6. Combien coûte la traduction d'un document juridique ?

Avec Rapid Translate, le coût d'une traduction certifiée de votre document juridique n'est que de 27,99 $ par page. Il vous suffit de télécharger votre document original et de recevoir votre traduction dans les plus brefs délais.

Traductions certifiées par la NAATI

Bénéficiez de traductions précises et certifiées, réalisées par notre propre équipe de traducteurs spécialisés.
Nos traductions certifiées NAATI sont reconnues par le ministère de l'Intérieur, l'
, l'Australian Border Force, le service des passeports, l'OMARA, les universités, les banques et les tribunaux.

Commander

Classement de 5/5 étoiles

Trustpilot : excellente note de cinq étoiles de la part des clients

Traductions certifiées, précises et abordables

La plupart des autorités administratives exigent des traductions certifiées, en particulier pour les documents sensibles tels que les passeports, les diplômes ou les actes de mariage. Pour toute personne qui doit composer avec le système d'immigration australien, la présentation de documents correctement traduits est une condition sine qua non. Sans traduction certifiée, votre demande pourrait être retardée, voire rejetée, ce qui rend cette étape cruciale pour la réussite de vos démarches juridiques, universitaires et professionnelles.

Rapid Translate s'impose comme la solution de confiance pour obtenir des traductions certifiées rapidement et efficacement. Téléchargez vos documents en quelques minutes et recevez des fichiers traduits par des professionnels dans des délais très courts. Rapid Translate est réputé pour son service client et son contrôle qualité rigoureux, alliant toujours rapidité et précision, ce qui en fait le choix incontournable pour toute personne ayant besoin de traductions certifiées.

Commander

Services de traduction certifiée pour tous types de documents

Il existe de nombreux documents importants qui ne peuvent être pleinement validés sans une traduction certifiée, notamment :

L'immigration :

Visas et passeports
Actes de naissance
Permis de conduire

Usage personnel :

Documents commerciaux
Relevés de notes
Dossiers médicaux

Documentation gouvernementale :

Documents juridiques
Décisions de divorce
Actes de mariage

Commander

Faites traduire n'importe quel document dans plus de 60 langues

Rapid Translate traduit des documents vers et depuis les langues de pays du monde entier. Voici une liste non exhaustive des langues que nous traduisons.

Illustration de la carte du monde avec des drapeaux indiquant les langues pour la traduction certifiée NAATI, y compris l'anglais, le français, l'allemand, le russe, l'espagnol, le chinois, le japonais, le portugais, le grec, l'arabe, l'italien et le coréen.

Traduire de :

Vers quelle langue ? :

Les langues que nous traduisons

Tarifs

Nous comprenons que la demande de visa peut être très coûteuse. En fait, vous aurez probablement besoin d'une traduction pour plus que votre acte de naissance. C'est pourquoi nos tarifs sont toujours abordables.

Au prix de seulement par pageVous pouvez faire confiance à Rapid Translate. Nous fournissons des traductions certifiées pour vos documents, rapidement !

$ Par page

Des milliers de personnes nous font confiance
Traductions certifiées sous 24 heures
Options d'envoi express disponibles

Commander

Découvrez pourquoi nous sommes l’un des meilleurs fournisseurs de services de traduction

Il existe de nombreux documents gouvernementaux et d'immigration importants qui ne peuvent être pleinement approuvés par les fonctionnaires du NAATI dans leur forme originale et qui nécessitent une traduction professionnelle et certifiée.

Je recommande vivement Rapid Translate si vous êtes pressé par le temps pour vos démarches d'immigration. Mon acte de mariage a été traduit et certifié en un jour.

Oliver McKenzie

Client vérifié

Australie

Leur équipe s'est montrée réactive et professionnelle. J'ai même reçu une copie papier par la poste à temps pour la date limite d'inscription à l'université.

Isla Campbell

Client vérifié

Nouvelle-Zélande

J'avais besoin d'une traduction certifiée conforme de mon acte de naissance pour ma demande de visa, et Rapid Translate me l'a fournie en moins de 24 heures, sans aucun souci et sans aucune erreur.

Jack Thompson

Client vérifié

États-Unis

Foire aux questions

Vous trouverez ici les réponses aux questions les plus fréquentes concernant nos services de traduction certifiée. Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question ou si vous avez une question spécifique, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'experts du service client.

Conformément aux lignes directrices de la NAATI, pour tout document qui n'est pas rédigé en anglais ou en français, une traduction originale entièrement certifiée est exigée pour chaque document fourni. Un traducteur professionnel ou une société de traduction doit effectuer toutes les traductions. La traduction doit être datée et comporter une attestation d'un traducteur qualifié ainsi que des détails sur les références du traducteur ou de la société de traduction.

Le NAATI est l'organisme national de normalisation et de certification des traducteurs et des interprètes en Australie. Un traducteur certifié par la NAATI est un traducteur professionnel qui a été certifié directement par la National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) en Australie.

Il vous suffit de télécharger vos documents sur notre page de commande sécurisée, puis de choisir parmi la liste les options et les préférences qui correspondent le mieux à vos besoins. Vous recevez ensuite dans les plus brefs délais une traduction 100% professionnelle de vos documents.

Il y a deux façons de recevoir votre traduction. La première option est la livraison numérique, qui vous permet de recevoir la traduction finalisée par téléchargement/email. L'autre option consiste à recevoir des copies physiques par la poste, qui sont expédiées en 2 à 3 jours ouvrables aux États-Unis et en 7 jours pour les utilisateurs à l'étranger.

Le NAATI est intransigeant en ce qui concerne les normes de traduction en anglais. Si les demandeurs soumettent des documents comportant des erreurs de traduction, ils peuvent refuser purement et simplement votre demande d'immigration. Les fonctionnaires peuvent également soumettre une demande de preuves. Au lieu de travailler avec des amis ou des membres de votre famille, faites appel à un prestataire de services de traduction professionnel et certifié. Rapid Translate garantit un taux d'acceptation de 100% des demandes d'immigration/visas pour le Royaume-Uni.

Avec Rapid Translate, le coût n'est que de par page pour une traduction certifiée de votre document juridique. Il vous suffit de télécharger votre document original pour recevoir votre traduction dans les meilleurs délais.

Nous disposons d'une équipe internationale de représentants de l'assistance à la clientèle qui travaillent ensemble dans le monde entier pour s'assurer que vos questions reçoivent une réponse efficace grâce à l'expertise locale. Notre service clientèle est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, et ce sont de vrais humains, et non des chatbots, qui répondent à chacune de vos questions.

Voir toutes les FAQs

Plus de questions? Parlons-en.

Notre équipe d'assistance à la clientèle est expérimentée pour répondre à vos besoins en matière de traduction.

Contactez-nous