Hintergrundprüfungen durchgeführt werden. Zusammenfassend bietet Rapid Translate beglaubigte Übersetzungen, die Folgendes umfassen:

• Eine Erklärung, die die Qualifikation des Übersetzers bestätigt.
• Eine Erklärung über die Vollständigkeit und Richtigkeit des übersetzten Dokuments.
• Kennzeichnung des übersetzten Dokuments und der verwendeten Sprache.