Professionelle Übersetzungsdienstleistungen für Lebensmittel- und Getränke-

Erschließen Sie globale Märkte mit Zuversicht – dank der professionellen Übersetzungsdienstleistungen von Rapid Translate für die Lebensmittel- und Getränkebranche in über 60 Sprachen, einschließlich beglaubigter Dokumente.

Jetzt bestellen

Bewertung 5 von 5 Sternen

Mann benutzt Laptop, um Dokumente in mehrere Sprachen zu übersetzen

Zwei Absolventen mit einem Abschluss in Lebensmittel und Getränke mit beglaubigten Übersetzungen für die offizielle Anerkennung

Warum Genauigkeit bei der Übersetzung von Lebensmitteln und Getränken wichtig ist

Auf dem globalen Lebensmittel- und Getränkemarkt kommt es auf jedes Wort in Ihren Dokumenten an. Falsche Übersetzungen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie führen zu schwerwiegenden Problemen.

Falsch gekennzeichnete Inhaltsstoffe können Produktrückrufe auslösen, daher überprüfen unsere Übersetzer jede Inhaltsstoff- und Allergenwarnung.

Fehlübersetzte Nährwertangaben können zu Geldstrafen führen, daher überprüfen wir, ob alle Werte den lokalen Vorschriften entsprechen.

Unklare Sicherheitshinweise können Verbrauchern schaden, daher gestalten wir die Vorbereitungs- und Handhabungsschritte präzise und leicht verständlich.

Falsche Marketing- oder Werbetexte können Kunden verwirren oder abschrecken. Deshalb passen wir unsere Botschaften klar an jeden Zielmarkt an.

Mit unseren professionellen Übersetzungsdienstleistungen für Lebensmittel können Sie darauf vertrauen, dass jedes Dokument, von Rezepten und Etiketten bis hin zu Handbüchern und Marketingmaterialien, präzise kommuniziert. Wir helfen Ihrem Unternehmen, Vorschriften einzuhalten, Sicherheit zu gewährleisten und einen guten Ruf Ihrer Marke in jedem Markt aufrechtzuerhalten.

Absolventen feiern mit Speisen und Getränken, die für die beglaubigte Übersetzung für ein Studium oder eine Arbeit im Ausland vorbereitet wurden.

Umfassende Übersetzungsdienstleistungen für Lebensmittel und Getränke

Rapid Translate bietet umfassende Übersetzungsdienstleistungen im Bereich Lebensmittel und Getränke für Unternehmen jeder Größe. Wir bearbeiten eine Vielzahl von Materialien und liefern Übersetzungen, die präzise und kontextbezogen sind und sofort im Geschäftsbetrieb eingesetzt werden können.

Unsere Dienstleistungen umfassen:

Etiketten und Verpackungen: Nährwertangaben, Allergenkennzeichnungen und FDA-Konformitätsbescheinigungen
Menüs und Marketingmaterialien: Saisonale Menüs, Flyer und Produktkataloge
Produktanleitungen und -hinweise: Rezeptkarten, Zubereitungshinweise und Aufbewahrungsempfehlungen
Technische und behördliche Dokumente: ISO-Zertifikate, HACCP-Berichte und Sicherheitsdatenblätter
Schulungs- und Sicherheitsleitfäden: Mitarbeiterhandbücher, Hygieneprotokolle und Sicherheitsrichtlinien

Unabhängig davon, um welche Art von Inhalten es sich handelt, unsere Übersetzer vereinen fundierte Sprachkenntnisse mit Branchenwissen. So kann Ihr Unternehmen Informationen klar und deutlich an ausländische Kunden vermitteln, lokale Standards einhalten und in jedem Markt ein professionelles Markenimage bewahren.

Branchenexpertise und unterstützte Sprachen

Rapid Translate arbeitet mit Branchenexperten zusammen, die sich mit der Fachterminologie und den Anforderungen der Lebensmittel- und Getränkebranche auskennen. Wir bieten Übersetzungen in über 60 Sprachen, darunter die gängigsten Sprachen wie Englisch, Spanisch, Deutsch, Chinesisch und Arabisch.

Für weniger verbreitete Sprachen oder regionale Dialekte arbeiten wir mit Experten zusammen, die diese Sprachen als Muttersprache sprechen und sich in der Branche auskennen. So stellen wir sicher, dass jede Übersetzung korrekt und verständlich ist und professionellen Standards entspricht.

Weltkarte mit den für die Übersetzung verfügbaren Sprachen.

Übersetzen von:

Übersetzen nach:

Sprachen, die wir übersetzen

Häufig gestellte Fragen zum Online-Übersetzungsdienst

Für ein Standarddokument von 1 bis 3 Seiten benötigen wir 24 Stunden. Eilübersetzungen dauern 12 Stunden, während größere Dateien je nach Umfang länger dauern.

Wir gewährleisten Genauigkeit, indem wir Übersetzer einsetzen, die auf Lebensmittelterminologie spezialisiert sind, und indem wir Inhaltsstoffe, Nährwertangaben und gesetzliche Bestimmungen gründlich überprüfen.

Ja, unsere Übersetzungen entsprechen vollständig den Vorschriften der FDA, USDA, EFSA und anderen internationalen Vorschriften zur Lebensmittelkennzeichnung.

Die Standardübersetzung ist für den täglichen Geschäftsgebrauch bestimmt. Die beglaubigte Übersetzung enthält eine offizielle Erklärung eines beglaubigten Übersetzers für behördliche oder regulatorische Einreichungen.

Wir schützen Ihre Daten durch verschlüsselte Dateiübertragungen und verpflichten alle Übersetzer und Teammitglieder zu strikter Vertraulichkeit.

Preisoptionen

Erhalten Sie präzise, professionell geprüfte Übersetzungen zu transparenten Preisen pro Seite. Bei Standardlieferung werden 1–3 Seiten innerhalb von 24 Stunden fertiggestellt, während unser Rapid Priority Service das gleiche Volumen in nur 12 Stunden liefert.

Die Preise beginnen bei $27.99 pro Seite und hängen von der Größe des Dokuments und davon ab, wie schnell Sie es benötigen.

$ 27,99 pro Seite

Für Behörden geeignete Übersetzungen für Dokumente aus dem Bereich Lebensmittel und Getränke
Genaue Produktetiketten und Zutatenlisten
Beglaubigt durch einen akkreditierten Übersetzer

Jetzt bestellen

Was unsere Kunden sagen

Unsere Kunden vertrauen Rapid Translate bei Übersetzungen im Bereich Lebensmittel und Getränke – lesen Sie ihre Rückmeldungen, um sich von der Qualität und Zuverlässigkeit unserer Arbeit zu überzeugen.