Obraz na Facebooku
03 Godziny 10 Min 31 Sekunda
Ikona tłumaczenia językowego

Certyfikowane usługi tłumaczeniowe w zakresie rejestrów karnych

Rapid Translate oferuje certyfikowane tłumaczenia rejestrów karnych wykonywane przez ekspertów, zapewniając wysokiej jakości, wiarygodne tłumaczenia w ciągu zaledwie 12 godzin. Przygotuj swoje dokumenty do oficjalnego użytku bez opóźnień i błędów.

Użytkownicy Obraz
ocena gwiazdkowa 5/5 gwiazdek
Mężczyzna używający laptopa do tłumaczenia dokumentów na wiele języków
Dwóch absolwentów posiadających zaświadczenia o niekaralności wraz z uwierzytelnionymi tłumaczeniami do celów urzędowych
Logo amerykańskich służb ds. obywatelstwa i imigracji Logo ATA Bezpieczne logo GlobalSign 5-gwiazdkowe logo Trustpilot

Dlaczego wymagane jest tłumaczenie rejestru karnego

Kiedy przedkładasz tłumaczenia rejestrów karnych do celów imigracyjnych, uzyskania pozwolenia na pracę, wizy lub postępowania sądowego, potrzebujesz dokładności, szybkości i akceptacji przez organy na całym świecie. Nawet niewielkie błędy mogą opóźnić rozpatrzenie wniosków, spowodować nieporozumienia lub doprowadzić do odrzucenia dokumentów przez organy.

Rapid Translate rozwiązuje te problemy za Ciebie:

Wykwalifikowani tłumacze: nasi eksperci w dziedzinie terminologii prawniczej dbają o poprawność każdego szczegółu.

Akceptowane przez wszystkie oficjalne instytucje: spełniamy standardy wymagane przez USCIS i inne organy.

Szybka realizacja: w pilnych przypadkach dostarczamy tłumaczenia już w ciągu 12 godzin.

Obsługa ponad 60 języków: obsługujemy zarówno popularne, jak i mniej znane języki, aby sprostać globalnym potrzebom.

Przejrzyste tłumaczenia gotowe do złożenia: formatujemy dokumenty, aby organy mogły je szybko przetworzyć.

Dzięki Rapid Translate możesz bez obaw przedkładać dokumenty dotyczące rejestru karnego, uniknąć opóźnień i zapewnić ich oficjalną akceptację.

Absolwenci świętują z przygotowanym do tłumaczenia przysięgłego wyciągiem z rejestru karnego, aby studiować lub pracować za granicą.

Typowe dokumenty wymagające tłumaczenia z rejestru karnego

Władze szczegółowo sprawdzają dokumenty dotyczące rejestru karnego, dlatego tłumaczenia muszą być zgodne z dokładnym brzmieniem przepisów prawnych i zasadami formatowania. Klienci wykorzystują tłumaczenia rejestru karnego do różnych rodzajów oficjalnych dokumentów, takich jak:

  • Zaświadczenia o niekaralności
  • Orzeczenia i decyzje sądowe
  • Rejestry aresztowań
  • Zaświadczenia o niekaralności
  • Oświadczenia i zeznania pod przysięgą
  • Raporty dotyczące weryfikacji przeszłości
  • Dokumenty dotyczące okresu próby lub zwolnienia warunkowego
  • Rejestry odcisków palców
  • Dokumenty zakładu karnego

Rapid Translate zapewnia tłumaczenia zaświadczeń o niekaralności i innych dokumentów prawnych. Nasi doświadczeni tłumacze znają terminologię prawniczą i subtelne różnice między językami.

Przetłumacz swój rejestr karny na ponad 60 języków

Rapid Translate zapewnia certyfikowane tłumaczenia zaświadczeń o niekaralności w ponad 60 językach, a lista ta stale się powiększa. Obsługujemy popularne języki, takie jak angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, chiński, arabski, rosyjski, portugalski i wiele innych.

Nasze tłumaczenia są zgodne z oficjalnymi standardami i spełniają wymagania dokumentacyjne instytucji takich jak USCIS, dzięki czemu są akceptowane przez organy na całym świecie.

Nasi tłumacze są native speakerami. Znają wszystkie niuanse, regionalne wyrażenia i dialekty, dzięki czemu Twoje dokumenty są jasne, naturalne i ważne na całym świecie.

Mapa świata pokazująca języki dostępne do tłumaczenia.

Często zadawane pytania

Należy dostarczyć wyraźną, czytelną kopię rejestru karnego, określić język docelowy oraz podać, czy wymagane jest poświadczenie lub uwierzytelnienie notarialne. Podanie wszelkich szczegółowych wymagań organu przyjmującego pomaga nam wyznaczyć odpowiedniego tłumacza i zapewnić, że tłumaczenie spełnia oficjalne standardy.

Standardowe tłumaczenia trwają zazwyczaj 24 godziny. W pilnych przypadkach oferujemy tłumaczenia już od 12 godzin, w zależności od długości i złożoności dokumentu.

Tak. Nasze tłumaczenia przysięgłe spełniają wymagania organów imigracyjnych, sądowych i prawnych, dzięki czemu można je bez obaw przedkładać do celów urzędowych i zgodnych z przepisami w dowolnym miejscu.

Wszystkie pliki są szyfrowane podczas przesyłania i przechowywania, dzięki czemu nikt spoza zespołu nie ma do nich dostępu. Do bezpiecznego przesyłania dokumentów używamy bezpiecznych portali i chronionych kanałów. Dostęp do plików mają wyłącznie wyznaczeni tłumacze i upoważnieni pracownicy, co minimalizuje ryzyko przypadkowego lub nieuprawnionego ujawnienia danych.

Tak. Oferujemy pilne tłumaczenia z czasem realizacji wynoszącym nawet 12 godzin. Aby dotrzymać napiętych terminów, podczas składania zamówienia można wybrać opcję pilną.

Ceny za usługi tłumaczenia rejestrów karnych

Tłumaczenia dokumentów urzędowych nie muszą być drogie ani skomplikowane. Nasze usługi tłumaczeń kryminalnych są przejrzyste, niezawodne i niedrogie.

Składając zamówienie, wystarczy podać liczbę stron, termin realizacji i rodzaj tłumaczenia. Z góry podamy Państwu stałą cenę – jest to dokładny koszt bez ukrytych opłat i dodatkowych kosztów.

Średni koszt tłumaczenia wyroku skazującego wynosi $27.99 na stronęOtrzymujesz szybkie, certyfikowane tłumaczenia, które są oficjalnie akceptowane przez instytucje rządowe.

$27.99 Za stronę
  • Gwarantowana akceptacja naszych dokumentów przez instytucje rządowe
  • Dokładne tłumaczenie rejestru karnego
  • Oficjalne poświadczenie przez akredytowanego tłumacza

Dlaczego klienci ufają Rapid Translate

Blisko 12 000 klientów podzieliło się swoimi opiniami, pokazując, dlaczego ufają Rapid Translate w zakresie szybkich, niezawodnych i dokładnych tłumaczeń kryminalnych.

Masz więcej pytań? Porozmawiajmy.

Nasz zespół obsługi klienta ma doświadczenie we wspieraniu potrzeb tłumaczeniowych.

Kontakt
asystent
Lisa Smith

Senior Account Manager

Witam, jestem Lisa. W czym mogę pomóc?
Kobieta ze słuchawkami studiująca przy laptopie, robiąca notatki, z flagami tłumaczeń na angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski i portugalski.
Gotowy do rozpoczęcia tłumaczenia?
Zamów teraz