Facebook-Bild
Symbol für die Sprachübersetzung

Übersetzungsdienste für Reise und Tourismus
, um internationale Reisende anzuziehen

Hochwertige und akkurate Tourismusübersetzung für Hotels, Agenturen, Restaurants, Reise-Apps und andere Unternehmen.

Benutzer Bild
Sterne-Bewertung Bewertung 5 von 5 Sternen
Mann benutzt Laptop, um Dokumente in mehrere Sprachen zu übersetzen
Reisende auf einer internationalen Reise mit Dokumenten, die in mehreren Sprachen erstellt wurden
Logo der amerikanischen Einwanderungsbehörde (U.S. Citizenship and Immigration Services) ATA-Logo Sicheres GlobalSign-Logo Trustpilot 5-Sterne-Bewertungslogo
Reisende, die eine Auslandsreise mit beglaubigten Übersetzungen und Reisedokumenten planen

Zertifizierte Übersetzungsdienste für Reisen und Tourismus, denen Sie vertrauen können

Reiseübersetzungen werden von qualifizierten Übersetzern angefertigt, die die Genauigkeit, die Wörtlichkeit und die Übereinstimmung des fertigen Textes mit dem Originaltext garantieren. Das Design richtet sich an Restaurants, Hotels und Reisebüros.

Online-Übersetzungswebseiten können das Wesentliche und den Stil verlieren und sogar einzelne Wörter falsch übersetzen. Rapid Translate bietet menschliche Arbeit von hoher Qualität.

Hochwertige Dienstleistungen von einem qualifizierten Spezialisten lassen Sie für Touristen kompetent und repräsentativ erscheinen. Wenn Sie touristische Übersetzungsdienstleistungen bei unserem Unternehmen bestellen, erhalten Sie die folgenden Vorteile:

  • Äußerst genaue Ergebnisse: Zertifizierte Spezialisten und Muttersprachler sorgen für höchste Genauigkeit in jedem Text.
  • Anpassung an den Stil und die Mentalität: Sätze, die in einer Sprache gut klingen, lassen sich oft nicht problemlos in eine andere Sprache übertragen.
  • Genaue Übersetzung von Abkürzungen: Unsere Fachleute beherrschen die Landessprache perfekt.
  • Schnelle Ergebnisse: Wir liefern fertige Dateien innerhalb von 1-3 Tagen, je nach Gesamtvolumen des Textes.
  • Ausgezeichnete Preise: Rapid Translate bietet Qualität zu vernünftigen Preisen.
  • Fernarbeit: Der gesamte Prozess ist vollständig online.
  • Notarielle Versiegelung: Diese und weitere hilfreiche Dienstleistungen können Sie für Ihr Unternehmen in Anspruch nehmen.

Es ist wichtig, dass Sie einen zertifizierten Übersetzer beauftragen, damit Sie von den Touristen als Profi wahrgenommen werden.

Web-Symbol

Lokalisierung von Reise-Websites und -Apps

Für Buchungsplattformen ist es von entscheidender Bedeutung, die Übersetzung einer Reise-Website in professionelle Hände zu geben. Bei der maschinellen Übersetzung treten häufig schwerwiegende Fehler auf, die Menschen verwirren und sogar dazu führen können, dass sie eine Reise nicht buchen.

Unsere Übersetzungsdienste für die Reisebranche sind für die folgenden Aufgaben von großem Nutzen:

  • Lokalisierung der Website: Wenn Sie in neue Märkte expandieren, müssen Sie Ihr potenzielles Publikum mit Lesekompetenz und Genauigkeit beeindrucken. Eine solche Website erweckt mehr Vertrauen.
  • Übersetzung der Buchungsplattform: Wenn der Text klar und präzise ist, fällt es Ihren potenziellen Kunden leichter, Hotelbeschreibungen und Zimmerbedingungen zu lesen.
  • Übersetzungs-Apps für Reisen: Dies verringert Missverständnisse und wirkt sich auf die Kundenerfahrung aus. Es ist wahrscheinlicher, dass Menschen ein Hotel über eine App in ihrer Muttersprache buchen.
Genaue und optimierte Texte helfen Ihnen, zwei wichtige digitale Ziele zu erreichen:
  • Stressfreie Benutzererfahrung: Die Menschen fühlen sich wohl und genießen es, mit übersetzten Reise-Apps auf Informationen zuzugreifen. Sie machen sich keine Sorgen, dass sie ein Hotelbuchungsformular falsch ausfüllen.
  • SEO-Lokalisierung: Suchmaschinen nehmen den Inhalt Ihrer Seiten sehr genau unter die Lupe. Sie können Ihre Suchergebnisse senken, wenn sie schlecht geschriebene Artikel und Materialien sehen.

Wir sind ein auf Tourismus spezialisiertes Übersetzungsbüro mit Experten in allen Bereichen, einschließlich Freizeit und Reisen.

Allgemeine Reise- und Tourismusdokumente, die wir übersetzen

Unsere erfahrenen, zertifizierten Übersetzer helfen Ihnen mit Texten für digitale, gedruckte und Werbezwecke. Rapid Translate bietet Reiseübersetzungsdienste für eine Vielzahl von Dokumenten und Zwecken, darunter:

  • Broschüren
  • Webseiten der Agentur
  • Reiseführer
  • Verträge
  • Restaurant-Menüs
  • Reise-Apps
  • Werbung und verkaufsfördernde Inhalte

und viele mehr...

Man plant eine Weltreise mit beglaubigten Übersetzungen und Reiseführern

Tourismusübersetzung in über 60 Sprachen weltweit

Rapid Translate unterscheidet sich von anderen Unternehmen dadurch, dass Kunden touristische Übersetzungsdienste in jeder Sprache bestellen können. Unser Personal besteht aus Spezialisten, die über 60 Sprachen sprechen.

Das macht uns zu einer vertrauenswürdigen Wahl für Tourismusunternehmen auf der ganzen Welt, da wir mehrsprachige Versionen für Websites und Reise-Apps erstellen können! Zu den beliebtesten Sprachen gehören Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Chinesisch, Japanisch und Arabisch.

Wenn sich Ihr potenzielles Publikum vergrößert, können Sie Ihrer bestehenden Buchungswebsite oder Ihrem Reisebüro neue Übersetzungen hinzufügen. Sie können ein mehrsprachiges Online-Projekt für Menschen auf der ganzen Welt erstellen und die Tür zu endlosen Möglichkeiten für Reisen und Abenteuer öffnen.

Weltkarte mit den für die Übersetzung verfügbaren Sprachen.

Häufig gestellte Fragen zum Online-Übersetzungsdienst

Tourismusübersetzungen sind Übersetzungen, die den Besonderheiten des Reisegeschäfts Rechnung tragen. Ein gut geschriebener Text, frei von Fehlern und in einem einheitlichen Stil, prägt das Image Ihres Unternehmens. Außerdem minimiert er Fehler beim Kundenservice während der Auftragsabwicklung, wirkt sich positiv auf die SEO-Förderung aus und unterstützt die Werbung des Unternehmens.

Nur ein qualifizierter Übersetzer kann dieses Problem lösen. Deshalb arbeiten wir mit zertifizierten muttersprachlichen Übersetzern zusammen, die die kulturellen Nuancen ihres Landes verstehen und ihr Wissen auf Ihre Texte anwenden können.

Mehrere Faktoren beeinflussen die Bearbeitungszeit. Dazu gehören die Länge des Textes, die Sprache, für die Sie die Übersetzung in Auftrag geben, und die kulturellen Unterschiede zwischen den beiden Sprachen. Eine Übersetzung einer A4-Seite dauert etwa 1-3 Tage.

Wenn Sie schnellere Ergebnisse benötigen, können Sie gegen einen geringen Aufpreis auch eine Eilübersetzung bestellen. Bitte erkundigen Sie sich bei einem Berater nach den Bedingungen für diesen Service.

Ja, denn wir arbeiten mit lizenzierten Fachleuten zusammen, die beglaubigte Übersetzungen liefern, die den internationalen Standards entsprechen. Sie erhalten die fertige Datei mit dem offiziellen Siegel unseres Übersetzers.

Ja, wir arbeiten mit Reisebüros, Hotels und anderen Vertretern der Tourismusbranche zusammen.

Nein, wir arbeiten ausschließlich mit professionellen menschlichen Übersetzern zusammen. Rapid Translate schätzt und unterstützt menschliches Fachwissen. Dies ist wichtig für Unternehmen, die ihre Inhalte oder Drucksachen an die kulturellen Besonderheiten eines anderen Landes anpassen möchten.

Preise für Reise- und Tourismus-Übersetzungsdienste auf Rapid Translate

Wir verfolgen eine erschwingliche Preispolitik, damit sich jedes Unternehmen unsere Dienstleistungen leisten kann. Wir bemühen uns, ein Gleichgewicht zwischen Kosten und Qualität zu wahren.

Sie können eine beglaubigte Übersetzung bestellen für $27.99 pro SeiteDer Preis variiert jedoch je nach Art des Dokuments.

$ 27,99 pro Seite
  • 100%ige Qualitätsgarantie
  • Anpassung an die kulturellen Eigenheiten eines anderen Landes
  • Zertifizierte Dienstleistungen mit einem Fachsiegel

Was Kunden über unsere Übersetzungsdienste im Bereich Tourismus sagen

Bitte lesen Sie, was unsere bestehenden Kunden über das Unternehmen sagen, indem Sie eine Vielzahl von Bewertungen auf unabhängigen Plattformen lesen.

Haben Sie weitere Fragen? Teilen Sie uns mit, was Sie brauchen.

Unser Kundensupport-Team hat viel Erfahrung in der Unterstützung von Übersetzungsprojekten.

Kontakt
helfen
Lisa Smith

Senior Account Manager

Hallo, ich bin Lisa. Wie kann ich Ihnen helfen?
Frau mit Kopfhörern, die am Laptop lernt und sich Notizen macht, mit Flaggen für die Übersetzungen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch.
Soll Ihre Übersetzung beginnen?
Jetzt bestellen