Facebook-Bild
03 Stunden 10 Min 31 Sec
Symbol für die Sprachübersetzung

Hochwertige Sportübersetzungsdienste
für internationales Engagement

Lassen Sie Ihre Sportinhalte professionell übersetzen, damit Spieler, Mitarbeiter und ein internationales Publikum Anweisungen und Materialien richtig verstehen.

Benutzer Bild
Sterne-Bewertung Bewertung 5 von 5 Sternen
Mann benutzt Laptop, um Dokumente in mehrere Sprachen zu übersetzen
Zwei Absolventen mit Sport als Studienfach und beglaubigten Übersetzungen für die offizielle Anerkennung
Logo der amerikanischen Einwanderungsbehörde (U.S. Citizenship and Immigration Services) ATA-Logo Sicheres GlobalSign-Logo Trustpilot 5-Sterne-Bewertungslogo

Warum Unternehmen Rapid Translate als ihre Sportübersetzungsagentur wählen

Sportorganisationen entscheiden sich für Rapid Translate, wenn sie präzise Sportterminologie, schnelle Bearbeitungszeiten und zuverlässige Kommunikation benötigen. Wir unterstützen Vereine, Verbände, Marken und Medienteams, die mit mehrsprachigen Inhalten und strengen Fristen arbeiten.

Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Gründe, warum Organisationen uns ihre Sportübersetzungsprojekte anvertrauen:

Gleichbleibende Qualität bei jeder Übersetzung: Wir sorgen dafür, dass Sportbegriffe, Namen und Formate in allen Dokumenten einheitlich verwendet werden. So vermeiden wir Verwirrung bei Regeln, Verträgen und offiziellen Unterlagen.

Schnelle Bearbeitungszeiten: Die meisten Sportübersetzungen sind innerhalb von 24 Stunden fertig. Eilaufträge werden bereits ab 12 Stunden geliefert.

Spezialisierte menschliche Übersetzer: Jedes Projekt wird von muttersprachlichen Linguisten mit Erfahrung im Sportbereich bearbeitet. Menschliche Übersetzungen reduzieren Fehler und sorgen für eine klare und präzise Bedeutung.

Kundensupport rund um die Uhr: Unser Support-Team steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Fragen zu beantworten, Details zu bestätigen und Ihnen bei Ihrer Bestellung zu helfen.

Sicherer und vertraulicher Prozess: Wir schützen alle Dateien mit sicheren Systemen und strengen Vertraulichkeitsstandards in jeder Phase.

Absolventen feiern mit Sport, vorbereitet auf beglaubigte Übersetzungen für Studium oder Arbeit im Ausland

Warum hochwertige Sportübersetzungen in der globalen Industrie wichtig sind

Sportübersetzungen helfen Teams und Organisationen dabei, Regeln, Trainingsmaterialien, Marketinginhalte und offizielle Dokumente mit Menschen zu teilen, die verschiedene Sprachen sprechen. Vereine, Verbände, Marken und Medienkonzerne benötigen Übersetzungen, um Verwirrung zu vermeiden, Anweisungen klar zu halten und Informationen leicht verständlich zu machen. Fehler in Übersetzungen können zu Verwechslungen, Fehlern während Wettkämpfen oder Missverständnissen in Bezug auf Regeln und Verträge führen.

Verschiedene Gruppen benötigen Übersetzungen aus unterschiedlichen Gründen:

  • Vereine und Mannschaften: Bereitstellung von Trainingsanweisungen, Spielerverträgen und Sicherheitshinweisen in anderen Sprachen
  • Verbände und Vereinigungen: Zur Weitergabe von offiziellen Regeln, Veranstaltungsinformationen und Zertifizierungen
  • Sportmarken und Sponsoren: Lokalisierung von Marketingkampagnen, Produktleitfäden und Werbeaktionen
  • Medien und Rundfunkanstalten: Übersetzung von Artikeln, Interviews und Videos für ein weltweites Publikum

Rapid Translate bietet klare, menschliche Übersetzungen, die die richtigen Begriffe verwenden und im Kontext Sinn ergeben. Unsere muttersprachlichen Übersetzer kennen sich mit Sport, Regeln und Kultur aus. Wir arbeiten schnell, bewahren Ihre Dateien sicher auf und sorgen dafür, dass Ihre Materialien korrekt und überall einsatzbereit sind.

Übersetzen Sie Sportinhalte in über 60 Sprachen für eine globale Reichweite

Rapid Translate unterstützt Sportorganisationen, Vereine und Marken bei ihrer grenzüberschreitenden Arbeit, indem es Übersetzungen in mehr als 60 Sprachen anbietet. Sie können Regeln, Medieninhalte, Marketingmaterialien und offizielle Dokumente ohne Sprachbarrieren mit einem internationalen Publikum teilen.

Wenn Sie Unterstützung in Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch, Japanisch oder Arabisch benötigen, steht Ihnen unser Team gerne zur Verfügung. Unabhängig davon, für welche Sprache Sie sich entscheiden, passen unsere Übersetzer Ihre Inhalte so an, dass sie für jeden Markt klar und präzise bleiben.

Weltkarte mit den für die Übersetzung verfügbaren Sprachen.

Häufig gestellte Fragen zu unseren Sportübersetzungsdienstleistungen

Wir übersetzen eine Vielzahl von sportbezogenen Inhalten. Dazu gehören Medienartikel und Interviews, offizielle Dokumente und Marketingmaterialien. Außerdem übersetzen wir Wettkampfregeln, Trainingsrichtlinien und Gerätehandbücher für Vereine, Verbände, Marken und Organisationen.

Die meisten Sportübersetzungen liefern wir innerhalb von 24 Stunden. Für dringende Projekte bieten wir einen Express-Service mit einer Lieferzeit ab 12 Stunden an, abhängig von der Dateigröße und dem Inhalt.

Wir beauftragen Übersetzer, die sich auf sportbezogene Inhalte spezialisiert haben. Sie verwenden anerkannte Terminologie, halten sich an offizielle Regeln und sorgen dafür, dass Namen, Begriffe und Anweisungen im gesamten Text einheitlich verwendet werden.

Ja, wir bieten beglaubigte Übersetzungen an. Dazu gehören Verträge, Verbandsdokumente, Athletenakten und andere Unterlagen, die einer offiziellen Genehmigung bedürfen.

Senden Sie uns zunächst Ihre Dateien oder fordern Sie ein Angebot an. Wählen Sie die Sprache und die Frist aus, und unser Team wird alles überprüfen und Sie beraten.

Transparente Preise für Sportübersetzungsdienste

Bei Rapid Translate sind unsere Preise für Sportübersetzungen einfach und transparent. Sie sehen die Gesamtkosten im Voraus – keine versteckten Gebühren, keine Überraschungen. Die Preise hängen von der Länge des Dokuments, der Sprachkombination und der Lieferzeit ab, sodass Sie vor der Auftragserteilung immer wissen, was Sie bezahlen.

$ 27,99 pro Seite
  • Garantie für professionelle Genauigkeit
  • Genaue Übersetzung von Sportmaterialien
  • Offizielle Beglaubigung durch einen professionellen Übersetzer

Was unsere Kunden sagen

Diese Bewertungen zeigen, wie Kunden mit Rapid Translate zusammenarbeiten und warum sie uns ihre Übersetzungsprojekte anvertrauen.

Haben Sie weitere Fragen? Teilen Sie uns mit, was Sie brauchen.

Unser Kundensupport-Team hat viel Erfahrung in der Unterstützung von Übersetzungsprojekten.

Kontakt
helfen
Lisa Smith

Senior Account Manager

Hallo, ich bin Lisa. Wie kann ich Ihnen helfen?
Frau mit Kopfhörern, die am Laptop lernt und sich Notizen macht, mit Flaggen für die Übersetzungen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch.
Soll Ihre Übersetzung beginnen?
Jetzt bestellen