Image Facebook
Garantie d'acceptation à 100% par l'USCIS

Services de traduction certifiée pour vos documents et certificats

Obtenez une traduction de document certifiée rapidement, facilement et avec précision pour seulement $27.99 / page.

certifié par l'entreprise
ux atc-logo ata sécurisé logo-étoile

Traduction professionnelle certifiée

Faites-vous plaisir en soumettant vos documents et certificats pour n'importe quelle procédure légale
avec la traduction certifiée de Rapid Translate. Obtenez des traductions 100% exactes de traducteurs certifiés dans une langue cible
, livrées rapidement à votre porte ou dans votre boîte aux lettres électronique.

Vous devez fournir des documents légaux et valides lorsque :

  • Demande de carte d'identité gouvernementale
  • Demande de prestations et de programmes privés et publics
  • Participer à des affaires judiciaires civiles et pénales
  • Soumettre les candidatures aux universités et aux services d'immigration

Si vos documents sont rédigés dans une langue étrangère, vous devez les traduire pour qu'ils soient utilisables. Cependant, les traductions standard de
ne fonctionneront pas, car elles n'ont aucun poids juridique. Vous avez besoin de traductions certifiées, comme
les services offerts par Rapid Translate, pour garantir la validité juridique de vos documents.

Nous ne travaillons qu'avec des traducteurs certifiés qui maîtrisent la langue cible. Notre équipe internationale d'experts
parle couramment plus de 60 langues et fournit des traductions précises. Nous pouvons traduire des documents commerciaux,
des dossiers financiers, des dossiers médicaux, des certificats de mariage, des dossiers personnels ou tout autre document.

Les agences gouvernementales, les services d'immigration, les consulats et les établissements d'enseignement acceptent nos traductions
parce que :

  • Une déclaration confirme les qualifications de notre traducteur assermenté.
  • Elle est accompagnée d'une déclaration expliquant que la traduction est exacte et complète.
  • Reconnaître le document traduit et la langue utilisée pour traduire le fichier.
  • Chaque document comporte la signature, le cachet et la date de l'expert traducteur.

Avec le service régulier, nous pouvons tenir nos promesses :

  • 1 à 3 pages dans les 24 heures
  • 4 - 6 pages dans les 48 heures

Si vous manquez de temps, notre service de priorité rapide peut vous aider :

  • 1 - 3 pages en 12 heures ou moins

 Échantillons de traduction certifiée

Nous fournissons un certificat de traduction indiquant que les traductions sont exactes et authentiques. Cela vous permet d'utiliser les documents traduits pour diverses applications.

Nous conservons le fichier dans un format et une mise en page similaires à ceux du document original. Nous pouvons le livrer sous forme de PDF à votre adresse électronique, de copie physique à votre adresse, ou les deux.

Rapide, précis et apprécié par nos clients

Icône Bg Icône Bg
Graphique de Rapid Translate représentant une carte du monde sur laquelle figurent les drapeaux de différents pays symbolisant les langues de traduction proposées.

Prix des traductions certifiées

Nos services de traduction sont abordables et rentables. $27.99 par pageNous désignerons un traducteur assermenté qui fournira des traductions précises pour divers documents dans les délais impartis.

$27.99 Par page
  • Garantie d'acceptation à 100% par l'USCIS
  • Documents certifiés traduits dans les 24 heures
  • Certifié et traduit par un professionnel
  • Révisions gratuites sous 7 jours
  • Certification signée et tamponnée
  • Livraison numérique sécurisée au format PDF
  • Prise en charge de plus de 60 langues
  • Assistance clientèle 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour toutes les questions
Rapid Translate graphique d'un texte dans une langue étrangère et d'un texte dans une langue étrangère.

Services de traduction certifiée notariée

Les agences gouvernementales et autres institutions ne peuvent accepter que des documents certifiés et les traductions notariées. Nous offrons ce service, de sorte que vous n'ayez pas à chercher un notaire près de chez vous.

Nos services de notarisation en ligne nous permettent d'authentifier vos documents en déplacement. Nous travaillons avec des notaires publics, ce qui garantit qu'ils ont le même poids qu'une authentification en personne. Vous pouvez passer une commande auprès de Rapid Translate pour notariser votre document pour seulement $27.99 par page.

Foire aux questions

Vous voulez en savoir plus sur nos services de traduction juridique certifiée ? Consultez la section suivante
, qui répond à plusieurs questions de clients.

Une traduction certifiée est un document traduit par un professionnel et accompagné d'un certificat de traduction établi par le traducteur. Le certificat atteste de l'exactitude et de l'exhaustivité de la traduction. Il met en évidence les qualifications du traducteur ainsi que la langue d'origine et la langue cible.

Le traducteur signe, date et appose son cachet sur le certificat. Rapid Translate propose des services de traduction certifiée bon marché pour tous les types de documents.

Une traduction certifiée est $27.99 par page pour le service régulier. Le délai est de 24 à 48 heures pour 1 à 6 pages. La traduction certifiée le jour même coûte $37.99 par page et prend moins de 12 heures pour 1 à 3 pages. Nous pouvons également vous envoyer une copie du document traduit à votre domicile pour un coût supplémentaire.

Vous devez contacter une agence de traduction professionnelle pour obtenir la traduction d'un acte de naissance certifié. L'agence traduira le document dans la langue cible afin d'en garantir la légalité. Rapid Translate fournit des traductions officielles d'actes de naissance et d'autres dossiers à un prix abordable.

Oui, vous pouvez certifier votre propre traduction si vous êtes aux États-Unis. Cependant, les agences gouvernementales et autres institutions peuvent rejeter votre demande si vous le faites. Vous pouvez éviter ce problème en demandant à un tiers, comme Rapid Translate, de traduire le document et de certifier la traduction.

Vous pouvez obtenir une traduction certifiée auprès d'une agence de traduction professionnelle qui travaille avec des traducteurs certifiés. Consultez le site web de l'agence ou contactez-la pour savoir si elle propose ce service. Rapid Translate propose des traductions certifiées pour tous les documents que vous devez soumettre.

Vous saurez que le traducteur est certifié si le document traduit est accompagné d'un certificat de traduction. Seuls les traducteurs professionnels agréés par des organisations telles que l'American Translators Association (ATA) peuvent le faire en toute légalité. Rapid Translate, une agence de traduction certifiée, n'emploie que des traducteurs certifiés.

Vous n'avez plus besoin de vous rendre dans le bureau d'un traducteur local pour traduire les documents que vous devez soumettre à l'USCIS. Les agences de traduction en ligne, comme Rapid Translate, offrent ce service. Nous fournissons des services de traduction de documents certifiés par l'USCIS avec un taux d'acceptation de 100 %.

Non, certifié ne signifie pas notarié. Une traduction accompagnée d'un certificat indique que le traducteur a authentifié l'exactitude des traductions. Le notaire est un témoin qui vérifie l'identité du traducteur et évite les fraudes.

Découvrez pourquoi nous sommes l’un des meilleurs fournisseurs de services de traduction

Plus de questions? Parlons-en.

Notre équipe d'assistance à la clientèle est expérimentée pour répondre à vos besoins en matière de traduction.

Contactez-nous
aider
Lisa Smith

Gestionnaire de compte senior

Bonjour, je m'appelle Lisa. Comment puis-je vous aider ?
Le graphique de Rapid Translate représente un traducteur avec des écouteurs prenant des notes tout en travaillant sur un ordinateur portable, entouré d'étiquettes de langues telles que l'anglais, le français, l'allemand, etc.
Êtes-vous prêt à lancer votre traduction?
Commandez Maintenant