Des services de traduction professionnels en ligne auxquels vous pouvez faire confiance
- Délais d'exécution les plus courts, livraison dans les 24 heures
- Accepté dans le monde entier avec une précision mot à mot
- Traductions notariées et options d'envoi en urgence disponibles
- Assistance à la clientèle 24/7
Note : 4,9/5 étoiles
Acte de naissance · Espagnol → Anglais
Nous avons traduit plus de
chargement... documents
Chaque traduction est accompagnée d'un certificat qui vérifie et garantit l'exactitude de vos documents traduits.
Nos traducteurs sont soumis à des tests rigoureux afin de garantir la qualité et la précision e leur travail.
Jusqu'à 3 pages livrées sous 24 heures. Option de traductions notariées et d'envoi accéléré disponibles.
Traductions acceptées par l'USCIS et par de nombreuses autres agences gouvernementales.
Téléchargez vos documents en toute sécurité directement depuis votre téléphone ou votre ordinateur. Téléchargez en toute sécurité les fichiers une fois qu'ils sont traduits.
Notre site web prend des mesures de cryptage étendues pour garantir une sécurité à 100 %. Tous les membres du personnel ont signé un accord de confidentialité.
Ce n'est pas pour rien que nous sommes l'un des meilleurs fournisseurs de traductions certifiées !
Regardez notre courte vidéo pour une présentation de notre entreprise et les étapes d'une commande facile.
Commande
Vous pouvez télécharger une photo, un scan ou un fichier PDF. Nous prenons en charge les actes de naissance, les contrats juridiques, les relevés de notes et plus de 30 autres types de documents. Envoyez vos documents et sélectionnez vos options en moins d'une minute.
Étape 1
Glisser-déposer ou parcourir
Révision
Votre document est traduit mot à mot par un traducteur humain qualifié. Pas de traduction automatique : 100 % de traduction humaine pour un taux d'approbation de 100 %. Validez la traduction ou demandez une révision gratuite.
Étape 2
Délai d'exécution prévu : 24 h
Livraison
Recevez par e-mail votre traduction validée et finalisée, avec une précision de 100 %. Votre traduction vous est livrée sous forme de fichier PDF signé et prêt à être déposé ; des exemplaires papier sont disponibles sur simple demande. Acceptation garantie ou remboursement.
Étape 3
Faites traduire n'importe quel document dans plus de 80 langues.
Langues populaires
Nous pouvons traduire tous les types de langues, même le klingon ! Voici quelques-unes des langues les plus demandées :
Documents populaires
Nous pouvons traduire n'importe quel type de document, à condition que vous puissiez le soumettre par voie électronique. Voici quelques-uns des documents les plus demandés :
Actes de naissance, de mariage et certificats de police destinés à l'USCIS et aux ambassades.
Diplômes et relevés de notes mis en page à l'identique des originaux.
Contrats, pièces à conviction et documents déposés auprès des autorités.
Traductions de permis de conduire étrangers destinées au Service des immatriculations (DMV) et aux assureurs.
Découvrez pourquoi nous figurons parmi les meilleurs prestataires de services de traduction selon «
»
Notre cabinet d'avocats se trouvait dans une situation délicate : nous avions besoin de faire traduire de manière professionnelle quelques états financiers après qu'une autre entreprise nous ait laissé tomber. Rapid Translate désormais notre prestataire de services de traduction de référence !
Olivia G.
Mon entreprise avait besoin de faire traduire en hébreu plus de 300 pages d'un manuel d'utilisation. Rapid Translate su mener à bien cette mission avec rapidité et efficacité. Je les recommande vivement.
Gavin K.
Il n'est pas facile de trouver une entreprise qui respecte constamment les délais et la qualité, mais c'est exactement ce à quoi vous pouvez vous attendre lorsque vous travaillez avec eux.
Ramona R.
Mes documents d'immigration USCIS ont été traduits rapidement et correctement. Ils ont également été acceptés et approuvés par le département d'État officiel. Merci beaucoup !
Rahul S.
Foire aux questions
Plus de questions? Parlons-en.
Notre équipe d'assistance à la clientèle est expérimentée pour répondre à vos besoins en matière de traduction.
Bonjour, je m'appelle Lisa. Comment puis-je vous aider ?
Lisa Smith
Gestionnaire de compte seniorQuels types de documents Rapid Translate peut-il Rapid Translate ?
Nous traduisons pratiquement tous les types de documents personnels, juridiques, universitaires ou professionnels. Parmi les plus courants, citons les actes de naissance, de mariage et de décès, les diplômes et relevés de notes, les passeports et permis de conduire, les casiers judiciaires et documents d’adoption, les relevés bancaires, les documents médicaux et juridiques, les brevets et les CV — soit plus de 80 types de documents au total. Si votre document ne figure pas dans cette liste, il vous suffit de le télécharger sur notre page de commande ou de demander un devis gratuit, et nous nous en chargerons.
Quelles langues Rapid Translate prend-il Rapid Translate ?
Nous proposons des traductions dans plus de 80 langues, notamment l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien, le portugais, l'arabe, le chinois (simplifié et traditionnel), le japonais, le coréen, l'hindi, le russe, l'ukrainien, le polonais, le vietnamien, le tagalog et bien d'autres encore. Chaque traduction est réalisée par un traducteur professionnel et reconnue dans le monde entier pour sa précision mot à mot.
Combien de temps faut-il pour recevoir une traduction finalisée ?
Cela dépend de la longueur de votre document. En règle générale, les documents de 1 à 3 pages sont traduits en 24 heures ou moins, et ceux de 4 à 6 pages en 48 heures (une page correspond à 250 mots maximum). Si vous êtes pressé, nous proposons également des options de traduction en urgence lors du paiement.
Combien coûtent les traductions certifiées ?
Les tarifs des traductions certifiées commencent à $27.99 par page, une page correspondant à un maximum de 250 mots. Chaque traduction certifiée comprend un certificat d'exactitude signé et tamponné, accepté par l'USCIS, les universités, les tribunaux et les administrations publiques. Demandez une devis gratuit pour connaître le prix exact de vos documents.
Fournissez-vous des traductions notariées si nécessaire ?
Oui. Vous pouvez ajouter une certification notariale à votre commande pour seulement $19.99. Ce service permet d'apposer un cachet notarial et une signature attestant qu'un traducteur agréé a réalisé votre traduction — ce qui s'avère utile lorsqu'un organisme exige expressément une version certifiée conforme. Il vous suffit de l'ajouter au moment de passer votre commande.
Comment garantissez-vous la précision et la confidentialité des traductions ?
Chaque document est traduit mot à mot par un traducteur professionnel et soigneusement relu avant de vous être envoyé. C'est pourquoi nous offrons une garantie d'acceptation à 100 % par l'USCIS pour nos traductions certifiées : si votre traduction venait à être refusée, vous auriez droit à un remboursement. Vos documents sont traités exclusivement par l'équipe chargée de votre commande et ne sont jamais communiqués à quiconque.
Comment puis-je m'assurer que mes données personnelles et mes documents sont conservés en toute sécurité ?
Vos données sont toujours en sécurité. Les documents sont téléchargés via une connexion sécurisée et cryptée, puis stockés de manière confidentielle ; seule l'équipe chargée de votre commande y a accès. Nous ne vendons ni ne partageons jamais vos données personnelles.
Puis-je obtenir un devis gratuit avant de passer ma commande ?
Tout à fait. Il vous suffit de remplir notre formulaire de devis gratuit en indiquant les informations relatives à votre document et à la langue souhaitée, et nous vous communiquerons un devis dans les plus brefs délais. Ce service est entièrement gratuit et sans engagement.
Quels modes de paiement acceptez-vous pour vos services de traduction ?
Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit et de débit, notamment Visa, Mastercard et PayPal. Vous pouvez également payer dans votre devise locale, notamment en dollars américains, en livres sterling, en euros, en dollars canadiens et en dollars australiens.
Comment puis-je suivre l'état d'avancement de ma commande de traduction après l'avoir envoyée ?
Une fois votre commande passée, vous recevrez un e-mail de confirmation contenant votre numéro de commande. Vous pouvez suivre l'avancement de votre commande à tout moment grâce à notre outil de suivi des commandes ou en vous connectant à votre compte. Nous vous tiendrons informé par e-mail à mesure que votre traduction passera du statut « en cours » à « terminée et livrée ».
